But how much emotion is too much?
但是情绪是不是太丰富了？
我们拥有太多的情感。
Much emotion, find a good expression.
多些感情投入，才会发现好的表达方式。
Much emotion, find a good expression.
太多的情绪，找不到适合的表情。
太情绪化了。
The British tend not to display much emotion in public.
英国人不爱在公共场合表露感情。
Choleric people don't cry easily or show much emotion at all.
暴躁的人不会轻易哭泣，或显露过多的情绪。
"So much emotion, so little logic," Dooku said. "Let us be calm."
“感情用事，缺乏逻辑，”杜库说，“让我们冷静一下。”
Czechs don't usually display much emotion, but Olga was clearly moved.
捷克人通常不习惯将感情外露，但奥尔加很明显地动了情。
We see the true that today people endow the house with too much emotion.
我们要看到这样的事实，今天人们赋予房子太多的情感。
In the age of innocence not too much emotion, all love to enjoy the full bloom.
在纯真年代别太多感慨，把一切热爱尽情的盛开。
I enjoy writing, I put much emotion in it, the letter makes me feel the real world.
我享受写信，我投入了很多的感情，信件让我感受到真实的世界。
Our species found it difficult to observe how much emotion is suppressed in the human experience.
我们物种发现，要观察到人类经历中情绪到底被压抑得多么厉害是很困难的。
I've been on the job 30 years, and I've never worked with any critter that raised so much emotion.
我干这一工作已经30年，却从来没有听过有其他哪种动物造成的情绪如此强烈。
Inside I know what I am going through in moments during important games, but I don't like to show much emotion.
在心里我知道自己要打一场重要的比赛，但我不会表露自己。
A reserved person is one who does not talk very much to strangers, does not show much emotion, and seldom gets excited.
一个谨慎的人不太会和陌生人聊天，不会流露出太多的情感，并且很少会兴奋。
A reserved person is one who does not talk very much to strangers, does not show much emotion, and seldom gets excited.
一个沉默寡言的人不大同陌生人说话，情感不大外露，也很少激动。
A reserved person is one who does not talk very much to strangers, does not show much emotion, and seldom gets excited.
一个矜持的人不大愿意与陌生人交谈，不大受情绪影响，也很少激动。
Serena against Venus creates a very special dynamic since there is so much emotion and tension present in their matches.
小威廉·姆斯对维纳斯创造了非常特殊的动力，因为在比赛中有如此多的情绪和紧张。
People must have thought we were insane. But that's what I love about airports: there's always so much emotion with people coming and going.
别人一定觉得我们神经错乱了，但这就是我为什么喜欢机场，人来人往，却总带着那么多难以割舍的情感。
You cant make good decisions without some emotion, but you cant make good decisions with too much emotion either. The truly resilient strike the right balance.
没有感性思维，你无法做出好的决定，但如果你的感性思维过于泛滥，也会阻碍你做出正确的选择。真正的情绪平稳是适当的平衡。
You can't make good decisions without some emotion, but you can't make good decisions with too much emotion either. The truly resilient strike the right balance.
没有感性思维，你无法做出好的决定，但如果你的感性思维过于泛滥，也会阻碍你做出正确的选择。真正的情绪平稳是适当的平衡。
What matters is how our emotions are balanced—how much of each type of emotion, positive or negative, we experience.
重要的是我们的情绪是如何平衡的——每一种情绪我们经历了多少，积极的还是消极的。
The most positive aspect of this popularization is a new and much needed emphasis on emotion by employers, educators and others interested in promoting social well-being.
这种大众化最积极的方面是让雇主、教育工作者以及其他对促进社会福祉感兴趣的人开始重视情感，而这种重视是非常必要的。
Debt is as much about emotion and psychology as it is about math.
相较于数学，债务更多的是情绪和心理学。
For much of her life, Ayanami behaved as though she felt no emotion.
她在自己一生的大部分时间里，都表现得仿佛没有感情一般。
It's not a song, so much as a list poem read through a computer programme to remove all emotion from it.
这并不是一首歌曲，而更像是一首由一项项条目组成的，为了去除一切情感而由电脑程序朗读出来的诗。
Accurate understanding ranged from 50 percent to 78 percent, much higher than the 11 percent expected by chance and comparable to rates seen in studies of verbal and facial emotion.
准确率在50%到78%之间，远高于预期的11%，比得上从语言和表情的情绪研究中所得的比率。
One researcher has suggested that it may not be so much what positive emotion does that is the key, but what it prevents.122.
一位研究人员认为积极的情绪能起什么作用其实并不是关键所在，重要的是它们可以避免什么。
Neutral colors , as the term suggests, don’t create much of an emotion.
中性色 ，正如术语所界定的，并不会使人大量产生一种情绪。
应用推荐