The MS can also receive paging messages with a CN identity on the PCH.
MS也可以通过一个PCH接收一个带有寻呼消息的核心网ID。
If no GPRS radio resources are allocated, an MS can request allocation of such resources.
如果没有GPRS无线资源分配,MS可以请求这些资源的分配。
Conclusion: Off-line coupling TLC ESI-MS can simply and rapidly provide qualitative examination of saccharide spots in TLC chromatogram of Traditional Chinese Medicine.
结论:TLCESI - MS离线联用方法能快速简便地对中药TLC图谱中糖类斑点进行定性。
What can we do for Ms. Black on Teachers' Day?
教师节我们能为布莱克老师做些什么呢?
Ms Rhode sees the hurdles, but argues that they can be dealt with.
罗德女士看到了障碍,但是认为那是能被解决的。
For example, few in West Bengal can spell out what the energetic Ms Banerjee stands for.
例如,在西孟加拉邦很少有人能清楚地说明充满活力的班纳吉代表着什么。
Ms Moore thinks her firm can lead the way in this shift from freebies to fees.
穆尔女士认为她的公司能够引领这场免费到付费的转化。
You can bet your last dollar that MS and Apple will retaliate with a vicious counter-attack.
你可以用你最后一个铜板打赌,微软和苹果将会用最残暴的行动最为回击。
“You don’t necessarily have to go through the door, ” Ms. Reid said. “You can go around it and go under it.
要进入一个屋子,你不一定非得从门里穿过去,你可以绕过去或者是爬过去。
MS: We can see that commonly BPM frameworks are considered the glue that orchestrate all the Services inside a Service Oriented Architecture.
MS:我们可以将公共的BPM框架看作是编配面向对象架构内所有服务的一种粘合剂。
Ms Irvine thinks Blue Nile “can emerge stronger” from the economic slowdown and will gain market share, not least because high-street jewellers are stuck with much higher fixed costs.
厄文女士认为蓝色尼罗河在经济疲软期能“愈战愈勇”,取得更大的市场份额。 主要因为高级珠宝商正由于高昂的固定成本而陷入僵局。
An operating system such as MS-DOS can load additional device drivers, such as CD-ROM drivers, but needs all of the hardware drivers already loaded at startup.
诸如MS - DOS之类的操作系统可以加载其他设备驱动程序,例如CD - ROM驱动器,但是需要所有硬件驱动程序在启动时就已经加载上来了。
Ask if there might be a colleague who can mentor you and inquire about resources you can use to improve, recommends Ms. Mohl.
莫尔女士建议说,最好问一问有没有同事可以提供指导,有没有你可以用来改进工作的资源。
The result is that even highly qualified candidates like Ms. Feng can struggle to find a footing.
而结果却是,甚至像冯女士有这样高技能的职业女性才能勉强的获得立足之地。
Ms Mavuso Mbatha can do deals, but she is no miner.
玛芙索.姆巴莎女士能谈大生意,但她对矿业一无所知。
Yet as my MS nurse cheerfully reminds me "you can still get hit by that car tomorrow".
然而,我的多发性硬化护士却会高兴地提醒我,“即使好好的你明天也可能出车祸。” 护士的想法也不无道理。
Mr Obama's speech and sensible proposals, which are similar to those drafted by Mr Baucus, and his openness to the trigger option favoured by Ms Snowe, can only boost efforts at compromise.
斯诺·奥巴马的演讲和与鲍克斯起草的方案类似的明智提议,以及对斯诺夫人支持的触发选择表现出的直率态度只能促进妥协的达成。
According to ms Xu, her company can now react more rapidly to customer design requests, while cutting out hold-ups due to transport delays and customs bureaucracy.
根据徐女士的说法,她的公司对客户的需求反映及时,同时也避免了因运输延误和海关官僚作风而导致的障碍。
Ms Athey has shown that strong results can still be obtained even if you assume much less.
而阿塞女士就能够展示出这种结果能被获得的可能性,哪怕你运用再少的推测。
Since the time and money needed for a deposition can be relatively predictable, says Ms Hackett, the client can decide how many are needed.
苏珊·哈克特说:相对而言,因为[收集]一份证言证词所需要的时间和金钱是可以预测的,所以当事人可以判断[全案]需要收集多少证言证词。
"Inspiration is a bunch of hooey," Ms. Holmes says. "You can teach someone how to put together things that are funny."
“启示就是胡说八道,”Holmes女士说,“你可以教任何人将一些文字组合在一起使它们听起来很有趣。”
In regards to the videos on youtube of MS patients after having treatment of CCSVI, one can also find testimonials of MS patients walking after being cured by faith healers.
在CCSVI的治疗之后,医学患者的治疗视频在Youtube上发布,同时,人们也能够在其中找到医学患者的治愈认证书——这是由那些已治愈的医学界患者对他们的认证。
Ask yourself, why is it that Ms. Rajandran can make a living as a fashion model, but Professor Block probably could not?
问问你自己,为什么Rajandran小姐能成为一名模特,而布洛克教授不能呢?
Outside the school a short time later, Ms. Kim said, 'I can relax now, but it's extremely disappointing because I had my hopes up.'
出了学校以后,Kim太太说:“现在可以放松下来了,但还是极度失望,因为期望太高了。”
Two-Way Chanterelle and Pear Bread Stuffing: it isn't a vegetarian dish, but Ms. Severson says it can be.
两吃鸡油菌和雪梨面包配菜:这不是道素食菜,但Severson女士说它可以变身。
'No conclusions can be drawn at this time,' Ms. Jung said of the investigation during a conference call Friday with analysts.
钟彬娴上周五在分析师电话会议上谈到正在 进行的调查时说,目前还无法得出任何结论。
M: All right. When can we meet again for more specific details, Ms Chi?
M:好的,那我们什么时候再见面进行具体的讨论,周小姐?
M: All right. When can we meet again for more specific details, Ms Chi?
M:好的,那我们什么时候再见面进行具体的讨论,周小姐?
应用推荐