Mr Wu, I can't understand the ancient poem completely.
吴老师，我无法完全理解这首古诗。
Mr Wu, can you tell me what Chinese people usually do on the Mid-Autumn Festival?
吴先生，你能告诉我中国人在中秋节通常做什么吗？
他确实看起来像吴先生。
这是我的老师，吴先生。
Needless to say, Mr Wu didn't prosper.
勿须说，吴先生不会成功。
LILY: Sorry, Mr Wu. I wasn't here yesterday.
莉莉：对不起，吴老师。我昨天没来。
Two hours later, Mr Wu woke up feeling groggy and uneasy.
两个小时后，伍醒了，感到脑袋发晕且很不舒服。
MR WU: you'd better finish your homework soon, and bring it next Monday.
吴老师：你最好快点做完作业，下星期一带来。
TOM: Tomorrow is Teachers' Day and I'm going to buy something for Mr Wu.
汤姆：明天是教师节，我要买点东西送给吴老师。
Mr Wu has long believed some big companies have too much power, and he may be right.
吴教授长期以来一直认为大公司拥有过多的权利，也许他是对的。
However, Mr Wu now believes that a far more worrying round of "the Cycle" is upon us.
不过，吴先生认为，现在更令人担忧的一轮“循环”是在我们身上。
The move would also have a huge economic cost, a problem that Mr Wu quite happily glosses over.
此举也会存在巨大的经济损失，而这个问题被吴先生十分愉快地遮掩过去了。
Mr Wu says that if the public separated their own waste products at home, it would make their job easier.
Wu先生说如果公众自己在家就把垃圾分好类，他们的工作就会容易多了。
The local police, fearful of criticism, chased away television reporters when they first came to interview Mr Wu.
当地的警察为了躲避来自社会上的批评，驱赶走了首次前来采访伍先生的记者。
The Xibo language is very close to Manchu, but Mr Wu says only about 20,000 speak it and their numbers are rapidly diminishing too.
锡伯语与满语接近，但是吴先生说只有约20000人说锡伯语，并且数量也在快速减少。
The Xibo language is very close to Manchu, but Mr Wu says only about 20, 000 speak it and their Numbers are rapidly diminishing too.
锡伯族语与满语非常相似，但吴先生说只有约两千人会说锡伯语，而且这个数量也在急剧下降。
Merely fulfilling the complex application procedure to open up on its own could take a bank five years, Mr Wu says. This deal should close by the end of 2007.
Wu先生说，如果新设一银行，单单是繁杂的申请程序就得花去一间银行五年的时间（而在当地收购就会将此过程大大简化）。
"A man got out and asked my neighbour whether our baby was a boy or girl," said Mr Wu, handing over a composite image of the man that the villagers had drawn up.
“一个男子下了车，问我家的邻居我的孩子是男孩还是女孩”伍先生递过来一张根据邻居回忆合成的人像说。
So after the new bank law went into effect, Mr Wu had a call from a well-informed banker at Macquarie, an Australian bank, asking whether he was interested in Business Development bank.
所以在新的银行法实施后，Wu先生就接到澳州Macquarie银行的一位消息灵通的银行家的电话，问他对上发是否有兴趣。
我们永远不会忘记吴先生。
Mr. Wu nods and produced several coins, which he proceeds to shake.
吴先生点了点头，拿出几个硬币，继续摇了摇。
Recently Mr. Wu has carried out several surveys to improve the students'daily habits.
最近，吴老师进行了几项调查，以改善学生的日常生活习惯。
In his small studio on West 37th Street, Mr. Wu, wore a cardigan and a necktie and looked like a truant from a boarding school.
在西第37号街他小小的工作室里，吴先生穿一件羊毛衫、带着一条领带，看上去好像从寄宿学校逃学的学生。
While the main body of the book was about postures and movements of the body and energy, which Mr. Wu had no trouble interpreting, the introduction was basically a treatise about metaphysics.
书的主干部分关于身体的姿势、动作和能量，这部分吴先生解释起来没有一点困难，导言部分基本是一篇关于形而上学的文章。
"It's priceless to be a part of history," Mr. Wu said.
“那件礼服将是无价的，是历史的一部分，”吴先生说。
If Chinese managers were to ask themselves if they could manage foreign companies, 'I would say 90% of the rational Chinese buyers would answer no, ' Mr. Wu said.
吴亦兵说，如果中国管理人员扪心自问，他们能不能够把外资公司管理下来，我敢说中国90%的理性买家都会给出否定答案。
I was more puzzled when I got there - Mr. Wu insisted that I be seated in the most prominent spot, and placed himself and all his associates at the table in lesser positions.
等到了那儿，我更困惑了——吴先生坚持让我坐在最主要的位子上，而把他自己和他所有的同伴安置在较次要的席位。
I was more puzzled when I got there - Mr. Wu insisted that I be seated in the most prominent spot, and placed himself and all his associates at the table in lesser positions.
等到了那儿，我更困惑了——吴先生坚持让我坐在最主要的位子上，而把他自己和他所有的同伴安置在较次要的席位。
应用推荐