I feel so privileged and humbled to be Mr World 2016... it has been an amazing journey to this point, and I cannot wait to see what happens next.
能成为2016年世界先生我感到很荣幸和骄傲…至此我感觉这简直是一个神奇的旅行，我已经迫不及待想要看看接下要发生的一切。
After traveling around the world, Mr. Blair ended up teaching Chinese students English in Shanghai.
周游世界之后，布莱尔先生最后做了教师，在上海教中国学生英语。
It may feel like a strange new world, but Mr. Gallagher's wife, Holly, is among those who say it's time for educators and employers to embrace it.
这可能感觉像是一个陌生的新世界，但包括加拉格尔的妻子霍莉在内的一些人认为，教育界人士和雇主是时候接受它了。
Mr. Paterno's story has been reported around the world, partly because of his age.
帕特诺先生的故事受到世界各地报道，部分原因是他的年龄。
He was already known as "Mr Kalinka" before World War II.
二战前，他已经被称为“卡林卡先生”。
'What we care about in the world is not just happiness,' says Mr. Wolfers.
沃尔夫斯说，在这个世界中，我们关注的不仅仅是幸福感。
Well, in a rational world Mr. Gross's warning would make no sense.
好吧，在一个理性的世界，格罗斯先生的话讲不通的。
"You're talking about one of the most competitive markets in the world," Mr. Dunne said. "They've surpassed my expectations."
“你正在讨论的是世界上竞争最激烈的市场之一，”邓恩说“但他们的表现超过了我的预期。”
Like the majority of Nigerians, the 25-year-old vender holds America in high regard even as its reputation sags elsewhere in the world. Mr.
就像大多数尼日利亚人一样，美国在这个25岁的商人心中的地位颇高，虽然美国在世界其他地方的名望不断下降。
“You're talking about one of the most competitive markets in the world,” Mr. Dunne said. “They've surpassed my expectations.
“你正在讨论的是世界上竞争最激烈的市场之一，”邓恩说“但他们的表现超过了我的预期。
English, in particular, is viewed as a ticket to the wider world, says Mr Sugerman.
苏格曼先生表示，特别是英语被视为进入更宽阔世界的敲门砖。
They will argue that Mr Thaksin has hoodwinked the world into believing that his red-shirt rabble is poor and oppressed.
他们会反驳到，他信蒙蔽了整个世界，是大家认为红衫军的反抗因为贫穷和受压迫。
Mr. Brown: The picture shows a fantastic world.
布朗先生：这照片展现了一个奇妙的世界。
"Inception" is bound to inspire a whole new level of chatter about Mr Nolan's deceptive world of dreams.
《盗梦空间》也必然会将有关诺兰梦中虚幻世界的争论上升到一个新的层次。
“If Disneyland could be introduced to other countries, why can’t a Chinese theme park find its way to the world?” said Mr. Zhao confidently.
“迪士尼乐园可以推向别国，我们中国的主题乐园为什么不能走向世界？ ”赵丽宏对此信心十足。
But how many people in the feeder funds, the Banks and the financial world knew that Mr. Madoff was crooked?
但是支线基金、银行以及整个金融世界里有多少人知道麦道夫是个骗子呢？
"It's a mapping of the real world," Mr. Olivan said.
“这是真实世界的映射”，奥利凡先生说。
Companies are putting together many more AD hoc teams often connected virtually around the world, notes Mr Joerres.
霍雷斯说，企业界正组建越来越多的临时编组，其成员经常是来自世界各地。
That “created a crisis of confidence in America that spread over the world, ” says Mr Schultz.
舒尔茨说道：“由此引发的美国新人危机将席卷全球。”
The world today is neo-medieval, Mr Khanna believes.
肯纳先生认为当今世界进入了新中世纪时代。
Ponzi, on the other hand, was already a convicted felon, though Mr. McMasters and the world did not find that out until later.
在另一方面，庞奇是一个已经被判重罪的人，尽管麦克马斯特先生和全世界的人直到事后才了解。
Within the world of golf, Mr Fellows's appointment was greeted with scepticism.
在高尔夫的世界里，有许多人对于弗洛茨先生的任命抱有怀疑态度。
Within the world of golf, Mr Fellows's appointment was greeted with scepticism.
在高尔夫的世界里，有许多人对于弗洛茨先生的任命抱有怀疑态度。
应用推荐