Mr Netanyahu said he had written to the US Secretary of State Hillary Clinton to remove any doubt about the issue.
内塔尼亚胡表示，他已经致信美国国务卿希拉里·克林顿，消除对该问题的任何疑问。
Increasingly urgent American requests that Israel remove roadblocks and take other steps to improve life for Palestinians in the West Bank, where Mr Abbas holds sway, have been largely ignored.
美国急于敦促以色列移除会谈障碍，并且采取措施改善西岸地区巴勒斯坦人的生活，这个地区由阿巴斯控制，那里人们的境遇被严重的忽视了。
Wonton plans to remove those two from circulation, Mr. Chow said, adding that he welcomes customer feedback about the others.
云吞打算将这两条信息从库中删除，Chow先生说。 同时他表示欢迎顾客提供有关其他信息的反馈。
Mr Barnes, who served a term as Georgia's governor from 1999 to 2003 and was ousted by Sonny Perdue after leading a costly fight to remove the Confederate emblem from the state flag, won outright.
巴恩斯先生在预选中直接胜出。他在1999 - 2003年间曾担任佐治亚州州长，后来因争取从州旗中去除联邦徽标而被桑尼•普度(Sonny Perdue)击败。
Mr Kondo was also forced to remove casings from the computer and blow cool air onto the machine with fans as the temperature in his home rose to 40 degrees in the hottest Japanese summer since 1946.
同样在自1946年以来出现的日本最热的夏天里，当位于他房间的计算机的温度上升到40度时，近藤先生强行拆除了机箱并用电风扇向计算机吹冷风降温。
I did wish Mr Heathcliff would remove here, and then we might have been together again.
我真情愿希刺克厉夫先生搬到这儿来，那我们又可以在一起了。
I did wish Mr. Heathcliff would remove here, and then we might have been together again.
我曾经希望希斯克利夫先生从这里搬走，这样我们又可以在一起。
Mr Uribe named Mr Noguera consul in Milan to remove him from the fray of the allegations.
乌里韦任命诺格拉为驻米兰的领事，让其从指控的漩涡中脱身。
ECOWAS has threatened to remove Mr. Gbagbo by force if he does not cede power to rival Alassane Ouattara.
西非国家经济共同体威胁要通过武力将巴博赶下台，如果他不把权力交给他的对手瓦塔拉。
According to local legend, Mr. Pettazzi installed detachable pillars, and at the station's opening, he pulled out a pistol and forced the builder to remove the supports.
据当地的传说，帕太兹先生安装了可以拆卸的立柱，在加油站开张的当天，他拔出手枪，强迫工人拆去立柱。
It takes Mr Gaillard just seconds to remove a drive; even novice Babbage does not take that much longer.
盖尔德只需要只秒的时间就可以卸下一个硬盘；即使是巴贝奇这样的新手也花不了多长时间。
At that same moment in Belgium, Mr Goddin notes, Jews were being ordered to move to the country's largest cities and remove their children from ordinary schools.
格丁评论道，此时此刻，在比利时，犹太人正在被命令迁往大城市，并把他们的孩子们从普通学校里接出。
But his aides are scheming with Mr Ruto, hitherto their sworn enemy, to remove Kenya's signature from the Rome treaty that set up the court in the first place.
但他的亲信们却在与他们至今都不共戴天的仇敌——Ruto先生密谋，计划要撤出肯尼亚签署的罗马条约，而那份条约设立了最初的法庭。
To curb spending, Mr Obama promises to remove most American troops from Iraq before the end of 2010, reduce payments to privately managed Medicare plans and farmers, and find other savings.
为了减少支出，奥巴马承诺在2012年底前将撤出大多数在伊美军，同时还将减少对私人管理的医疗保健计划支出及对农民的支出，并且寻找其他可以减省的项目。
Mr. Harder demanded that Gawker immediately remove the article and publish a public apology and full retraction.
哈德要求高客传媒立刻撤掉这篇文章，并发表公开道歉信，全面收回自己的陈述。
As the case wrapped up last week, Mr. Evans was asked if he thought a not-guilty verdict would remove his neighbors' suspicion.
上周此案宣布结束，当时伊万先生被问及他是否认为无罪释放的结果可以帮助解除邻居们对他的怀疑。
He had at first hoped to induce Mr. Woodhouse to remove with her to Donwell.
他最初曾希望能劝说伍德豪斯先生同她一起搬到唐维尔去。
Mr Cameron is right to give the police broader powers to make people remove face coverings.
凯梅伦给予警察更多的权力，揭露罪犯的真面目的做法是正确的。
And the control method is similar to sleepwalk Mr. Remove the obstacles in the road, at the finish line.
控制方法和梦游先生很相似，排除路途中的障碍，到达终点。
From a detention center pending his appeal, Mr. Huang has been attempting to remove GOME's current chairman, Chen Xiao, who steadied the business after Mr.
在拘留所等候上诉期间，黄光裕一直努力解除国美现任董事长陈晓的职务。
The most straightforward way, says Mr. Perry, is to scour your Web sites and social networks and remove anything you would not proudly share.
佩里说，最直接的方法，就是仔细搜索你的网站和社交网络，然后删除那些你不愿和别人分享的东西。
Double eyelid surgery will remove fat from around Mr. Yang's eyes and he will be able to see the world much better.
双眼皮手术可以抽取眼部周围脂肪，术后杨大爷就可以更清晰地看世界了。
Double eyelid surgery will remove fat from around Mr. Yang's eyes and he will be able to see the world much better.
双眼皮手术可以抽取眼部周围脂肪，术后杨大爷就可以更清晰地看世界了。
应用推荐