Actually, the weirdest thing about Mr. Benedetti wasn't his outside appearance or personality; it was the way he taught his class.
其实,最离奇的并不是毕讷德提先生的外表和个性,说起他的教学方法那才是最别具一格的。
I had been privileged to know some amazing chimp characters over the years... Olly, Mike, Mr. McGregor, each with his or her unique personality.
这些年来我很有幸地了解到了黑猩猩的一些令人惊奇的性格…奥丽、迈克、麦克格雷戈先生,每个猩猩都有他或她独特的性格。
Mr. Ward is one of those guys that you'll meet once in your lifetime and never find anyone else even remotely close to him in lifestyle, personality, or appearance.
沃兹先生是那种在你一生中可能只能碰见一次的可遇不可求的家伙。你将很难发现有什么人在生活方式、个性,甚至言谈举止上与沃兹先生有相似之处。
But since Mr Obama has such a short record in public life, voters have little to go on but their perception of his personality.
但是,由于奥巴马的公共生活记录太短暂了,除了感受他的人格,选民能过细的很少。
Mr Rajoy's enigmatic personality fits the Spanish archetype of the gallego, a native of his home region of Galicia.
来自加利西亚地区的拉霍伊先生有着高深莫测的性格,很适合西班牙的加耶果风。
In the end, he added, Apple products also reflect Mr. Jobs's personality.
在最后,他又说,苹果的产品折射出乔布斯的个性。
"One of the things that is so fascinating about him is that he isn't a type-A personality who has to get up very early every day and have a very full agenda," says Mr Katzenberg.
“他的一个奇妙特点是,他并非那种A型性格——每天早早起床,日程排得满满的,”卡岑贝格说道。
It struggled to retain partners who clashed with Mr Schwarzman's competitive personality.
黑石集团费尽周折地留住了那些与施瓦茨曼先生的好斗个性发生冲突的合伙人。
Sure, the analytical thinker can appear to be cold, insensitive, and logical, somewhat akin to the personality of Mr. Spock, but the world needs these attributes.
当然,分析型人士看起来可能冷酷无情、感觉迟钝、条理分明,跟史波克先生(Mr.Spock)的性格有点类似,但是这个世界需要这些特质。
That Samsung could is in large part due to a cult of personality around Mr Lee, who likes to keep things shaken up. "Change everything but your wife and children," he exhorted managers in 1993.
三星做到了,大部分要归功于李健熙——一个喜欢让事情发生变化的人无穷的魅力,“改变除了妻子和孩子之外的人和事”,他在1993年曾这样劝诫手下的经理。
The winner - picked for his ability to represent gay issues as well as his skills, personality and looks - will head to Norway for next month's finals of Worldwide Mr Gay.
获胜者因其对同性恋群体的代表性,还有他自身的突出技艺,个人魅力和外表,将远赴挪威参加世界同性恋先生的角逐。
I am writing to recommend to you the outstanding personality and the super ability for learning of Mr. Richard.
我写信的目的是向您推荐理查德先生。他个性超凡,学习能力极强。——推荐。
Mr. Wang has a forceful personality toward others.
王先生对人有副坚强的性格。
But on Facebook, the 32-year-old Woodbridge, Va., resident is Mr. Personality.
可是在Facebook上,这个32岁的弗吉尼亚州伍德布里奇的居民却是位个性先生。
Mr. Li has a very marked ability for research work and an attractive personality.
李先生对研究工作有很突出的能力并且人格十分优秀。
It is their personality factors that led to the tragedy of the marriage tragedy of Mr. Jiao and Ms Liu in "Peacock Flies towards Southeast".
《孔雀东南飞》焦刘二人的婚姻悲剧主要是他们个性因素导致。
Mr. Reagan's way is a reflection of his character and his personality.
里根先生的工作方式反映了他的气质和个性。
Educationist Mr Cai Yuanpei said: "educationist, means to engage with the affairs of cultivating personality".
教育家蔡元培先生曾说:“教育者,养人格之事业也。”
Mr Aziosmanoff and his colleagues said this gives the painting emotions, moods and a personality thanks to the artificial intelligence technology used to drive it.
阿齐奥斯马诺夫和他的同事说,多亏了人工智能技术,使蒙娜丽莎动起来,而且有了情绪和个性。
Brand style: in heritage of Italy culture and simple and chic design style, MR DOG FAMILY helps show the unique personality of fashionable men in an implicit way.
品牌风格:MRDOGFAMILY (哈莱士)秉承意大利的文化内涵,时尚简洁的设计风格,含蓄的展现时尚男仕的独特个性。
With reference to Mr. A's personality and honesty, you may ask his supervisor.
关于A先生的言行和诚实,你问他的上司。
You have a great personality so I am sure you will have your Mr.
你的性格很好,你会找到你想要的人的。
The creative yet daily-life plots and his unique British personality make Mr. Bean one of the most successful British TV characters.
故事情节颇有创意,可讲述的又是日常琐事,再加上他独具一格的“英式性格”,让“憨豆先生”成了英国电视史上最成功的角色之一。
The creative yet daily-life plots and his unique British personality make Mr. Bean one of the most successful British TV characters.
故事情节颇有创意,可讲述的又是日常琐事,再加上他独具一格的“英式性格”,让“憨豆先生”成了英国电视史上最成功的角色之一。
应用推荐