I addressed it to Mr and Mrs Jones and family.
我以此致琼斯伉俪及子女。
She met Mr. and Mrs. Ricciardi, who were very nice to her.
她见到了里恰尔迪先生和太太，他们对她非常友好。
He came forward with his hand out. "Mr. and Mrs. Selby?" he said.
他伸着手走上前来，“塞尔比先生和夫人吧？”他说。
Mr Harris and Mrs Bate and three other teachers were there.
哈里斯老师、贝特老师和其他三位老师在场。
Mr. Dambar had started off as an assistant to Mrs. Spear's husband.
丹巴先生以做斯皮尔夫人的先生的助手开始职业生涯。
They use Mr. , Mrs. or Miss with the family name but never with the first name.
他们只将先生、夫人或小姐等称呼和姓连用，但绝不和名连用。
"Very well, Mr. Pitcher," Mrs. Medlock answered.
“很好，皮彻先生。”梅洛太太回答。
Mr. and Mrs. Kuroki live in a large flower garden.
黑木夫妇住在一个大花园里。
One day, Mr. and Mrs. Smith are celebrating their sixtieth birthday.
一天，史密斯夫妇正在庆祝他们的六十大寿。
Mr. and Mrs. Darling and Nana rushed into the nursery too late.
达琳先生、达琳太太和娜娜冲进婴儿室，但为时已晚。
In the hole lived Mr. Fox, Mrs. Fox and their four small foxes.
洞里边住着狐狸先生、狐狸太太，还有他们的四只小狐狸。
It was just at this moment that Mr. and Mrs. Darling hurried with Nana out of 27.
就在这个时候，达琳先生和达琳太太带着娜娜匆匆离开了二十七号住宅。
Mr. Craven ordered Mrs. Medlock to get 'em in London.
克雷文先生命令梅德洛克太太到伦敦去买的它们。
Years ago in Scotland, Mr. and Mrs. Clark had a dream of travelling to the United States with their nine children.
多年前在苏格兰，克拉克夫妇梦想带着他们的九个孩子去美国旅行。
Seems like there's neither Master nor Mistress except Mr. Pitcher an' Mrs. Medlock.
好像除了皮彻先生和梅德洛克太太之外，没有男主人，也没有女主人。
"Thank you, sir," said Mr. Roach, and Mrs. Medlock took him out of the room.
“谢谢您，少爷。”罗奇先生说，梅德洛克太太把他带出了房间。
Mr. Bird likes potatoes, but Mrs. Bird doesn't.
伯德先生喜欢土豆，但是伯德夫人不喜欢。
When the film group meet the Smiths, they find that Mr. Smith, Mrs. Smith and their two sons are so crazy about technology that they hardly do things together.
当摄制组见到史密斯一家时，他们发现史密斯先生、太太及其两个儿子对网络科技非常痴迷，几乎从没一起做任何事情。
"Here is Mr. Roach, Master Colin," said Mrs. Medlock.
“罗奇先生来了，柯林少爷。”梅德洛克太太说。
Mrs. Darling consulted Mr. Darling, but he smiled pooh-pooh.
达琳太太征求达琳先生的意见，但达琳先生却笑了笑。
"Mrs. Medlock," Mr. Craven said to her, "now I have seen the child I understand what Mrs. Sowerby meant."
“梅德洛克太太，”克莱文先生对她说，“我见了那孩子，就明白索尔比太太的意思了。”
For example, the two brothers have to go to the school library to borrow books for their scientific projects, and Mr. and Mrs. Smith need to go out shopping because they cannot buy things online.
例如，两兄弟必须去学校图书馆为科研项目借书，史密斯先生和夫人需要出去购物，因为他们不能在网上买东西。
There were bone-aching arguments between Mr. Obama and Mrs. Clinton as to whose plan for health care would work best.
奥巴马先生和克林顿夫人之间曾就谁的医疗保健计划的效果最好有过令人彻骨疼痛的争论。
In spite of Mrs. Medlock's warning, Mr. Roach only just escaped being sufficiently undignified to jump backward.
尽管梅德洛克太太警告了他，罗奇先生还是有些失礼地向后跳了。
"The gentleman's name," Wendy continued, "was Mr. Darling, and her name was Mrs. Darling."
“先生的名字，”温迪接着说，“是达琳先生，她的名字叫达琳太太。”
Mr. Clark used to smoke, but now Mrs. Clark starts to smoke.
克拉克先生曾经抽烟，但现在克拉克太太开始抽烟。
About a week later, Mr. Candidate asked to see Mrs. Sesemann, to tell her of something unusual that had occurred.
大约一周后，凯迪达特先生要求见赛赛曼夫人，告诉她发生了一件不寻常的事。
Mr. Darling would have rushed upstairs, but Mrs. Darling signed him to go softly.
达琳先生本想冲上楼去，可是达琳太太做手势要他轻点走。
Mrs. Morrison gave me five shillings and Mrs. Medlock gave me some money from Mr. Craven.
莫里森太太给了我五先令，梅德洛克太太从克雷文先生那儿给了我一些钱。
Mrs. Darling was prejudiced in Wendy's favour, and Mr. Darling was really the grander character of the two.
达琳夫人是偏心温迪，而达琳先生实际上是他们两人中比较高尚的一个。
应用推荐