It all marks yet another clumsy climb-down for Mr Kan.
这一切都标志着菅直人又一次笨拙的退让。
Yet Mr Obama is going about it in a clumsy way.
奥巴马却用笨办法。
But the baggy 137-minute story drowns out Mr. Feng's assorted sharp moments with hoary family drama and clumsy plotting, and Li Yifeng is generic as Mr. Six's son.
但是在这个137分钟的松弛故事里，冯小刚的犀利时刻被各种老掉牙的家庭戏和笨拙的情节淹没了，饰演六爷之子的李易峰也显得一般。
But the baggy 137-minute story drowns out Mr. Feng "s assorted sharp moments with hoary family drama and clumsy plotting, and Li Yifeng is generic as Mr. Six" s son.
但是在这个137分钟的松弛故事里，冯小刚的犀利时刻被各种老掉牙的家庭戏和笨拙的情节淹没了，饰演六爷之子的李易峰也显得一般。
Mr. Clumsy, as you might have guessed, was a rather clumsy fellow.
笨拙先生——你可能已经猜到了，是个笨手笨脚的家伙。
Mr. Clumsy, as you might have guessed, was a rather clumsy fellow.
笨拙先生——你可能已经猜到了，是个笨手笨脚的家伙。
应用推荐