Mr Blue thinks technology will provide both quality and quantity.
布鲁认为技术将会兼顾数量和质量。
"I was inspired by the films of Pedro Almodóvar " said Mr. Williamson, although he did show a bright blue matador jacket and narrow pants.
“我受佩德罗·阿莫多瓦的电影所激励,”Williamson 说道,尽管他展示一件亮蓝色斗牛士夹克和窄长裤。
蓝先生住在这条街。
Mr. Yim said his favorite room is the vast atrium where life-sized models of whales and dolphins are suspended from the ceiling, flooded in blue light.
易先生说他最喜欢的陈列室是天花板上挂着实体大小鲸鱼和海豚模型的大前厅,整个大厅都笼罩在蓝色的光之中。
Mr Edano, who like Mr Kan is dressed in blue overalls to give the uniform-loving Japanese a sense of workmanship, is deftly trying to reduce the risk of panic around the country.
为了给酷爱制服的日本人营造一种工作的氛围,枝野幸男像菅直人一样身穿蓝色工作服,他娴熟地致力于降低发生全国恐慌的风险。
Famed for public appearances in which he wears his trademark black turtle neck and blue jeans, admirers put Mr Jobs's success down to his dedication to perfection.
乔布斯经常以他标志性的黑色圆领衫和蓝色牛仔裤出现在公众面前,他的崇拜者将他的成功归功于他对完美的不断追求和奉献。
To transport the provisions to their food stand, Mr. Liu placed two bottles into the basket of his blue electric scooter and balanced nine more on the running board. His wife plopped on back.
为将这十几桶油运回他们的早点摊,刘传胜将其中两桶油放在自己蓝色电动自行车的车筐里,把另外九桶放在脚踏板上,尽量做到左右平衡,他的妻子扑通一声坐在车后面。
Some blue-collar voters joked that they were "too bitter" to vote for Mr Obama.
一些蓝领选民开玩笑说他们太“苦闷”了以致于不能投票给奥巴马先生。
Positioning himself as a champion of the middle class - which in America means blue-collar workers - Mr Obama adopted a relaxed tone on Wall Street profligacy.
奥巴马以中产阶级佼佼者的身份——在美国这表示蓝领阶层——用轻松的口吻讲述了华尔街人士的挥霍无度。
After dark, Mr. Nicoll turned from neutrals to color, using ginger and blue velvets paired with chiffon for what he described as “lo-fi” glamour.
在暗色系之后,Nicoll从中性色转入色彩系,使用姜棕色和蓝色天鹅绒搭配薄绸,设计师称其为“低保真”魅力。
Police believe Mr Liu was killed then driven to the river in his blue 2005 Range Rover Sport 4wd.
警方相信凶手杀死刘晨后驾驶其蓝色05年陆虎揽胜四轮驱动越野车到河边弃尸。
Mr Marceau compiled hisbiography and painted his portrait, colouring him blue, rose and mauve as hewalked through the city streets and sailed among the stars. He wrote a poem forhim
马索编撰毕普的传记,为毕普画肖像,当毕普徒步穿越城市的街道时,当毕普航行于无边星际时,马索给他的肖像着上不同的颜色:忧郁的蓝色、奔放的玫瑰红以及淡紫色。
He rarely gives interviews. But Martin Gayford, an art critic who Mr Freud transformed into the painting "Man With a Blue Scarf", enjoyed several months of uninhibited access to the painter.
他很少接受访问,但是马丁•盖福德,一位被弗洛伊德先生画成“带蓝色头巾的男人”的艺术评论家,却无阻碍地与这位画家接触了几个月。
She is almost 20 points ahead of Mr Obama in the latest Gallup poll, and appeals much more strongly to blue-collar workers.
在最新的盖洛普民意调查中她几乎领先奥巴马先生20个点,而且对蓝领工人来说她的吸引力更强烈地存在。
What he finds is a soft-spoken, blue-collar billionaire - a man who seems at odds with Mr. Sorkin's previous description of the cold and ruthless and dealmaker.
他所看到的是一个温文尔雅、兢兢业业的亿万富翁——一个与索尔金先生之前描述的冷酷、精明的生意人截然不同的形象。
The guests had all been personally invited by Mr Mandela to mark the inaugural journey of South Africa's newly renovated equivalent of the Orient Express, called the Blue Train.
曼德拉先生亲自邀请客人举行的这场派对,是为庆祝重获新生的“蓝色列车”的首次起航,该列车有南非“东方快车”之誉。
“Even with these rate increases, Blue Shield of California expects to lose tens of millions of dollars on its individual health care business in both 2010 and 2011,” Mr.
即使这些利率增长,加州蓝盾2010年和2011年在个人健康保险业务上将会损失上亿美元。
He is most famous for his work in the satirical sketch comedy show Not the Nine o 'clock News, and the sitcoms Mr. Bean, and the Thin Blue Line.
曾出演由自己编写的讽刺喜剧《非九点新闻》、情景喜剧《憨豆先生》以及《细蓝线》而闻名于世。
She was pretty, with golden hair and blue eyes, and Mr Lorry remembered a small child, almost a baby.
她很美,有一头金黄的头发和蓝色的眼睛,这让劳里先生想起了一个小孩儿,几乎是个婴儿。
"We're driving down Clinton Street," said Mr. Majors, his watery, pale blue eyes widening with delight at the thought of the road trip.
“我们沿着克林顿街往前开,”梅杰斯说,一回想起那次梦中的旅行,他那水汪汪的淡蓝色眼睛里就充满了喜悦。
Mr Hall: it's a small blue case and it's got a zip. There's a label on the handle with my name and address on it.
霍尔先生:是只蓝色的小箱子,上面有拉链。箱把上有一标签,上面写着我的姓名和住址。
“I was inspired by the films of Pedro Almodóvar and I wanted Spanish — but not castanets and fans, ” said Mr. Williamson, although he did show a bright blue matador jacket with narrow pants.
“我的灵感来源于佩德罗·阿莫多瓦的电影还有我想要西班牙感觉-但不是响板和风车。”Williamson说道。
Mr Aso, a Catholic, is the grandson of Shigeru Yoshida, a former prime minister (seated above; the young Mr Aso is standing in the centre) and as blue-blooded as they come.
麻生先生,是一名天主教徒,他是前首相吉田茂的外孙(上图照片中端坐者为吉田茂;站在中间的孩子就是幼时的麻生),与他的爷爷一样都是含着银勺子出生的贵胄子弟。
Mr. Baker is wearing a white shirt and blue pants today.
贝克先生今天穿白色衬衫和蓝色长裤。
Mr. Brown painted his living room blue.
布朗先生把房子漆成蓝色。
Then spray blue. I used Mr. Color No. 328 Blue Angels Blue.
然后喷蓝色。我用郡士328号蓝,天使蓝。
In addition, Blue Moon and Mr. Wei Meng television ads have taken the propaganda means, in the consumer groups have a certain influence and visibility.
此外,蓝月亮和威猛先生都采取电视广告的宣传手段,在消费群体中有一定的影响力和知名度。
Doubt were expressed to the spectral blue shift of thermal radiator. Both in threotical and experimental ways, I negated Mr. Feng's theory of spectral blue shift.
对《红外物理中热辐射体的光谱“蓝移”及与之有关的问题》一文从实验及物理概念两方面提出质疑。
Doubt were expressed to the spectral blue shift of thermal radiator. Both in threotical and experimental ways, I negated Mr. Feng's theory of spectral blue shift.
对《红外物理中热辐射体的光谱“蓝移”及与之有关的问题》一文从实验及物理概念两方面提出质疑。
应用推荐