This "trumps all", argues Ms Moyo.
这是“超过一切的”,茉约女士认为。
Moyo considered my demand for a lawyer insulting.
墨哟就认为我要请律师是对他的羞辱。
The trouble starts when Ms Moyo ventures into economic analysis.
当Ms Moyo女士冒险走进经济分析时,烦恼就开始了。
En route, Moyo took me to a cafe for my first meal since my arrest.
途中,墨哟带我进了一家咖啡馆,请我吃了自逮捕以来的第一顿。
A piece of graffiti on the wall read, P. MOYO WAS HERE FOR STANDING.
看守所的墙上有一处涂鸦写着“停下来,墨约站在这里。”
Last year, Dambisa Moyo was an unknown banker in the London office of Goldman Sachs.
去年的时候,DambisaMoyo还只是高盛公司驻伦敦办公室一个名不见经传的银行家。
This explains a great deal of the difference between two sets of figures that Ms Moyo cites. Yet she does not mention it.
这就解释了许多Moyo女士引用的两套数据之间的巨大的差异,然而Moyo女士并没有提及它。
Nonetheless, Ms Moyo is right to argue that the rich world-and africa-should now focus on other ways of helping poor countries.
话说回来,莫约女士认为富裕世界和非洲本身应该集中寻找其他方式帮助穷国,并无可厚非。
Mr Mamet praises Dambisa Moyo, a Zambian economist and author, for her criticism of foreign aid, but identifies her as a Gambian.
马梅先生称赞了一名赞比亚的经济学家兼作家丹比萨•莫约对外援的批判[注],却把她的国籍当成了冈比亚。
Ranking officers like Moyo would not grant me permission to visit the toilet or brush my teeth without approval from their superiors.
像墨哟这个级别的警官如果没有得到上司的许可,也没权让我上厕所,刷牙齿。
Dambisa Moyo: author of "How the West Was Lost: Facing Up to America's Economic Decline and the Threat of China and the Rising Rest" (to be published by Penguin in 2010).
丹碧萨莫约:《西方的迷失:面对美国经济的衰落和中国及其他国家的崛起》(即将于2010年由企鹅出版社出版)的作者。
MOYO STUDIO, Chinese Brand-new electronic rock band, will lead you to stunning audio-visual feasts with a psychedelic electronic music in an ever-changing domestic market.
国内新锐电子摇滚乐队;在瞬息万变的国内市场,MOYOSTUDIO将以超前的科幻质感电子乐带来视听饕餮盛宴。
Ranking officers like Moyo would not grant me permission to visit the toilet or brush my teeth without approval from their superiors. "I am just a worker," I heard the police-station chief say.
像墨哟这个级别的警官如果没有得到上司的许可,也没权让我上厕所,刷牙齿。
Ranking officers like Moyo would not grant me permission to visit the toilet or brush my teeth without approval from their superiors. "I am just a worker," I heard the police-station chief say.
像墨哟这个级别的警官如果没有得到上司的许可,也没权让我上厕所,刷牙齿。
应用推荐