You are a deep imprint on my heart, you are my life and moving piece of music, you are worried about my present and forever.
你是我心底深刻的烙印，你是我人生动人的乐章，你是我今世永远的牵挂。
Suppose you are in a train and you're moving past me and you look at this piece of chalk.
假设你在火车上，从我面前经过并看着这支粉笔。
The moving element and the driven hanger piece of the door page adopt gomphosis sliding fit with the fastening element.
门页的移动元件和从动衣架件采用与固定元件滑动配合的方式。
Oddly for a piece of corporate research, the book contains passages that are quite moving.
有意思的是，作为一份公司调查，这本书里面有很多让人感动的地方。
And a group of them have now taken a step towards developing such a piece of kit-a magnetic memory with no moving mechanical parts.
如今已有一批工程师们开始着手研发这样的一款设备—没有机械运动部件的磁性存储器。
When you use an iPhone, the content follows your finger as you scroll it — it feels like there’s a physical piece of paper moving under your hand.
当你使用iPone的时候，在你指尖展开的内容就好像有一张纸在你指尖滑动。
In last week’s piece I asked whether we’d be able to tell when we crossed the line from transhuman to posthuman, or whether that line would be ever-moving as we found new ways to augment ourselves.
在上周的文章中，我问了这样一个问题，我们是否能够预测超越超人类到达后人类的时间，或者说这个时间点会随着我们找到改善自身的新方法而一直推移。
And designs are not created by only moving a pencil around on a piece of paper.
而设计方案决不是只用铅笔在纸上画画就可以提出来的。
Moving cars is a piece of cake for the world's strongest robot.
对这个世界上最强大的机器人来说，移动汽车只是小菜一碟。
A corresponds to a single piece of information moving between the invoker and the service.
一个对应在调用者和服务之间传递的一条信息。
"An aircraft carrier is an extremely complex piece of machinery with lots of moving parts," he explained.
“一艘航母是一个带有很多部件的相当复杂的机器”他解释说。
Knightley presumably got a script for this austere but moving period piece.
奈特莉大概是得到了这个简朴但是感人的历史剧的剧本。
Based on her experience, she knows it is better to start with a small piece before moving to more advanced process fine-tuning.
根据她的经验，她知道在进行更高级的过程调整前最好从较小部分开始。
You could simply wrap the whole thing in a loop, and keep moving data a piece at a time until the whole string has been processed. Here's the revised code to do this.
可以简单地将所有的事情全部封装到一个循环中，并一次移动数据的一部分，直到整个字符串全部处理完成为止。
The VTS is a piece of tracking software which will be used to track vehicle moving.
车辆跟踪系统是一种用于跟踪移动车辆的跟踪软件。
You must obey the rules of chess as each piece has its own moving.
下象棋你得遵守规则，每个棋子都有自己的走法。
Maybe there is moving water drops on the touch screen which responds with the operation of the water drops. Please wipe it up with a piece of dry soft cloth.
有可能是触摸屏上粘有移动的水滴，触摸屏响应水滴的操作，请用一块干的软布进行擦拭。
Rules : only one moving a piece of wood, pieces of wood can be tired, but it must be small on the big top.
规则：一次只能移动一个木块， 木块可以累起来，但是必须把小的放在大的上面。
You may be doing maintenance or repairs, buying a choice piece of furniture, or moving to a new address.
你可能会做保养或维修，购买了一件家具的选择，或移动到一个新的地址。
The great piece of stone was moving.
这块巨大的岩石在移动。
And that casual smile, endless fun, the drunk night, every piece of sketch are the most moving memory in these four years.
而那不经意间的笑容，那不醉不休的畅快，那一张张通宵赶出的草图，那一个个为前程奋斗的身影，才是这四年里最感动的记忆。
Once released, inertia processing keeps the game piece moving as it gradually slows down.
释放之后，惯性处理会让该游戏块继续运动，然后逐渐减速。
Both the moving element and the driven hanger piece of the door page adopt gomphosis sliding fit with the fastening element.
运动部件和从动门页吊件均与固定部件采用嵌合滑 动配合。
The reason for the subordinate's expulsion was his dishonesty, which Lv had sensed from his stealthily moving a piece of chess.
吕元膺之所以要辞掉这位棋友，是由于他从这位棋友挪动一个棋子，搞了一个奸诈的小动作中发现了他的不诚信。
This system can realize the detection of the non-rigid moving object and the estimation of the background velocity through the Level-Set method and piece-wise smooth motion field constraint.
该系统采用水平集方法，利用分段平滑运动场的约束条件，实现非刚体运动目标检测和背景的运动估算。
Fixed worktable can carry large work piece and keep high precision with moving electrode.
工作台为固定式可承载大型工件，能保持高精密度，由电极(机头)移位加工。
The office desk connecting piece can connect multiple office desk moving parts such as the screen, and has the advantages of convenient installation, multiple functions and easy installation.
该实用新型安装方便，且可连接屏风等多个办公桌活动零件，功能多且易安装。
The office desk connecting piece can connect multiple office desk moving parts such as the screen, and has the advantages of convenient installation, multiple functions and easy installation.
该实用新型安装方便，且可连接屏风等多个办公桌活动零件，功能多且易安装。
应用推荐