Our creations not only provide the perfect physical environment, but also act the moving life style.
我们的创作不止于提供适用的物质环境,还在于演绎动人的生活模式。
Among the brillant athletic achievements, a few records stand out because of the moving life stories behind them.
在运动的辉煌成就之中,背后有许多他们那些不为人知的感人的生命故事。
Among the brilliant athletic achievements, a few records stand out because of the moving life stories behind them.
在非常优秀的运动员的成绩档案里,有几个纪录是由于这些成绩的后面那动人的生命故事而引人注目的。
For some this involved playing fast-action shoot-’em-up games such as“Call of Duty 2” and“Unreal Tournament”, but others were given a slow-moving life-strategy game,“The Sims 2”.
其中一部分玩快速射击类游戏,比如“使命的召唤”和“模拟锦标赛”,另外一部分则玩慢速生活策略类游戏,比如“模拟人生2”。
Moving from water to land involved a major redesign of every aspect of life, including breathing and reproduction.
从水中迁移到陆地上,涉及到生活的方方面面的重大改变,包括呼吸和繁殖方式。
He spent his early life in Sri Lanka before moving to Canada.
移居加拿大前,他早年生活在斯里兰卡。
He wants to create a real-life moving filmset.
他想要创造一个真实的移动电影场景。
I project these thoughts on the canvas of my life where I see them like moving picture frames interwoven with all the threads of my life experience.
我把这些想法投射到我自己人生的画布上:在这块画布上我看到它们犹如快速移动的画框,和我自己的人生经历交织缠绕。
As a result, the crew was forced to enter the life rafts from a moving vessel. More than half failed-and five ultimately died.
船员被迫从移动的船舱中进入救生筏,一半以上的船员都没有成功穿越——事故最终导致五人死亡。
How to get moving: Hire your own life coach so that you can gain an in-depth understanding of the coach-client relationship.
如何快速上路:雇佣一位自己的人生规划师,这样就可以获得关于指导人与客户关系更深刻的认知。
Declutter your life; the fastest way of attracting positive energy into your life is by stirring up stale, stagnant, negative energy and moving it out of your life.
把那些陈旧的、腐朽的、消极的能量统统找出来,然后打包扔掉! 这是给你的生活注入新鲜积极能量的最快的方法。
Around the world, plants, animals, fungi, and other life forms are moving into places where they don't belong.
在全世界范围内,动植物、真菌和其它的生命形式都在侵入本不属于他们的地方。
Simplifying your life doesn’t require kickboxing, feng shui, moving off the grid or quitting your job.
使生活变简单并不要求你会跆拳道、懂风水或是辞职。
Ryan: My biggest motivation in life is to keep moving so that I can play with my children and then their children some day! LOL!
我生活中最大的动机就是继续前进,以便某一天和我的孩子和我孩子的孩子一起玩! ( 大笑)
His attitude is positive, his stories are moving, and his life lessons are priceless.
他的态度是积极的,故事是感人的,他的生活经验是宝贵的。
Those who spend their life moving away from their treasures have more and more reasons to despair.
那些终其一生逐渐远离财宝的人们会遇到越来越多的绝望的理由。
At the funeral he gave a short, spontaneous address which many felt was the most moving speech of his life.
在葬礼上他发表了一次简短、自然的演说,许多人感到从未听过如此动人的话语。
My friends, for their part, offered up reason after reason why moving would harm my career and love life.
我的朋友们从他们的角度列出了一个又一个为什么搬走会危害我的事业和感情生活的理由。
We all once began filling in forms in real life before we began moving to the online medium of getting things done quicker.
在转到网络这个可以更快的做事的媒介之前,每个人都曾经在现实生活中填过各种表单。
It is important to understand what you really want in your life and never stop moving to that goal.
很重要的是要了解你在生活中真正想要什么并永远不要停止向目标前进。
For younger women and girls, major life changes such as moving schools and leaving home can cause mental health problems.
对年轻妇女和女孩来说,重大生活变动如转校和离家都可能引起精神健康疾病。
Those who spend their life moving toward their treasures have more and more reasons to rejoice.
那些毕生都在日渐接近他们的财宝的人将拥有越来越多的理由去欢呼。
In Japan, the focus will be on honoring the dead, and moving on with life.
在日本,接下来人们关心的是对死者的悼念以及重新开始生活。
All his life he'd lived like a squirrel, moving from one retreat to the next.
他的一生都过得像只松鼠,从一个巢穴搬到另外一个。
Consider your dreams and visions, and the path on which you're moving forward through your life.
请考虑你的梦想和愿望,和你的生活正在向前迈进的道路。
Now, those fantasies are moving off the screen and into real life.
现在这些幻想的场景脱离影屏变成了现实。
Now, those fantasies are moving off the screen and into real life.
现在这些幻想的场景脱离影屏变成了现实。
应用推荐