The point of the story is that the little girl grew up to be a movie star named Marilyn Monroe, and the dream came true on such a preposterous scale that her new wide world has fallen at her feet.
这故事的关键是这个小女孩成长为电影明星,她的名字叫玛丽莲.梦露,而且这个梦想在如此不羁的范围里变成了现实, 她的新的广阔的世界已经拜倒在她的脚下.
So we all gave him the horse laugh when he asked the new girl in class to go to a movie and she told him to get lost.
所以，当他请班里新来的那个女孩去看电影，而被那女孩毫不客气地拒绝了以后，我们都禁不住地嘲笑他。
This movie isn’t an insipid fantasy where the girl gets the guy just because she’s pretty and put upon.
这个电影不仅仅是一个平庸的传奇故事——一个女孩得到了一个男孩，就因为她漂亮而且好占便宜。
Harry thinks he's God's gift to women: that none of them can resist his charm. So we all gave him the horse laugh when he asked the new girl in class to go to a movie and she told him to get lost.
这句话是说：“哈里总是以为自己具有莫大的魅力，女人们都被他倾倒，他就像上帝恩赐给女人的礼物一样。”所以，当他请班里新来的那个女孩去看电影，而被那女孩毫不客气地拒绝了以后，我们都禁不住地嘲笑他。
This single girl hopes there are many more movie dates in her future.
单身女孩希望未来能够有更多的电影约会。
I recall coming home from a night out drinking, 20 years ago, turning the TV and seeing a man in a movie strangling a girl, aged about ten.
我想起20年前，我晚上喝酒回来，打开电视看到电影中一个男人正在勒死一个女孩，大约十岁。
Poor Needy is saddled with one of the worst names in movie history and some seriously oversized owl specs, but unlike many date-challenged girl geeks, she doesn't need a makeover to get a boyfriend.
在可怜的妮蒂被冠上了电影史上最糟糕的名字之一，以及一副大得吓人的眼镜，但是跟许多困于无法表达爱情的极客女孩不同，她不需要通过变身来赢得一个男友。
The smart and funny writer Nathan Rabin coined the term Manic Pixie Dream Girl to describe this archetype after seeing Kirsten Dunst in the movie “Elizabethtown.”
看过克里斯汀·邓斯特在电影《伊丽莎白镇》中扮演的角色后，聪明幽默的作家内森·拉宾创造了“躁狂梦精灵”(MPDG)这个词，用以描摹该类人物原型。
With Andrew Garfield in place as "Spider-Man, " producers of the new Marvel movie featuring the superhero are now focusing on finding the right girl for Peter Parker to pine after.
现在有了安德鲁·伽菲尔德来饰演“蜘蛛侠”，Maevel电影公司这部以超级英雄为主演的影片的制片人们，开始把焦点放在寻找合适的女孩来让皮特·帕克追求。
I saw Andy and another girl in the movie theater last night.
但昨晚我看见Andy和另一个女生在电影院里。
This movie is a beautiful romance about a girl and a boy who met on the interne.
这部电影讲述的是一个女孩和一个男孩在网上邂逅的美丽动人的爱情故事。
The movie features, as its heroine, a teenage girl who dreams of getting out, who wants glory and glamour, who wants to speak French, dress in black and immerse herself in culture.
作为整部电影的关键点，故事里的女主人公，一个十几岁的小女孩，梦想着摆脱那令人厌倦的生活，去追逐那繁华和浪漫法国文化。
Would you enjoy watching a movie of head surgery being performedon a young girl, starting with her face pulled away from her skull?
请你看部电影吧，演的是给少女做开颅手术，第一个镜头就是把她的脸皮从头盖骨上扒下来……你会觉得好看吗？
What do you think of the idea of a Gossip Girl movie?
你觉得《绯闻女孩》电影这个想法怎么样呢？
Along with all the action, there's still a lot of romance in this movie. What are you looking for in a girl?
尽管这是一部动作电影，但是里面还是有很多爱情元素。你想要找到的理想女孩是什么样的？
The girl and her mother had made the trip with the movie producer.
那个女孩子和她母亲一起和那个电影制作人一起来的。
People always attach great importance on the soul, as the saying that beautiful soul overweighs everything, so in the movie, the everlasting theme is that an ugly girl wins the true love at last.
人们总是赋予心灵很大的重要性，正如有句话说美丽的心灵胜过一切，因此在电影里，永恒的主题是一位长相难看的女孩最终赢得真爱。
Girl: You can see a movie at weekends.
女孩：你可以在周末看电影。
Maria Schneider quickly became the favorite "bad girl" of the movie press... she seemed to be surrounded by scandal.
玛丽亚·施耐德很快成为电影圈十分青睐的“坏女孩”……她似乎被丑闻所包围。
The movie revolves around a happy 11 year old girl, Riley, who moves from Minnesota to San Francisco with her parents.
电影围绕一个快乐的11岁女孩莱利讲述，她和父母一起从明尼苏达来到三藩。
The little girl shied in fright at the horrible movie scene.
小女孩看到可怕的电影镜头时，吓得畏缩。
The girl had aspirations to a movie career.
这个女孩有志从事电影行业。
Lose yourself in the adventures of the Stardust Girl in this web tribute to the lost science-fiction movie from the 70s.
失去在这个网站赞扬失去科幻电影从70年代的星尘女孩冒险自己。
Last night, I saw a movie, it was so touching, the movie told about the girl got an accident, her soul got out of her body, but she did not die completely.
昨晚，我看了一部电影，电影很感人，讲述了一个女孩出了意外，她的灵魂出了身体，但是她还没有完全死去。
Yeah, right, but sleeping beauty was born hundreds of years ago, and the girl in the movie is capable of waking up.
好啦，但是睡美人出生在几百年前，而且电影中的女孩自己有能力醒来啊。
The girl in the movie not only dressed very well, but her hairstyle looked so perfect.
电影里的女孩不仅穿得很好，她的发型看上去也很完美。
I am not up for a girl movie though, no love stories tonight.
我可不想看少女电影，也不想看什么爱情故事。
I am not up for a girl movie though, no love stories tonight.
我可不想看少女电影，也不想看什么爱情故事。
应用推荐