He moved at a brisk pace down the rue St. Antoine.
他沿着圣安托万街轻快地走着。
It moved at high speed was really exciting.
它以很快的速度移动，真的很刺激。
The gods were moved at the sad sight, and changed her into a sunflower.
这悲哀的场面令众神感动，于是将她变成了一株向日葵。
It moved at high speed, and we were screaming and laughing through the whole ride.
它(过山车)转得相当快，我们在乘坐期间一直尖叫并大笑。
Normally, bond yields would rise in response; instead, they have barely moved at all.
正常情况下，债券收益率会相应上涨，可是，这次它们几乎没有任何变化。
The roller coaster moved at high speed and we were screaming through the whole ride.
过山车高速地行驶着，在整个过程中我不停地尖叫。
Using this set up, they watched nerve cells light up as the animals moved at different speeds.
使用这个装置，他们看到当动物以不同速度运动时出现荧光。
The good brothers were so moved at the kindness of the other's heart that they hugged and burst out in tears.
这俩好兄弟都为对方那善良的心而感动，他们紧紧相拥，留下了激动的泪水。
When the dog is moved at a slow trot towards an observer, its straight front legs track comparatively close together at the ground.
当狗以慢速小跑，面对裁判走来时，可以观察到前肢很直，足爪在地面的落点非常靠近。
The light-field approach means they will always be in focus (since the plane of focus can be moved at will after the photograph has been taken).
这种运用光场的方法，意味着他们将永远在焦点之上（因为在照片后拍摄之后可以随意移动焦平面）。
Ever since I started college, I've moved at least twice a year to different apartments, and as a consultant, another two to three times a year.
自从开始上大学，我大概每年至少搬家2次到新公寓，作为顾问后，每年还要多搬家2- 3次。
If that judgment is right, the squalls stirred up by the credit crises have moved at least one currency-the world's reserve money-closer to fair value.
如果上述判断是对的话，信贷危机导致的风暴至少使得一种货币——世界储备货币——接近其公平价值。
On Monday, however, the boats hardly moved at all, as inconsistent winds forced the postponement of the first race in the best-of-three series on the Mediterranean.
但在周一，这些帆船却难以动弹，地中海风速不够稳定，使得三局两胜系列赛中的第一场被迫推迟。
'To confess, then, ' murmured Izz, 'I made sure to-day that he was going to kiss me as he held me; and I lay still against his breast, hoping and hoping, and never moved at all.
“那么我承认，”伊茨小声说，“今天他抱着我走过水塘的时候，我心里想他一定要吻我的；我静静地靠在他的胸膛上，等了又等，一动也不动。
Ten Chinese people whose stories had moved the whole nation were presented the 2011 Touching China Award at a ceremony.
十位感动全国的中国人在颁奖典礼上获颁“2011感动中国奖”。
She was sobbing at the dinner table with her parents, with whom she had just moved back in.
她和刚搬回来的父母一同在餐桌旁哭泣。
In 1970, at his new wife's behest, they moved to Dodge City.
1970年，在他新婚妻子的要求下，他们搬到了道奇。
The speed at which everything moved felt strange.
一切进展的速度让人感觉怪异。
He moved back a little and stared steadily at Elaine.
他往后退了点，镇定地盯着依莱恩。
Blanche swung at her but she moved her head back and Blanche missed.
布兰奇向她打去，但她把头向后一闪，布兰奇没打中。
His left hand moved feebly at his side.
他的左手在身边无力地动了一下。
The human population swelled, at least temporarily, as migrants moved south.
随着移民们南移，人口便增加了，至少是暂时增加了。
Grown men were moved to tears at the horrific scenes.
这样悲惨的场面甚至让铮铮男子潸然泪下。
He mouthed a few obscenities at us and then moved off.
他不出声地朝我们骂了几句脏话然后离去。
Suddenly he moved up to the Alp, to live there at enmity with God and man.
突然，他搬到了高山牧场上生活，与人们和上帝都断绝了联系。
Suddenly he moved up to the Alp, to live there at enmity with God and man.
突然，他搬到了高山牧场上生活，与人们和上帝都断绝了联系。
应用推荐