Any side has no legal move to check the other side.
任何一方以任何合法着法都无法将死对方。
Nevertheless, most of us continue to have traditional print collections and most of us need to move that stuff around–catalog it, check it in, check it out, etc.
但是，我们绝大多数人会继续面对传统的印刷馆藏，而且我们绝大多数人都需要继续从事传统的工作流程——编目、借书、还书。
Politicians may not be excited to fund news organizations to check their every move, and petitions for support might be framed by highlighting the possibility of greater technological innovation.
政客们可能没兴趣拨款给新闻机构以约束他们的每一个活动，而新闻机构则通过强调更大的技术创新的可能性来寻求支持。
Users simply move their phones over the check to receive virtual coupons and offers that they can redeem later.
用户将手机移动到虚拟优惠券接受点上，收到的优惠券在下次消费时使用。
If you are stuck because you have a vague sense of a seemingly important issue, do a quick check with this reference and you may be able to move forward with your ideas.
对于某一似乎很重要问题，你陷于模糊的了解，迅速检索这类参考书，你就能够继续开拓自己的观点。
If you need to check email, resolve to fire through it as quickly as possible, then close your inbox and move on to your most important task.
如果你需要查看邮件，那就迅速的浏览后关闭邮箱，转移到你最重要的任务上。
However, if you want to run a company one day, or move up into management, you shouldstop and check your career plan Is another year at your job going to help you get there?
但是如果你想创业的话，或者走管理路线的话，那就好好看看自己的职业规划。
Policeman: OK, please move your vehicle off to the side of the road. We will check on it. Do you feel like you need an ambulance, Miss?
警察：好的，请把您的车挪到路边。我们要对它进行检查。小姐，您觉得需要叫救护车来吗？
In life we check in the form of more and more, improve the understanding of the moving check situation and understanding, to further improve the efficiency of the move, let us in the life full of fun.
我们在生活当中托运的形式越来越多，提高对搬家托运形势的了解和认识，进一步的提高搬家的效率，让我们在生活中充满乐趣。
Please move on to the security check passage.
请往前走，通过安全检查通道。
If you cannot move an object, check to see if the position is protected.
如果你不能移动一个对象，检查其位置是否处于保护状态。
Make a list, place boxes next to each item, and check off the boxes as you move through the list.
列个清单，在每件事情边上画个框，并随着工作的进行检查框框。
A rowing or paddling stroke in which the oar or paddle is pushed forward, used to check a boat's forward motion or move it backward.
倒浆，把橹或桨向前推以阻止船向前运动或向后移动的一种划船或摇桨方式。
The king does not move to a square that is attacked by an enemy piece during the castling move, i. e. , you may not castle and end the move with the king in check.
国王在王车易位中移动到一个被敌方的棋子攻击的方块，例如在王车易位时，你不能移动使得国王处于被将军地位。
Check her out. She can move, but not fast enough. Not fast enough to catch these tourists.
我们来看看，她还能游动，但不够快，她还赶不上这只游船。
In the dialogue box, first check the "Colorize" box. Then move the "Lightness" slider to the right to lighten the line work.
在对话框里，首先选中“着色”框，然后移动“亮度”滑块到右侧让线条变亮。
Finally, be sure to double-check your selection before clicking to confirm your answer and move on.
最后，请确实在按下确认你的答案键及继续前进键之前要再做检查。
Chorier USES a remote control to move the cradle and camera into the best position to take the picture and check the images with a portable TV screen.
肖利叶使用遥控装置调整吊篮和相机的位置进行拍摄，并用一个便携式的电视屏幕查看照片。
It waits to move a form by the fact that the contest, product power and skill check, makes exercise person improve the physique, masters technique, and trains patient will quality.
它经过竞赛、品势和功力检测等活动方式，使操练者加强体质，控制手艺，并培育坚定不移的意志质量。
It waits to move a form by the fact that the contest, product power and skill check, makes exercise person improve the physique, masters technique, and trains patient will quality.
它经过竞赛、品势和功力检测等活动方式，使操练者加强体质，控制手艺，并培育坚定不移的意志质量。
应用推荐