You can easily see all their bones' shapes as long as they move slightly!
肩部的骨头，只要稍稍一动就可以看到所有的骨头形状！
Loosen the clamp screw(s) and move slightly toward the helix if gage is reading high. and away if reading low.
如果量规（此处应该就是“压力表”）读数过高，将制动螺钉顺螺线方向放松； 如果量规读数过低，则向相反方向调整制动螺钉。
Stars move slightly, and several years ago Antares in the constellation Scorpius became the bright star that is most isolated from other bright stars in Earth's skies.
星星移动得很缓慢，几年前，天蝎座的安塔里斯在地球上方的天空中是与其他明星相比最孤立的。
It can move slightly during a stroke because of the pressure against the finger from the string, but we will not try to control this joint at this stage of playing the guitar.
在击弦时它可以有轻微的运动，因为弦对手指的压力，但是我们不要尽力来控制这个关节。
The chemical composition of rainfall changes slightly as rain clouds move.
降雨的化学成分随着雨云的移动而发生轻微变化。
The chemical composition of rainfall changes slightly as raid clouds move.
当雨云移动时，降雨的化学成分略有变化。
As you move in, the outer courtyard, the outer enclosure of the sanctuary, bears a slightly higher degree of holiness.
当你搬进去的时候，外面的庭院，也就是圣所的外围，会有更高的神圣度。
Box jellyfish can not only move more rapidly than other jellyfish due to their slightly different structure but are also significantly more beautiful as they are almost transparent.
盒装水母并不能像其他水母那样快速的移动，由于它们那略微不同的结构，但是也是因此他们具有更加引人注目的美丽- - -因为它们几乎是透明的！
Since we did so well last week with the question about Linux, let's move on to a slightly different one.
继上周我们成功地讨论了关于里讷克斯的问题后，现在我们将要讨论一个稍微不同的问题。
The pictures are slightly inclined toward the floor, so you can see the eyes of the leaders following your every move.
相片稍微向下倾斜，所以你会觉得他们的眼睛似乎在一直在盯着你。
We moved from Winchmore Hill, where we had a slightly larger house, because we needed to move closer to town so that my daughters, Hannah and Gemma, could go to City of London School for Girls.
我们从Winchmore山搬来，那里我们有个稍大些的房子，为了搬到离城镇较近的地方，以便于女儿们——汉娜和吉玛可以去伦敦女子学校城。
Repeat this move several times, each time increasing the pressure slightly.
重复几次这个动作，每次稍稍加点儿压力，在感觉相当舒服后再开始进一步探索。
Applying psychological concepts and principles to the software process might be another way to help our industry move the needle, ever so slightly perhaps, in the right direction.
将心理学的理念和原则应用再软件过程中，也许能帮助我们的行业取得进步，可能只是一点点，但确实是向正确的方向。
I think the need to be seen doing something might even result in action in Washington to move the country away, even if only so slightly, from its dependence on oil.
我认为，政客们准备做的事情还会有一个结果，即促使华盛顿改变这个国家的一些能源政策，降低对石油的依赖。
Now what happens then in Tony, to move to a slightly different way of thinking about it, is we can see that it's a global story masked as a story of hybridity in the American melting pot.
而在托尼里边发生的事情，若换用一种稍微不同的方式来思考它，我们能够看到，它是一个全球性故事，以美国大熔炉里的混合性为特点。
Now that you've seen some primitive types such as integers, it's time to move on to a few slightly more sophisticated types.
既然已经看到了一些原语类型，例如整型，现在可以继续了解一些更为复杂的类型了。
Move your computer screen right below eye level. This will cause your eyes to close slightly and minimize fluid evaporation while staying at the computer for long hours.
把你的电脑屏幕移到你眼部水平线的右下方。这样做可以让你眼睛微闭，在你长时间盯着电脑屏幕的情况下，把眼部液体的蒸发量减到最小。
Let's move on to a slightly bigger program, one that USES more of the Lotus C API than our simple example.
让我们转移到稍大一点的一个程序上来，该程序使用了比简单例子中更多的LotusCAPI。
From the front, the forelegs move in almost parallel lines, converging slightly as the speed increases.
从前面观察，前腿差不多在平行的线上运动。随着速度增加，会略微收拢。
Move your upper arms slightly back.
移动你的大臂轻轻向后。
To make this slightly easier in terms of comparisons I am only going to rank seasons after the move to L. A.
对了比较容易来对照，我只是考虑了湖人队搬到洛杉矶以后的赛季。
You try to move your head only slightly to take a subtle glance, but you can't.
你试图稍微移动一下头来看一下，但是你没法做到。
Thee moon's orbit around Earth is slightly elliptical - it does not move in an even circle.
月球的绕地轨道有点偏椭圆- - - - - - -它甚至并不是绕圈运行。
Whether in Trikonasana or any of these standing moments, move the upper tibia forward slightly.
无论是在三角式还是任何这些站立的运动中，你可以轻轻地将上部的胫骨向前移。
But when you're wearing glasses and you move your eyes to the side, or up, or down, things can seem slightly distorted or blurry.
但是当你戴着眼镜时，你的眼镜会上下左右移动而使视线有些变形或模糊。
Snipers can now tweak their standing position slightly while they're zoomed in. You will no longer be taken out of "zoom" mode if you move a slight amount.
当站着的时候，狙击手现在可以稍微的移动一点点，而不会失去瞄准镜。
In this screenshot, it shows experimentation of having Colossi move through slightly deeper waters, but there are no plans at the moment to make the Colossi traverse all water terrains.
这张截图里，展示了巨像在稍深的水中移动的实验，但现在还没有任何计划让巨像在所有水域中移动。
Gesture: Lower hands to your waist, clench slightly, and move up and down as if carrying a heavy weight.
手势：将双手放置与腰齐平，轻轻握紧，上下移动，似举重物。
Gesture: Lower hands to your waist, clench slightly, and move up and down as if carrying a heavy weight.
手势：将双手放置与腰齐平，轻轻握紧，上下移动，似举重物。
应用推荐