Many media experts see such all-news channels as part of a general move towards niche marketing.
许多媒体专家把这些全新闻频道看作是向专营市场营销全面发展的一部分。
Some post photos of the rocks on social media, and others simply move the rocks for someone else to find.
一些在社交媒体上发布石头的照片，一些只是搬走石头，让其他人来找。
Once you're able to track how people move, what people think, how people sleep - all the things they do - that creates a whole new world of media ideas.
一旦你能够追踪人们的移动方式、思考内容、睡眠方式等所有事情，就会创造出传媒理念的全新世界。
The Euston Project, he says, is a move to turn TMG, or a significant chunk of it, from a media company into a digital company.
他说，尤斯顿项目是把TMG或它的很大一部分媒体公司转型为数码公司的举措。
How much media will move to online delivery is the subject of huge debate.
有多少媒体产品的交易会转移到在线交付是一个极具争议的问题。
But some state media and experts say the move not only looks bad but imposes another layer of control on the already stigmatized, vulnerable migrants.
但是一些国家的媒体和专家认为这种运动不但看起来效果很差，而且把另一个层面的控制强加到本已经收到侮辱和伤害的外来人员身上。
The weekly said Lau asked Chu to move to another place because he was displeased with the media exposure of his personal affairs and worried that many of his fans might get hurt by his marriage.
周刊说，因媒体高调报道婚事犯了刘德华的大忌，加上他始终顾忌婚事会让歌迷胡思乱想，故叫朱丽倩加倍低调，并安排她住到别处，变相分居。
Nasri has just one year remaining on his Arsenal contract and the possibility of a move to Old Trafford has been reported in the French media this week.
纳斯里与阿森纳的合约就剩一年了，法国媒体称他“有可能”投靠曼联。
If the move to streaming makes it harder for Netflix to sneak around media firms like HBO, though, it will be increasingly capable of challenging them head-on.
如果说转向视频流的举动使网飞公司更难偷偷接近HBO这类的媒体公司，但是它却更加有能力直接挑战它们。
In China they call Warren Buffett the "god of stocks," and whenever he visits, the Chinese media cover his every move and utterance.
中国人把沃伦·巴菲特称为股神，每次他到访，中国媒体会追踪他的一言一行。
But it is one of the most ambitious old-media companies anywhere in its move online.
Naspers无论在哪里，其网络举措都是传统媒体公司里野心最大的几个之一。
State media: The pipeline will move 15 million tons of crude oil a year until 2030.
国家媒体：2030年前，管道将每年输送1 500万吨的原油。
Yes, of course. How could anyone escape such saturation by the media about his every move?
是的，当然看过。媒体对他一举一动如此密集的关注，谁人能够逃脱？
Experts pointed out that for India, China is undoubtedly its largest opponent and therefore every move of the Chinese military will touch the nerve of Indian media.
专家指出，在印度看来，中国无疑是其最大的潜在对手，所以中国军方的一举一动都会让印度媒体不淡定。
Local environmental officials told state news media in 2005 that if the steel mill did move part of its operations, sulfur dioxide levels in Handan would drop 65 percent.
当地环保部门官员也曾在2005年对国有媒体表示，如果真的搬走了，那么邯郸的二氧化硫的含量将会下降65%。
The media is also irrational to the literature about the negative impact of run-through , literature will move forward.
媒介的非理性也给文学带来了负面的影响，经过磨合，文学将进一步向前推进。
Too many of us waste precious moments because we're too busy connected to our digital devices or on social media or worrying about the next career move.
我们总是忙于各种电子设备和社交媒体，忙着担忧未来的事业变动……浪费掉太多宝贵的时间。
Dai: Out of some kind of inner need, you began to move into the field of new media.
戴卓群：一种内心的需要，开始往新媒体领域里面钻了。
While fans of social media like to post and broadcast every move, police said it can have a highly detrimental effect as it leaves their homes at the mercy of criminals.
社交网站用户热衷于公布自己的一举一动，对此警方表示，这可能导致灾难性的后果，因为小偷可以自由出入他们的屋子。
Nasri has just one year remaining on his Gunners contract and while talks have stalled recently, the possibility of a move to Old Trafford has been reported in the French media since last week.
纳斯里与阿森纳的合同还有一年，最近他的续约谈判有点拖延。上周法国媒体就爆料说他有可能转头去老特拉福德。
Chelsea is the first football club to move into what is clearly one of the fastest growing new media platforms.
切尔西是历史上第一家进入网络这种飞速发展的新媒介平台的足球俱乐部。
He feels a genuine injustice about that incident (and he's not alone) and all the moaning from the media that he ought to move on makes not one iota of difference.
他真切地感到该事件和来自媒体抱怨的不公平(他并不孤独)，而他会继续前进，不作一丁点的改变。
"In China they call Warren Buffett the" god of stocks, "and whenever he visits, the Chinese media cover his every move and utterance."
中国人把沃伦·巴菲特称为股神，每次他到访，中国媒体会追踪他的一言一行。
It is the third move of Sandu Cultural Media since it founded.
本次是三度文化传媒机构创立以来第三次搬迁。
The move crushed Finnish media speculations of Nokia planning to move its headquarters to the United States.
此举粉碎芬兰媒体猜测诺基亚计划将其总部迁往美国。
Warner Brothers became the first major media company to offer a movie for rent on Facebook, a move that could position the social network to become a force in the digital distribution of movies.
华纳在星期二时表示，美国的脸谱网站用户可以使用网站虚拟货币，在社交网络站点直接租赁“黑骑士”这部影片。
Warner Brothers became the first major media company to offer a movie for rent on Facebook, a move that could position the social network to become a force in the digital distribution of movies.
华纳在星期二时表示，美国的脸谱网站用户可以使用网站虚拟货币，在社交网络站点直接租赁“黑骑士”这部影片。
应用推荐