Using techniques covered earlier, we can move these words to an external word list text file and import them as we like.
使用前面介绍的技术，我们可以把这些单词移动到外部单词列表文本文件中，然后根据需要导入。
To navigate the window menu, use the arrow keys to move up and down the list; to choose a window, simply press Return.
可以用箭头键在窗口列表中上下移动；只需按回车即可选择窗口。
Just move your cursor over the space between the sidebar and the list of artifacts.
将您的鼠标移动到工具条和工件列表之间的空隙处。
Maintaining that list of responsibilities will be very important as we move to UML dynamic modeling.
由于我们将进行uml动态建模，因此维护责任列表将会显得非常重要。
I look at this list every morning and try to populate my Daily Task list with actions that will move me closer to attaining my objectives.
每天早上我都会把我的目标列表看一遍，根据这些目标我制定出每天的任务列表，这样保证了我朝着我的目标不断靠近。
Those saddled with the heaviest burdens — especially middle-aged women with children — move slowly off the list, while the young and the elderly tend to have more luck.
那些背负着沉重负担的，尤其是带着孩子的中年女人被渐渐移出名单，年轻的和年纪大点则有更多的机会。
Notice that Listing 3 includes no indication of file locations or URLs, letting you move to different repository locations without needing to change the list of dependencies.
请注意，清单3未表示任何文件位置或URL，允许您转到其他目录位置，而无需更改依赖项列表。
When you make a to-do list, for new every item you add, be prepared to move at least one other item (and more likely two or three) to the to-don't list.
当你在列任务清单时，每新加入一个项目，你都应该移一个或几个其他的到选做清单上。
Obviously, it's a big change to move from a list in which only some things permitted can come into Gaza to a prohibited list of the things coming as a matter of course unless prohibited.
很明显，从只有几种物品允许进入加沙地带的名单变为几种禁止进入该地区的物品名单是一个重大变化。
Rename the column as "Delete" and move it to be the first in the list.
将该列重命名为“Delete ”，并将其移动到列表的第一列。
Highlight the commandButton tag on the left side of the editor and click the Up button repeatedly to move it to the top of the list of tags.
强调显示编辑器左边的命令按钮标签，并重复点击Up按钮，以将其移动到标签列表的顶部。
The accordion plug-in turns a list into a graphical representation of the list, allowing the users to move between each section of the list, viewing one, and only one, section at a time.
accordian插件将一个列表转变为图形表示，从而允许用户在列表的各个部分之间移动，每次仅能查看一个部分。
Click Select to move him to the Selected Users list.
点击Select以将他移动到被选择的用户名列表中。
On the output columns page, select the COUNTRY column from the list of available columns and move it to the list of output columns on the right.
在Output列页面，从可用列列表中选择country列，并将其移动到右侧的输出列列表中。
On the output columns page of the Properties View, select the column named COUNTRY from the list of available columns and move it to the list of output columns on the right.
在Properties视图的Outputcolumns页面上，从可用列列表中选择country列，把它移动到右边的输出列列表中。
We've DRY 'ed the communication parts of the Scitter code so let's move on to the next thing on the list: let's get a list of my friends' tweets.
我们对Scitter的通信部分进行了dry化处理，接下来我们转移到下一件事情：获得朋友的tweet的列表。
However, my machine isn't quite as fast as flim and jabberwocky are, so I'll move them up the list.
不过，我的机器不如flim和jabberwocky快，所以我将把它们移到了列表的前面。
Select the Title field and move that to the top of the list using the up arrow on the right.
选择Title字段，然后使用右边向上的箭头将其移至清单顶部。
You want the matter resolved, so you can cross it off your list and move on.
你想把事情解决掉，这样你就能把它从要做的事情清单上划掉，继续生活。
Well, I might move my hands here 'cause this list only has one element left.
我会将手移到这边，因为这个列表中，只剩下一个元素了。
The user can then move through each story or see a topic overview with a list of sources.
用户可以将每个新闻内容过一遍，或者只是看看题目概要以及他们的来源。
In other words, new items are added to the end, and map lookups move items to the end of the linked list.
换句话说，新项目被添加到尾部，映射表查找操作将项目移到链表的尾部。
So let me move down the list or put this cup back.
在列表中继续向下移，将这个杯子放回去。
When the GRUB menu is displayed, you select a boot image using the cursor movement keys to move up and down the list.
GRUB菜单显示时，可以使用光标移动键在列表中上下移动，选择一个引导映像。
What’s less well-known is that you can similarly drag the system tray icons around to rearrange their order, or move them in and out of the hidden icon list.
更少人知道的是你同样可以拖动系统提示栏里的图标们来重排他们，或者把他们移进移出隐藏图标区。
The rankings are designed to provide transparency about shortcomings and have influenced a number of countries looking to move up the list.
该排名报告旨在明确各国存在的不足，并已对不少希望提升自己排名的国家产生了影响。
In the late twentieth century, there was a move to replace classic literature used in most schools and universities with a more diverse reading list.
在二十世纪后期，很多学校和大学都出现了用更加多样化的阅读材料来代替经典作品的风潮。
In the late twentieth century, there was a move to replace classic literature used in most schools and universities with a more diverse reading list.
在二十世纪后期，很多学校和大学都出现了用更加多样化的阅读材料来代替经典作品的风潮。
应用推荐