Then our sense of timidity can cause us to hesitate, to move slowly, and not to take a step until we know the ground is safe.
那么，我们的胆怯感会导致我们犹豫，行动迟缓，直到我们知道情况安全了才迈步。
Parent step: move from a node to that node's parent.
父步骤：从一个节点移动到该节点的父节点。
All children step: move from a node to all of that node's children.
所有子步骤：从一个节点移动到该节点的所有子节点。
Child step: move from a node to all of that node's child nodes that have a given name.
子步骤：从一个节点移动到该节点的具有给定名称的所有子节点。
In the third scenario, you don't require a publishing step to move artifacts between authoring and run time on the same server.
在第三种方案中，您不需在同一台服务器上的编写门户和运行时门户间使用发布步骤移动构件。
He's too tired to move a step.
他累得一步也挪不动了。
If a step in the process does not require a tool, you click a button in the cheat sheet to move on to the next step.
如果过程中的步骤不需要工具，那么您可以单击步骤说明书中的按钮移动到下一个步骤。
The cylinder will move step by step by controling flow, then the cylinder drives the neutron absorber and controls nuclear reaction.
通过流量控制缸体作步进式运动，步进缸拖动中子吸收元件，控制核反应的进行。
So Japan’s communitarianism has its downside, but we Americans could usefully move a step or two in that direction.
因此日本的社群主义有它本身的缺点，但我们美国人可以朝这个方向迈出建设性的一两步。
For special cases, you can now override the process template, navigating to another activity in the process, rather than having to move through each step along the way.
对于特殊情况，您现在可以覆盖流程模板，并导航到流程中的另一个活动，而不必全程经历每一个步骤。
Display this Web app to the user at that activity step in the business process, complete that activity by completing the Web app step, and move to the next step in the business process.
在业务流程的活动步骤中将这个Web应用程序显示给用户，通过完成这个Web应用程序步骤来完成这项活动，然后转到业务流程中的下一个步骤。
The move is a key step that had to be satisfied before India and the United States can go ahead with a planned nuclear cooperation agreement.
在印度和美国执行计划中的核能合作协议之前，这是一个必须要完成的关键步骤。
Royal Dutch Shell's move on Arrow Energy is an important step forward in the company's development of Australia's coal bed methane.
荷兰皇家壳牌(Royal Dutch Shell)收购ArrowEnergy，是该公司开发澳大利亚煤层气战略向前迈出的重要一步。
After the first step is done, the backward button becomes active, allowing you to move back to a previous human task.
在第一个步骤完成以后，后退按钮将变为活动的，从而使您可以返回到前一个人工任务。
Identifying the conflicts is the first step to fixing them, and this tool provides a simple and easy way to move you along that path.
鉴别这些冲突正是解决它们的第一步，本方法为您解决这些问题提供了简易的途径。
Having completed the first stage, you can move on to step 2.
第一阶段完成后，你就可以接着进行第2步了。
Move Forward: Do the next step in some project.
迈步向前：做某个项目的下一步。
The latter step—to move the inetd configuration file out of its standard location—is merely a precaution.
后一个步骤（把 inetd配置文件转移到标准位置之外）只是一项预防措施。
One problem faced by a typical AJAX application is that the browser’s Back button does not move back one AJAX step, but moves back one entire document, which is unlikely to be what the user expects.
一个典型的AJAX应用程序面临的一个问题是浏览器的后退按钮不会返回到AJAX的上一步，而是回退整个文档，这不是用户所期望的。
When it came time to move the database to a new server, the final step in the cut over plan would be to simply update that CNAME entry and point it to db04.
当我们需要将数据库迁移到新的服务器上时，在切换计划中的最终步骤只是更新cname值，使其指向db04。
For each step we push our machines toward the collective, we move them toward life.
我们每将机器向集群推进一步，都是将它们向生命推进了一步。
I couldn't move a step further.
我连一步也走不动了。
The shift from desktop to Webtop - the move from a local desktop to a hosted desktop - is a necessary step towards the entire operating system moving to the Web as well.
从桌面到网络桌面的转变-从本地桌面向托管型桌面转移也是整个操作系统向网络迁移的一个必要步骤。
I am too tired to move a step further.
我太累了，一步也挪不动了。
Being surrounded by a large crowd of his fans, Jordan could hardly move a step further.
乔丹被他的一大群球迷簇拥着，他几乎无法挪动一步。
Dad: Honey, wait for me. I am too tired to move a step further.
爸爸：宝贝，等等我。我太累了，一步也挪不动了。
Once the order has all of the items intended for purchase, the order operation is used to move the order to the next step in its processing.
在订单上填写要购买的所有物品之后，可以使用order操作将订单移动到该过程的下一个步骤。
With the Directory String and Octet String syntax in mind, you're ready to move on to the next step of making a data entry using ApacheDS.
脑子里有了DirectoryString和Octet string语法，就可以进行下一步，用ApacheDS制作数据条目了。
If hundreds of people are walking in a confined space, and some happen to walk in step, they can generate enough lateral momentum to move a footbridge-just a little.
如果几百人一齐走在一个狭小的空间里，而有些人刚好步调一致时，他们所产生的侧向力足以晃动一条步行桥—只是轻微晃动。
If hundreds of people are walking in a confined space, and some happen to walk in step, they can generate enough lateral momentum to move a footbridge-just a little.
如果几百人一齐走在一个狭小的空间里，而有些人刚好步调一致时，他们所产生的侧向力足以晃动一条步行桥—只是轻微晃动。
应用推荐