Having completed the first stage, you can move on to step 2.
第一阶段完成后,你就可以接着进行第2步了。
Then our sense of timidity can cause us to hesitate, to move slowly, and not to take a step until we know the ground is safe.
那么,我们的胆怯感会导致我们犹豫,行动迟缓,直到我们知道情况安全了才迈步。
He's too tired to move a step.
他累得一步也挪不动了。
In the previous section, you configured a shared work path and set up an MI queue manager, so you can move on to third step.
在上一节中,您配置了一个共享工作路径并设置了一个MI队列管理器,因此您可以继续第三步。
Without the masses we can't move a step.
咱们离开了群众,就寸步难行啊!
In the third scenario, you don't require a publishing step to move artifacts between authoring and run time on the same server.
在第三种方案中,您不需在同一台服务器上的编写门户和运行时门户间使用发布步骤移动构件。
Move Forward: Do the next step in some project.
迈步向前:做某个项目的下一步。
If a step in the process does not require a tool, you click a button in the cheat sheet to move on to the next step.
如果过程中的步骤不需要工具,那么您可以单击步骤说明书中的按钮移动到下一个步骤。
What is the next most obvious step to move towards them?
为了实现它们,下一步明确的步骤是做什么?
For special cases, you can now override the process template, navigating to another activity in the process, rather than having to move through each step along the way.
对于特殊情况,您现在可以覆盖流程模板,并导航到流程中的另一个活动,而不必全程经历每一个步骤。
So Japan’s communitarianism has its downside, but we Americans could usefully move a step or two in that direction.
因此日本的社群主义有它本身的缺点,但我们美国人可以朝这个方向迈出建设性的一两步。
The move is a key step that had to be satisfied before India and the United States can go ahead with a planned nuclear cooperation agreement.
在印度和美国执行计划中的核能合作协议之前,这是一个必须要完成的关键步骤。
All children step: move from a node to all of that node's children.
所有子步骤:从一个节点移动到该节点的所有子节点。
Parent step: move from a node to that node's parent.
父步骤:从一个节点移动到该节点的父节点。
Child step: move from a node to all of that node's child nodes that have a given name.
子步骤:从一个节点移动到该节点的具有给定名称的所有子节点。
Display this Web app to the user at that activity step in the business process, complete that activity by completing the Web app step, and move to the next step in the business process.
在业务流程的活动步骤中将这个Web应用程序显示给用户,通过完成这个Web应用程序步骤来完成这项活动,然后转到业务流程中的下一个步骤。
“This study helps us to move one step forward from where we are now, ” says Dr. Banu Arun, co-director of clinical cancer genetics at MD Anderson Cancer Center, in commenting on the results.
“这个研究帮助我们从现在的成果又向前进了一步。” 马里兰安德森癌症中心临床遗传癌症主管Banu Arun医生在研究了实验数据之后如是说。
"This study helps us to move one step forward from where we are now," says Dr. Banu Arun, co-director of clinical cancer genetics at MD Anderson cancer Center, in commenting on the results.
“这个研究帮助我们从现在的成果又向前进了一步。”马里兰安德森癌症中心临床遗传癌症主管Banu Arun医生在研究了实验数据之后如是说。
The latter step—to move the inetd configuration file out of its standard location—is merely a precaution.
后一个步骤(把 inetd配置文件转移到标准位置之外)只是一项预防措施。
Grab them by the hand, watch your step, and move out together.
牵着他们的手,看清脚下的步伐,和他们一起前进。
If you are ready to move on, go to step 2: Objectives.
如果你已准备好继续前进,那么转到第2步:目标。
Download the equivalent layers and radar return image for your area, and you'll be ready to move on to the next step.
下载适用于您所在地区的等效图层和雷达返回图像,然后就可以继续进行下一步。
If you can hear an electronic piano tone, you are ready to move on to the next step.
如果可以听到电子钢琴声,那么您就已经准备好继续执行下一步。
But to move to the global stage is a massive step.
走上国际舞台对我们来讲是极为重要的一步。
This step may require several iterations before you're ready to move to the next step.
在准备好进入下一个步骤之前,这个步骤可能会需要几次反复。
These negative feelings paralyze a person to move forward and take a step in resolving the problem.
这些消极的感受麻痹人们,使他们停滞不前,或是难以深入思考解决问题。
If that's the case, you might need to give it some time before you move on to the next step.
如果是这种情况,您可能需要花费些时间,才能进入到下一个步骤。
If that's the case, you might need to give it some time before you move on to the next step.
如果是这种情况,您可能需要花费些时间,才能进入到下一个步骤。
应用推荐