Move over and let your grandmother sit down.
挪开些,让你外婆坐下来。
Move an element a level down in the hierarchy: Select the element to become the child element and click Tab.
将一个元素在层级中向下移动一级:选择将成为子元素的元素并单击Tab。
As you move down the tree of nodes, the DN of each parent nodes is included in the DN of its child nodes.
当向下移动节点树时,每个父节点的DN被包含在其子节点的DN中。
At the end of the header cells, you call the Ln method to move down to the start of the next line.
在标题单元格的最后,您要调用Ln方法以便向下移动到下一行的开始。
Contrary to the old warning that time waits for no one, time slows down when you are on the move.
与古话告诫的“时间不等人”相反,当你在移动时,时间会慢下来。
Circle your waist with a tape measure, then move it down until the bottom of the tape rests at the top of your hip bones.
用卷尺围住腰部,然后向下移动,直到卷尺底部停在髋骨上。
You could change the speed that these balls move down, or you could increase the number of balls.
你可改变这些粒子向下移动的速度,或增加粒子数量。
A good starting point would be 512mb, then move up or down to determine optimal value, measure throughput or response times, and analyze GC logs to understand frequency and length of scavenges.
一种不错的做法是,从512MB开始,然后逐步向上或向下,以确定最优值、测定吞吐量或响应时间,并分析gc日志,以了解进行清除操作的频率及时间。
You may use the Page Up and Page Down keys to move through the text file.
你可以用PageUp和 PageDown键来移动文本内容。
If you have to look up or down, move the display. This goes for placement of paper documents as well — you shouldn't have to crane your neck to see them.
如果你不得不向上或者向下看,调整显示器的位置。
Tutti was always first in her class before, but has slipped since the last move down to twentieth out of fifty children.
图蒂从前在班上总是名列前茅,但打从上回搬家后,名次已掉到五十个学童当中的第二十名。
If you had a motor here that was causing a paddle to move up and down you could cause waves to form at one end of the tank and move from left to right.
如果这里有一个马达,使桨上下移动,就可以在水槽的一端形成波浪,从左到右扩散。
Move up, John, and let the lady sit down.
约翰,挪一挪,让这位女士坐下。
Some background: Most of the world's major currencies "float" against one another. That is, their relative values move up or down depending on market forces.
背景资料:大多数世界主要货币相互“浮动”,也就是说,这些货币的相对价值根据市场力量上下浮动。
We are also going to move the photo down so that the barn/shed will be at the bottom left corner of our canvas, using the Move Tool (V).
我们同样需要使用移动工具将图片下移,以使得谷仓/库房处于画布左下角。
The plane can move 20 or 30 feet up and down, which is quite dramatic for passengers but is of no consequence in aeronautical terms.
飞机可能上下移动20到30英尺,这对乘客来说太夸张了,但是从航空学的角度来看没有什么问题。
In addition to new features for managing database time, DB2 9.7 also helps administrators minimize downtime by making it possible to move database schemas without taking the system down.
除了管理数据库时间的新特性之外,DB2 9.7还支持在不停止运行系统的情况下转移数据库模式,这可以帮助管理员减少停机时间。
In Asian countries, it is common to have a "soft" handshake - to hold the hand lightly, and only move up and down a small amount.
在亚洲国家,普遍的是轻握——轻轻地握住对方的手,仅仅是上下微微摆动。
As you move around the chamber, the volume of the sound goes way up and way down, depending on where you are in these standing waves.
当你在房间里移动的时候,声音的音量会上升或下降,这取决于你在这些驻波中的位置。
The last thing I want to do when I'm feeling down or depressed is move, let alone exercise.
当我情绪低落或抑郁时,我最不想做的就是活动,更不用说锻炼了。
At each step, the wombat may have two choices to make (while still using the shortest route) : move down or move right.
在每一步中,袋熊可能作出两种选择(同时仍然使用最短路线):向下或向右。
It's always easy to move down and difficult otherwise.
向下走总是容易,向上走总是很难。
How do you get these hearts to move up and down and seemingly in random patterns?
你怎样才能让这些爱心看起来是在随机的模式中上下移动呢?
To navigate the window menu, use the arrow keys to move up and down the list; to choose a window, simply press Return.
可以用箭头键在窗口列表中上下移动;只需按回车即可选择窗口。
To emphasize physical size such as length, width, hold your hands out in front of you widely apart to move them up and down.
如果想要强调长度、宽度等尺寸的大小,将两手伸向前方,尽量分开,并上下移动。
You can move between each device node by using the up and down arrow keys.
通过使用上下方向键,可以在每个设备节点间移动。
You can move between each device node by using the up and down arrow keys.
通过使用上下方向键,可以在每个设备节点间移动。
应用推荐