He repeatedly took an existing but half-formed idea—the mouse-driven computer, the digital music player, the smartphone, the tablet computer—and showed the rest of the industry how to do it properly.
他反复琢磨那些已经存在的、但尚未成熟的创意，例如鼠标驱动的电脑、数字音乐播放器、智能手机、平板电脑等，并向其他公司展示如何让这些构思变为现实。
It was not the first graphical, mouse-driven computer, but it employed these concepts in a useful product.
它不是第一台图形化界面、由鼠标操控的电脑，但却把这些概念组合成了一个实用的产品。
Companies such as Microsoft and RIM have struggled in trying to bring keyboard or mouse-driven user interfaces into the world of touch.
像微软、RIM这样的公司一直致力于将键盘或鼠标界面送进触屏世界里。
Another issue you might encounter is the difficulty of testing GUI applications driven by mouse and keyboard input.
你可能会遇到的另一个难题就是测试GUI应用程序的困难，因为GUI应用程序是被鼠标和键盘输入而驱动的。
Rational Web Developer lets you build data-driven Web applications with rich user interfaces using little more than a few mouse clicks in the Page Designer view.
RationalWebDeveloper让您利用丰富的用户界面，通过在PageDesigner视图中点击几下鼠标来构建数据驱动的 Web应用程序。
Windows and frames are navigated and focused on any mouse button click, including rolling the wheel, or alternatively driven entirely by the keyboard.
通过点击鼠标按键，滚动滚轮来导航和聚焦窗口和框架，或者完全的通过键盘来操作。
Polygraph-like interface with mouse driven pull-down Chinese menu make it easy to operate.
界面采用多导记录仪模式，中文下拉式菜单，鼠标驱动。
Polygraph-like interface with mouse driven pull-down Chinese menu make it easy to operate.
界面采用多导记录仪模式，中文下拉式菜单，鼠标驱动。
应用推荐