Huge tides of sympathy were mounting for my dead father and me.
同情的巨浪席卷了我父亲和我自己。
Lowered motor mounting for lower CG and vented and contoured heat fins for optimized motor venting.
降低发动机安装较低的C G和通风和散热鳍轮廓优化发动机排气。
With the costs mounting for chemotherapy, radiation and craniotomies, Ms. Bond again turned to the church.
化疗,辐射,脑手术,费用单子叠如山高,邦德女士只能又去教堂。
Flexible mounting for liquid tank levels, including those with wide temperature and pressure requirements.
灵活的安装液体罐的水平,其中包括广泛的温度和压力的要求的。
Constructed from Steel and finished in black or white paint the WPB-T8 provides a secure mounting for your Titan 8 and provides control over pan.
从钢铁建造和黑色或白色油漆完成WPB的- T8节能提供了一个稳固的安装你的土卫六,并提供超过8锅的控制。
Evidence for the two elements has been mounting for years. In 1999, for example, Russian physicists bombarded plutonium-244 with calcium-48 to produce a single atom of rapidly decaying 114.
几年前,科学家就宣称发现了这两种元素,例如,1999年,俄罗斯物理学家用高能粒子钙- 48冲击钚- 244,产生了一个很快衰变的第114号元素的原子。
This is a beneficial function because the mounting does not always provide enough room for all outboards to be tilted forward on their own mounts.
这是个很有用的功能,因为安装时,可能并不总有足够的空间让舷外发动机向它们的固定点倾斜。
If you find that USB device mounting doesn't work for your installation (it should, so try it first), give the following a shot.
如果安装完毕后usb设备并不能正常挂载的话(正常情况下可以,所以先要试一下),就试一下下面这种方法。
Single page summary (for wall mounting).
单页总结(对于挂在墙上的内容)。
In exchange for his mounting the new tires, I would clean up his office.
为了让他给我安装新轮胎,我愿意为他打扫办公室。
This requires more freedom and rule of law, and you can already see mounting demands for it.
这就要求更多的自由和法制,就像你看到的一样——这些需求已经呼之欲出了。
Evidence is mounting that some kinds of chocolate are actually good for you.
越来越多的证据表明有些种类的巧克力实际上是对你有好处。
At this stage of her life, with Oscar nominations mounting up for her acting in raw, demanding parts, she began to feel that gorgeous ornaments—like lavish contracts—were only what she deserved.
她初出表演、角色要求很高,而奥斯卡提名接踵而至,在她生命的这个阶段,她开始觉得那些绚丽的饰物就像丰厚的片酬一样,都是她应得的。
The term for adding a device to the file system is mounting.
将一个设备添加到文件系统中,术语上称为装载。
At some institutions, mounting losses are making the cushions of capital held for times of crisis look increasingly threadbare.
对某些机构来说,越积越多的损失使它们为市场危机准备的缓冲资本变得不堪一击。
For years, the death toll has been mounting among Somalis and Ethiopians crossing the Gulf of Aden in rickety smugglers boats.
这些年,在摇晃的偷渡船中横渡亚丁海湾过程中,索马里人和埃塞俄比亚人的死亡数据不断上升。
Scripts or procedures for mounting disk.
用于加载磁盘的脚本或过程。
The need to come up with a new plan for Greece is mounting.
对于希腊来说,一个全新的计划亟待上马。
The group made the proposal amid mounting frustration over negotiations for the Copenhagen climate change conference in December, which will thrash out a sequel to the Kyoto agreement.
该联盟是在哥本哈根气候变化会议协商屡遭挫败的情况下,提出这项建议的。 这项建议将解决京都议定书所带来的问题。
The wrist-mounting is merely for convenience, but the simple addition of the wrist strap appears to make this a whole lot better than the usual re-juicer.
可装备在手腕上这个设计只是为了便利用户而已,但仅仅是加上腕带这个设计,就让这种充电器显得比普通的充电器好得多。
The first painted segment of the arch is ready for the mounting.
拱状大梁的第一部分已经进入安置准备。
But global demand for dwindling supplies of sand and other materials is mounting.
但是,从全球范围来看,沙和其他材料的需求与日俱增,供应却日渐变少。
International pressure for Japan to make a change has been mounting.
要求日本进行改变的国际压力开始增长。
The result has been rising demand, falling oil output and a mounting bill for fuel imports and subsidies.
结果造成需求增加、石油产量下跌,以及燃料进口和补贴法案出炉。
For signs are mounting that the recovery that began in 2002 has slowed-or even, some say, gone into reverse.
因为越来越多的迹象表明,开始于2002年的经济复苏已经减缓,或者甚至正如一些人所说,经济复苏趋势正在反转。
For small and unsure countries on the fringes of the European Union, it doesn’t get much better — no matter the mounting downsides for countries already on the inside.
对于游离于欧盟边缘那些不自信的小国,不管那些已在欧盟其内的国家下滑与否,都不会有什么大的影响。
Create similar directory for mounting.
创建用于加载的类似目录。
Create similar directory for mounting.
创建用于加载的类似目录。
应用推荐