The world largest telescopes are found in such remote mountain locations as the Andes Mountains of Chile, the desert peaks of Arizona, and Mauna Kea in Hawaii, a dormant volcano.
世界上最大的望远镜是在一些偏远山区发现的，包括智利的安第斯山脉，亚利桑那州的沙漠山峰，以及夏威夷的莫纳基亚休眠火山。
Mist shrouds the wrinkled peaks of the Blue Mountains.
薄雾笼罩着蓝山层叠的山峰。
Turquoise glacial lakes, soaring glacier-clad peaks and turbulent foaming rivers all combine to make these mountains one of the most photogenic locations in North America.
绿松石冰川湖泊，正在飙升的冰川覆盖的山峰和波涛汹涌的河流一起组成了北美最上镜的山脉。
Adapted for cool, cloudy conditions, their populations become isolated on particular peaks, which is why each mountain or chain of mountains tends to spawn scores of unique local species.
为了适应凉爽多云的环境，山地生物会各自居住在某一山头，彼此隔绝，所以每座山或是每一群山都会孕育许多与众不同的本地物种。
The Vosges is a pristine range of mountains, popular with walkers and cyclists, and crowned by ballons (rounded peaks).
孚日是一处原始的山脉，广受步行人士和骑自行车人士欢迎，并且形成气球状顶部（圆圆的山峰）。
Above is an image of the Himalayan Mountains, home to many of the tallest peaks on Earth.
上图是喜马拉雅山脉（HimalayanMountains）的高空图像，地球上许多最高的山峰都集中在这一带。
The train begins gently to carve its way into the craggy mountains, revealing clusters of bighorn sheep, elk and increasingly impressive peaks.
火车缓慢地驶进了崎岖的山脉中，车窗外有成群的巨角羊，麋鹿和壮观的群峰。
Chile is a country of giant volcanic peaks in the Andes Mountains, and ancient forests in the South American country's Lake District.
智利的地形主要由两部分组成——安第斯山脉蔓延的火山群，以及南美湖泊地区的原始森林。
Surrounded by forested shores and the jagged and snow-clad peaks of the Barguzin Mountains, Lake Baikal presents a picture of supreme beauty.
贝加尔湖四周环绕着无际森林和高低交错白雪封顶的巴尔古津山脉，展现了无与伦比的美丽画面。
Artist Matthew Cornford notes that mountains play a large part in advertising, in fantasy novels, and in the world of finance, the peaks and troughs of the market and all that.
艺术家马修•康福德指出，高山在广告业、科幻小说、金融和股市高低走势等方面均大有用武之地。
The local peaks and mesas actually project above the level of the craggy underside of the few floating mountains Josh can see, so it's obvious that collisions are inevitable.
本地的尖塔型山脉穿过云霄高度甚至超过了几座浮山的底端。 杰克看到很明显 撞击是不可避免的。
Will the Himalaya Mountains, home to the world's highest peaks, continue to push up into the sky in future?
拥有世界最高峰的喜马拉雅山还将继续“长高”吗？
The Coats Land mountains are mostly buried in ice, except for "two tiny tips of mountain peaks," Loewy said.
科茨地山脉大部分埋在冰里，除了“两个山顶的小尖尖，”Leowy说。
Peaks in the Black Mountains range between 1,500 m and 2,700 m above sea level, and fast-flowing rivers have carved out deep gorges in the lower mountain areas.
黑山顶的山脉在海拔1500米到2700米之间，急流在较低的山区冲刷出很深的峡谷。
Peaks in the Black Mountains range between 1, 500 m and 2, 700 m above sea level, and fast-flowing rivers have carved out deep gorges in the lower mountain areas.
黑山顶的山脉在海拔1500米到2700米之间，急流在较低的山区冲刷出很深的峡谷。
The mountains have gradually eroded to form a peculiarly spectacular landscape of peaks and huge rock columns rising out the forest.
山由于受到侵蚀而形成了山峰，及巨大的岩石柱子。它们在森林中耸立，形成了特有的壮观的景色。
A tropical forest, often near peaks of coastal mountains, that usually has constant cloud cover throughout the year.
一种热带森林，通常接近海岸山脉的顶峰，常常终年连续有云覆盖。
In the west there are no mountains, everything is boringly flat, while in the east there are high peaks covered with snow.
西部没有山脉，一片单调的平原，而在东部，则是峰顶积雪的崇山峻岭。
Most of all, they defend the high peaks and wilderness mountains that are their home.
它们守卫着山峰和荒野，那是它们的家。
The rocky peaks of high mountains are bleak.
高山顶上覆盖着岩石，一片荒凉。
In the shadow of the towering peaks of the Rocky Mountains outside Colorado Spring, another menacing and troubling shadow is emerging.
在美国科罗拉多州斯普林斯外，落基山脉高耸山峰的阴影里，另一个新出现的阴影正来势汹汹。
The jagged peaks of Antarcticas Filchner Mountains rise in the distance as an intrepid mountaineering team makes camp on an ice field.
南极洲菲尔·西纳山脉参差不齐的山峰在远处升起，当时有支无畏的登山队在冰原上扎营。
Life is full of ups and downs as mountains have peaks and valleys.
生活总会有些起起落落，就像高山总有巅峰，也有峡谷。
With towering peaks, green mountains and 95% vegetation plant cover rate, Shangougou forms a unique recreational climate that is different from the surrounding area.
四周峰峦叠嶂，群山苍翠，植被覆盖率95%，形成了与周边环境不同的独特的“康乐型”气候环境。
Northwest mountain peak as the Goddess of Mercy Peak, elevation 1429 meters, the highest peaks of the mountains of southern blue mountain peaks, elevation 917 meters.
西北山区最高峰为观音峰，海拔1429米，南部山区最高山峰为青嶂山，海拔917米。
Three days later, somewhere in the wintry peaks of the Alterac Mountains…
三天后，在奥特兰克山脉某一处严寒的山峰上…
Three days later, somewhere in the wintry peaks of the Alterac Mountains…
三天后，在奥特兰克山脉某一处严寒的山峰上…
应用推荐