The constantly shifting Khumbu Icefall is like a bunch of ice cubes continually tumbling down the icy mountain wall.
持续变换的昆布冰川就像是一堆连续不断的从冰山墙上翻滚下来的冰块。
The constantly shifting Khumbu Icefall is like a bunch of ice cubes continually tumbling down the icy mountain wall," said photographer Bobby Model about this image.
持续变换的昆布冰川就像是一堆连续不断的从冰山墙上翻滚下来的冰块。”这张图片的摄影师鲍比·摩登说到。
The roses on the wallpaper had yellowed, and each wall held an autumnal mountain landscape.
墙纸上的玫瑰图案已经泛黄，四壁皆然，好似满山秋色。
On one side of my little car the mountain rose like a gigantic wall of sheer rock. On the other side was thin air.
我这渺小的汽车的一侧是直插云天的岩石峭壁，另一侧是悬崖上稀薄的空气。
Several years ago, we took this quite literally and posted an ideas board on a wall at Google's headquarters in Mountain View.
毫不夸张的说，几年前我曾把我的想法张贴在了Google总部办公室的大公告板上。
Badaling is the best place to see the Great Wall snaking across the mountain ridges.
八达岭是观看长城沿山脊蜿蜒行走最好的地方。
A drystone wall enclosed a graveyard where wildflowers grew. a mountain mahogany.
清水石墙环抱着野花丛生的墓地。山地生长的一种桃花心树。
On one side, the building curves around a south-facing terrace set on the edge of the mountain. A glazed wall offers views into the bar and seating area.
另一边，建筑围绕着一个位于山边缘的朝南露台。玻璃墙可欣赏到酒吧和休息区的景色。
The mountain rise up in a steep wall of rock.
这座山高而陡，形成一道岩石屏障。
Standing at the foot of the mountain, look up to the Great Wall as if a giant lying on a tall mountain.
站在山脚下，仰望长城好像一位巨人横卧在高大的山体上。
French doors built into a wall of glass open to a stone patio, while a bay window in a dining nook takes advantage of mountain views.
法式对开门嵌于玻璃墙内，通向一座石砌庭院，用餐角落的飘窗坐拥山景。
Of course the first thing was to find if the mountain had a wall around it.
当然要做的第一件事是找找山的周围有没有围墙。
Is telling us not to do that sharp-tongued thick-skinned belly of an empty mountain bamboo shoots and top-heavy wall of bedrock shallow reed.
就是告诫我们不要做那嘴尖皮厚腹中空的山间竹笋和头重脚轻根底浅的墙上芦苇。
They climb the Great Wall, hike the Huangshan mountain, leave their indelible resonance in valleys and mountains.
他们爬长城、翻黄山，在奇峰峻岭中留下自己久久难以磨灭的回响。
Maybe you have seen pictures of these"fireworks"of nature. Sometimes when a volcano erupts, a very large wall of melted rock moves down the side of a mountain.
也学你曾经看到过这些自然界的“烟火”的照片。有时当火山爆发的时候，由熔岩所构成的一道非常巨大的火墙会沿着火山的表面冲泄下来。
Cape mount is the Great Wall and climb the first mountain peaks, so there are mountains known as the Great Wall first.
角山是万里长城翻越的第一座山峰，所以又有万里长城第一山之称。
The Great Wall twists and turns along the tops of mountain chains in northern China.
长城沿着中国北部的山脉蜿蜒延伸。
Shanhaiguan or the mountain and sea pass, where the Great Wall begins, is a famous ancient battleground in China.
山海关是万里长城的起点，是中国最著名的古战场。
Scarves, shirts, blouses, wall hangings, and table coverings can still be bought in the smaller, more remote hamlets in tiny mountain valleys.
围巾、衬衫、女短衫、挂毯和桌巾等东西在小山谷里较偏远的小村落中仍可买到。
Because of frequent activities in ancient volcanic mountain area, presents unique peak, column, pier, the hole, wall etc odd rocks is basically a modelling step, geomorphic museum.
由于处在古火山频繁活动的地带，山体呈现出独具特色的峰、柱、墩、洞、壁等奇岩怪石，称得上是一个造型地貌博物馆。
Shaanbei Loess Plateau, which is located in north Shaanxi from Beishan Mountain to Great Wall, is one of the landscapes of China Loess Plateau.
陕北黄土高原分布于“北山”之北，长城沿线之南，是中国黄土高原地貌景观的重要组成部分。
Standing in the middle of the house and looking out, Lines overlapping staggered inside and outside of the wall, Forming hazy mountain shadow, Like a white line drawn on the background of a mountain.
站在房子中间向外望，墙内墙外的线条重叠交错，形成朦胧的山影，像是在大山的背景上画出的一幅白描线稿。
Today, the area is less a tourist area than an "open-air museum, " and the Changcheng has been subject to narrow "preservation" as a wall standing atop a mountain range.
现在的长城景区，与其说是旅游景区，还不如说是一个“露天博物馆”，长城被狭隘地“保护”为一堵墙，竖立在山峦之上。
Red tile, White Wall, Timber Trellis, Stone wall to express natural, simple village elements and mountain atmosphere.
红瓦、白墙、木构架、毛石墙面等元素体现出朴实、自然的山野气息。
Sometimes when a volcano erupts, a very large wall of melted rock moves down the side of a mountain.
有时当火山爆发的时候，由熔岩所构成的一道非常巨大的火墙会沿着火山的表面冲泄下来。
Its mineralization is controlled strictly by carbon bearing carbonate strata in the lower wall of s type tectonics of Huang Gou Mountain.
矿化严格受荒沟山“S”型构造下盘含矿碳酸盐地层控制。
South to the mountain foot of Daling River and the Great Wall area.
南到大凌河流域以及燕山南麓的长城地带。
South to the mountain foot of Daling River and the Great Wall area.
南到大凌河流域以及燕山南麓的长城地带。
应用推荐