The dry mountain ranges of the western United States contain rocks dating back 440 to 510 million years, to the Ordovician period, and teeming with evidence of tropical marine life.
美国西部干燥的山脉包含了距今4.4亿至5.1亿年前的奥陶纪岩石，其中充斥着热带海洋生物生存的迹象。
Water from a rain puddle or a mountain stream would quench his thirst and cool his hot dry throat.
雨水坑或山涧里的水可以解渴，清凉他干热的喉咙。
The mountain spring has run dry.
这眼山泉干涸了。
He had finally decided on settling the still on a dry ridge, away from any of the mountain streams, and pipe the water to where it was needed.
他最后决定把蒸馏器安置在一个干涸的山脊上，远离山间溪水，用管道将水引到需要用水的地方。
A dozen hopeful men in stained straw hats stood back to let me inspect their work, which so far had yielded only a mountain of exhumed sand, dry as dust.
十多个头戴草帽的人满怀希望地在地面忙做，汗水和泥水弄脏了草帽。为了让我看到他们的劳动成果他们退后了几步，我看到从井底掘出的沙子已经堆成一座小山，这些沙子非常干燥见不到一点水分。
"Once they start mining the mountain will be bulldozed and the rivers will dry up and our livelihood will be lost," he says. "We will become fish out of water."
“一旦他们开始开矿，大山将被夷为平地，河流会干涸，我们会失去维生方式，”他说道，“我们会成为离水之鱼。”
Uluru, also known as Ayers Rock, is a great symbol in Aboriginal traditions, as are many sacred sites among the Centre's mountain ranges, gorges, dry riverbeds, and spinifex plains.
乌努努，也被称作艾尔斯巨石，和其他该区域的中心山脉，峡谷，干涸的河床以及并刺平原一样，在澳洲土著人的传统中是神圣的象征。
Only a few mountain tops of Atlantis remained dry.
只有少数亚特兰蒂斯山顶上仍残留干地。
The site is located in an ecosystem called High Jungle, which ranges from dry mountain forests at low elevations to the mountaintop vegetation.
它位于称为高丛林的生态系统中，从低海拔的干燥山林延伸到山顶的植被。
The grain production in dry mountain area of eastern Qinghai makes up large proportion in the whole country.
青海东部山旱区的粮食生产，在全省占有极大的比重，长期以来，因自然条件恶劣；
Because the air is dry, clear weather, the far mountain just can see clear.
因为空气干燥，天气晴朗，远山才可看清楚。
To the plateau from the south sub-tropical mountain climate Change is not the four seasons, wet and dry season, clearly.
从南亚热带到高原山地气候四季变化不大，干湿季节分明。
The dry, cold, dewless California night still lingered in the long canyons and folded skirts of Table Mountain.
干燥、寒冷、没有露水的加利福尼亚之夜仍在泰布尔山长长的峡谷和褶曲的边缘地带徘徊。
The mountain spring has run dry .
这眼山泉干涸了。
In fact, what is called the gorge means a run dry river course that zigzagged along the mountain.
实际上，所谓的太和峡谷就是一条干涸的、依山蜿蜒曲折的河道。
Because of the mountain barriers, the weather there is extremely dry. It has a typical geomorphology of dry wind erosion and wind deposit.
盆地四周被高山环绕，封闭得严严实实，气候极端干旱，干燥的风蚀和风积地貌发育十分典型。
The key techniqure to improve the survival and growth of Pinus tabulaeformis on dry south sides in lower rocky mountain in North China is to keep water for raising soil moisture.
在华北石质低山干旱阳坡，提高油松植苗造林成活率及生长量的关键，在于蓄水保墒。
Contain natural herbal nourishing essence and PPT polypeptide combined with mountain spring, deeply penetrate into dry and fragile hair, bring three times of moisture-preserving effect.
蕴含天然草本滋润精华及PPT多肽成份，融合高山泉水，能深入渗透干枯脆弱的发丝，带来三倍保湿及水养效果。
West limestone dry stone mountain, central as the Loess Plateau hilly region and the Taiwan area, the eastern plains area, 731-1716 m above sea level in between.
西部为石灰岩干石山区，中部为黄土丘陵区和台塬区，东部为平原区，海拔高度在731-1716米之间。
The sand-bramble is a kind of bush with great vitality and it often grows in the dry and cold barren mountain areas.
沙棘是一种生命力极强的灌木，一般生长在干燥、寒冷的贫瘠山区。
During the tunnel digging, crevice water seeped into the tunnel and resulted in the dry-up of the springs, thus affecting the ecological environment of the mountain region.
关山隧道在掘进过程中，围岩裂隙带和构造破碎带相互串通导致基岩裂隙水向隧道内渗漏，引起山体泉水干涸，对其周边地区生态环境产生影响。
China is divided by the Qingling mountain into two regions in farming. The north can only support dry farming, the south is good for paddy-rice and economic crops.
秦岭将中国分为南北两个农业区。北方只能栽培旱地作物，南方适合水稻和经济作物。
Drawing on rock is distributed mainly over the mountain rock of dry-grassland and desert-grassland area in north-China.
我国岩画主要分布在北方干旱荒漠草原区。
E arly the next morning, I went up the mountain to see the terraced fields, which were dry and covered by fog, yet still beautiful in a different way.
第二天一早上去看，梯田很干，被雾气笼罩着，不过雾中梯田也别有一番韵味。
E arly the next morning, I went up the mountain to see the terraced fields, which were dry and covered by fog, yet still beautiful in a different way.
第二天一早上去看，梯田很干，被雾气笼罩着，不过雾中梯田也别有一番韵味。
应用推荐