In one part of the upper reaches of the Madison river, a whole mountain began shifting, then came crashing down to fill the deep valley and dam the great river with millions of tons rock and trees.
在麦迪生河上游的一条支流处,一整座山开始移动,之后,它崩塌下来填满深深的山谷,上百万吨岩石和大树如坝般阻挡住大河。
When I was a child, my father would take me up the mountain and tell me how he used to cut down trees and use them as firewood when he was young, said Li.
李彦博说:“小时候,父亲会带我上山并告诉我他年轻时是如何砍柴引火的。
“When I was a child, my father would take me up the mountain and tell me how he used to cut down trees and use them as firewood when he was young,” said Li.
李彦博说:“小时候,父亲会带我上山并告诉我他年轻时是如何砍柴引火的。
Over the next forty years, numerous reports from mountain men and trappers told of boiling mud, steaming rivers and petrified trees, yet most of these reports were believed at the time to be myth.[15]
在接下来四十多年里,从山人和毛皮猎人大量报道中讲述了这些沸腾的泥浆,热气腾腾的河流以及石化了的树木,但是大部分这些报道当时都被认为是神话。
Some 500 iguanas roam trees and pathways near corrals for peccaries, flamingos, mountain goats and peacocks. Cages house toucans and spider monkeys.
在野猪、火烈鸟、野山羊和孔雀各自的畜栏边上,约有500只的鬣蜥在树上和小路上漫步;犀鸟和蜘蛛猴都关在笼子里。
It happened on a path that climbed steeply up the mountain, crossed the road, passed a spring, and then wound under old, tall, dark trees and out into light underbrush.
它出现在爬往陡峭的山路上,穿过公路,越过一泓泉水,接着缠绕在古老、高大、漆黑的树木下,倾注在灌木丛中。
Then I climb the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful.
然后我和家人爬上山顶,山上的空气非常新鲜,鲜花植物和树木在山上所有看起来非常漂亮。
As for the exterior Spaces, we have maintained the landscape of the mountain, preserving all species of trees and adding others belonging to the area.
至于外部空间,我们保留了山的景观,保留所有种类的树木,并添加了其他当地的树木。
Next to the pavilion is a mountain, the mountain is a stone rockery, everywhere is green trees and beautiful.
亭子旁边是一座山,那座山是一座石头砌成的假山,四处是碧绿的树木,美丽极了。
Towards my aim of creating a coherent and safe environment for my family, I drew ideas from my own childhood memories of playing under huge plane trees in a house next to a mountain stream.
对我的目标是创造一个连贯的和安全的环境对我的家庭,我从我的画下发挥巨大的梧桐树在房子旁边的一个山涧自己的童年记忆的想法。
Walking on such a lonely mountain path in such a dark night was really terrifying. Some man-like stones and trees made us so terrified.
在这么黑的夜晚走在这么偏僻的山道上确实令人感到恐惧,有些像人一样的石头和树木真使我们感到害怕。
"Mountain borrowed tree, and trees to mountain for bone", only the rational allocation of plants, landscape can have flesh and bones, tangible.
山借树为衣,树以山为骨“,只有合理配置植物,山水才能有骨有肉,有形有神。”
The thick trees cleared as they walked down the mountain and the roofs of the village appeared.
两人向山下走去,遮天蔽日的树木逐渐散去,村庄里住户的屋顶呈现在眼前。
From a mountain scenic spot to direction 1 km, green trees appear a few building, this is ningbo radio and TV launch centre three sets, also called 712 launch pad.
从景区往山项方向走1公里,绿树丛中出现几幢楼房,这便是宁波广播电视发射中心发射三台,也叫712发射台。
The bent and gnarled bodies of spruce and fir trees tell the story of hard summers and harder winters near the mountain tops.
在临近山顶的地方,无数扭曲的云杉和松树诉说着这里严酷的冬夏。
Everywhere on the mountain there are thickly dotted pine and cypress trees.
山上到处都是密密麻麻的松柏林。
I am really into nature and I love being around trees and water and mountain as much as possible.
我喜欢大自然,我喜欢尽可能的接近树、水和大山。
There are various kinds of trees, flowers and birds on the mountain.
在山上有各种各样的树木,花和鸟。
There are various kinds of trees, flowers and birds on the mountain.
有各种树木,花卉和鸟类在山上。
Famous, there are some unknown flowers are varied, this mountain like a heaven, foil the mountain too colorful plants and trees.
还有一些有名的,无名的小花都争奇斗艳,这山仿佛是一个天堂,花草树木把山衬托得五彩缤纷。
Then I climb the mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremely beautiful.
然后,我爬上山与家人,山上的空气非常清新,山上的花草树木都显得格外美丽。
I appreciate the careful eyes wide open on both sides of the mountain of flowers and trees, both exotic and friendly, because this is where I have long wanted to imagine the scene a long time.
我瞪大眼睛仔细地欣赏着两旁山上的花草树木,既新奇又亲切,因为这是我向往已久的地方,想象已久的景象。
Car to the foot of the mountain, tens of thousands of peach trees decorated pink and white and white flowers tide, along the green fields, to our eyes and rushes.
车到山脚下,上万株桃树缀成粉红与雪白相间的花潮,沿着绿色的田野,向我们眼前奔涌而来。
Park is main for stone landscape, the mountains and ancient trees, the mountain chisel a pool, between the landscape to a winding corridor connected.
园内以山石为主景,山上古木参天,山下凿有水池,山水之间以一条曲折的复廊相连。
Then I climb the mountain with family, the air on the mountainis very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremelybeautiful.
然后,我与家人爬上山,山上的空气非常清新,山上的花草树木都显得格外美丽。
The water is very clean, I can even see the fish and the mountain has many green trees.
水很清澈,我几乎能看到鱼,山上有很多绿油油的树。
The water is very clean, I can even see the fish and the mountain has many green trees.
水很清澈,我几乎能看到鱼,山上有很多绿油油的树。
应用推荐