There's a rest area partway up the mountain; we could make a pit stop there.
半山腰上有一个休息区，我们可以在那里歇歇脚。
This phenomenon indicates that Coccinella septempunctata survives the summer in the upper mountain area and can migrate vertically.
这一现象表明七星瓢虫在高山地区具有夏季生存能力和垂直迁移能力。
Covering an area of 108 square kilometers, Langshan Mountain has rich natural scenery and lots of tourism resources.
朗山占地108平方公里，自然风光多彩，旅游资源丰富。
Every year thousands of tourists visit the mountain area to relax themselves.
每年都有成千上万的游客来到山区放松自己。
Here is a charity sale for the poor kids in the mountain area.
这是为山区贫困儿童举行的义卖活动。
I'm from a mountain area, where it would not be easy to make money.
我来自山区，在那里赚钱不容易。
Our area is great for sports like swimming and mountain biking.
我们这个地区很适合游泳和骑山地自行车等运动。
Growing up in the San Francisco Bay Area, I had always known that "San Francisco" translated to "Gold Mountain" in Chinese.
我在旧金山湾区长大，一直都知道 “SanFrancisco” 在中文里是翻译成“金山”的。
Previously our mountain area [region] is poor and impoverised.
先前咱们山区很穷。
We don't have much land, this is a mountain area and there isn't enough to live on.
我们没有太多土地，这是山区而且这里没有够生活下去的东西。
A local inspired me with his photos of autumn foliage of this very mountain area earlier in the day.
早些时候，这个地方就以山区的秋叶来激发我的灵感。
Precipitation in the mountain area is higher than in the plains.
山地的降水量要比平原高。
The southwest mountain area of the Sichuan Basin has three dimensions to its climate featuring a mild winter and a relatively cool summer, with rain in both early spring and the fall.
川西南有三种典型的气候特点：相对凉爽的夏季，温暖的冬季和多雨的早春和秋季。
And that is the highest point in Israel, it rises about 10,000 feet above sea level. The central mountain area, those are between 4000 and 10,000 feet above sea level.
那是以色列的最高点，它大约在海平面以上10000英尺，中央的山区，大约在海平面以上4000到10000英尺之间。
People in that mountain area had no access to education.
那个山区的人们过去没有受教育的机会。
This research has been probed into effective methods about how to popularize ICT education in the less-developed region and poor mountain area of our province under these environments.
本研究着重探讨了在三种模式环境下，在我省农村经济欠发达地区和贫困山区普及信息技术教育的行之有效的方法。
The geographic space distributive charater of the global radiation resources in the mountain area was analyzed by using a small geographic network method.
采用地理细网格场的分析方法，揭示了该山区总辐射资源的空间分布情况。
Simple market in the rural area: There is a trade market with only an old supply and marketing agent and a meat stall in mountain area.
农村简易市场地处山区，没有市场，所以这里仅有一个供销社和一家肉摊的地方，就是当地的集贸市场。
The children in poverty mountain area are eager for an ample and bright classroom.
贫困山区的孩子都渴望有一间又宽敞又明亮的教室。
One girl tried to call her mum with her mobile phone but there was no signal in the mountain area.
一个女孩试图打电话给她妈妈和她的手机，但在山区没有信号。
She suggested spending anther day in the mountain area.
她建议在山区再呆一天。
Methods Questionnaire investigation was carried out in 88 emergency nurses of 4 hospitals in the mountain area of Meizhou, and make an analysis of the experiment results.
方法对梅州山区4所医院共88名急诊科护士进行问卷调查，并对结果进行分析。
The mountain area is covered entirely in dense jungle.
山区完全掩映在茂密的丛林中。
A lot of natural resources in the mountain area will be exploited and used.
很多山区自然资源将被开发和利用。
The phenomenon of wind erosion and desertification is widespread in mountain area of hebei province and it plays an important role in sand-dust storm in2000.
风蚀沙化现象在河北山区普遍存在，在2000年的沙尘暴中扮演了重要的角色。
They are going to take a full aerial survey of the mountain area.
他们将对山区作全面的航空测量。
They are going to take a full aerial survey of the mountain area.
他们将对山区作全面的航空测量。
应用推荐