How will Marines mount into a pod?
枪兵将怎样登录空降舱？
I want to have this RAID automatically mount into the file system when the computer boots.
我希望在计算机引导时自动将这个RAID装载到文件系统中。
The 1980 volcanic eruption of Mount Saint Helens, for example, sent mud and debris into several tributaries of the Columbia River.
例如，1980年圣海伦斯火山爆发，导致哥伦比亚河的几条支流产生泥石流现象。
When the LORD your God has brought you into the land you are entering to possess, you are to proclaim on Mount Gerizim the blessings, and on Mount Ebal the curses.
及至耶和华你的神领你进入要去得为业的那地，你就要将祝福的话陈明在基利心山上，将咒诅的话陈明在以巴路山上。
Having crossed the Continental Divide and edged into British Columbia, we're faced with Mount Robson.
穿越落基山脉的分水岭，我们来到了不列颠哥伦比亚省。
The Mount Pintaubo eruption in 1991 released more than 20 million tons of sulfur dioxide into the atmosphere, causing a drop in temperature by half a degree Celsius for about two years.
1991年皮纳图火山爆发时释放了超过20亿多吨的二氧化硫进入大气，致使两年左右气温下降了1度半。
And I made an ark of shittim wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in mine hand.
于是我用皂荚木作了一柜，又凿出两块石版，和先前的一样，手里拿这两块版上山去了。
When a JFFS is mounted, the structural details are read into memory, which can be slow at mount-time and consume more memory than desired.
挂载JFFS时结构细节将读取到内存中，这将延缓挂载时间并消耗更多的内存。
But what turned Iwo Jima into legend was Joe Rosenthal's photograph of six American soldiers raising a flag on Mount Suribachi.
但是最终使硫磺岛战役成为传奇的，则是JoeRosenthal拍摄的一张照片——六名美国士兵在硫磺岛折钵山山顶升起美国国旗。
Mount represents the mounting of a remote file system into the local file system space.
Mount代表将远程文件系统加载到本地文件系统空间中。
For thou hast said in thine heart, I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God: I will sit also upon the mount of the congregation, in the sides of the north.
你心里曾说，我要升到天上。我要高举我的宝座在神众星以上。
In this article, we show you how to use a generic NFS mount to consolidate exporting and mounting of all existing NFS version into a single, seamless mechanism.
在本文中，我们演示如何使用通用NFS装载工具将所有现有的NFS版本的导出和装载合并到一个无缝的机制中。
My sleep was interrupted by a phone call, and I was instantly shocked into full consciousness: My younger brother was trapped in a snow cave on Mount Hood, and an unyielding blizzard prevented rescue.
我的睡眠被一个电话打断了，而我震惊的立刻就完全恢复了意识：我的弟弟被困在胡德山的一个冰洞里，而一场持续的暴风雪阻止了营救行动。
As the world falls into recession, loan losses will mount and Banks may need yet more capital.
随着世界坠入衰退，贷款损失将上升，银行也会需要更多的资金。
For example, you might have a GPFS post-installation script and you need to add a node into the GPFS cluster and mount any GPFS file systems.
例如，您可能有一个GPFS的后安装脚本，并且需要将一个节点添加到GPFS集群中，然后挂载GPFS文件系统。
If another face is ever carved into Mount Rushmore, odds are it won't be Herbert Hoover's.
如果有另一张脸被雕刻在山峰上，几乎不可能是赫伯特·胡佛的。
Go up into the Abarim Range to Mount Nebo in Moab, across from Jericho, and view Canaan, the land I am giving the Israelites as their own possession.
你上这亚巴琳山中的尼波山去，在摩押地与耶利哥相对，观看我所要赐给以色列人为业的迦南地。
And the LORD said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.
耶和华对摩西说，你上这亚巴琳山，观看我所赐给以色列人的地。
And Moses did as the LORD commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.
摩西就照耶和华所吩咐的行。三人当着会众的眼前上了何珥山。
And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.
他们唱了诗，就出来，往橄榄山去。
To solve this problem soldiers and civilians of Mount Jinggang scraped off the earth from some old walls and soaked it in water and then decocted (boiled down) it into earth salt.
为解决困难，井冈山军民把老墙土刮下来泡在水里，然后熬成硝盐。
The next year, Carnegie Mellon's Dante II was lowered into Alaska's steaming Mount Spurr to collect data.
次年，当阿拉斯加的斯普尔火山冒出热气后，卡内基·梅隆大学研制的但丁二世机器人深入火山口去采集数据。
Once this empty directory is created, we can mount the file system into it.
一旦创建了这个空目录，我们可以将文件系统装载到它。
Since the mount tree has no parent for the new root, the system cannot be tricked into entering it like it can with chroot .
因为在挂载树中新的根目录没有父目录，所以无法像使用chroot时那样欺骗系统，从而访问真正的文件系统根。
This apple was thrown into a banquet13 on Mount Olympus by Eris, the goddess of strife14, who was jealous that she had not been invited.
不和女神厄里斯因为嫉恨自己没有受邀参加在奥林匹斯山上举行的宴会，于是将一枚金苹果扔在了宴会上。
Sims carries a scar on his right arm from Sicily's Mount Etna, where his shirt melted into his skin. He's even-tempered and analytical and seemingly never off duty.
西姆斯的右臂上还留有一道伤疤，那是西西里的埃特纳火山(Mount Etna)给他留下的纪念，当时他的衬衫被融化并黏在皮肤上。
All we now need to do is copy the relevant files into the initrd image (you can mount the uncompressed image using the mount -o loop command).
现在所需要做的就是将相关文件复制到initrd映像中(可以使用mount- o loop命令安装未压缩的映像)。
All we now need to do is copy the relevant files into the initrd image (you can mount the uncompressed image using the mount -o loop command).
现在所需要做的就是将相关文件复制到initrd映像中(可以使用mount- o loop命令安装未压缩的映像)。
应用推荐