You have to remember that while Peter Andrew Buffett may be the second son of the "god of stocks" and the late Susan Buffett — his mother died in 2004 — he is not used to the star treatment.
你得记住，尽管彼得·安德鲁·巴菲特是股神和已故的苏珊·巴菲特(他的母亲逝世于2004年)的第二个儿子，他并不习惯这种巨星待遇。
When your mother or father sat a certain way, you would do the same; if a cool friend or a movie star walks a certain way, you might adopt a similar gait.
你有可能会模仿你的父亲或母亲的坐姿；你也有可能会模仿你的好朋友或电影明星的走路姿势。
Gastineau was a star of the short-lived reality series "Gastineau Girls" which followed her and her mother trying to live a life of luxury but as "normal people."
加斯蒂内奥是演真实电视短剧的一名明星，该剧讲的是她和她妈妈作为普通人却追逐奢侈的生活的故事。
The Hollywood star divorced her cheating husband Jesse James but still continued the process of adopting a baby boy from New Orleans as a single mother.
有消息称，影星Sandra Bullock也是因为老公偷腥后婚姻破裂，离婚后收养了新奥尔良的儿童当单身妈妈的。
Forget being an A-list movie star: Angelina Jolie finds being a mother the tougher job.
抛开作为好莱坞一线女星的身份，在安吉丽娜·朱莉看来，作为一位母亲才是一份更具挑战的工作。
She will also face a strong challenge from her Fighter co-star Amy Adams and from Helena Bonham Carter, who plays the future Queen Mother in the King's Speech.
她同样会面对“拳击兄弟”里的联合主演艾米·亚当斯和在“国王的演讲”里饰演未来皇太后的海伦娜·伯翰·卡特。
Sandberg says that the impact of popular culture struck her when her son was playing a Star Wars game. "when I grow up, I want to live in space and be a Star Wars person as a job," he told his mother.
桑德伯格说流行文化的影响把她也吓了一跳，儿子在玩星球大战游戏时对她说“等我长大了，我要住在太空中，当一名星球大战勇士。”
While the identity of the mother has not been disclosed nor details of the couple's relationship, the star has been linked to Tinglan Hong.
尽管这位女星的身份及两人恋情的细节都没有披露，但据猜测此人是洪婷兰。
Perhaps that star in your life is your mother or your father.
也许你生命中的星，就是你的父亲或是你的母亲。
Send mom: someone says, there is no eternal love in the world. I said no! Mother forever, she is a star.
送妈妈：有人说，世界上没有永恒的感情。我说不对！母亲永恒，她是一颗不落的星。
I wish the motherland, I wish I look at the spread eagle, a shining star! This is my mother - China.
我遥望神州大地，我遥望展翅雄鹰，我遥望那一颗闪耀的红星！这就是我的母亲——中国。
Some people say that there is no eternal feelings in the world. I said no, mother forever, she is a star.
有人说，世界上没有永恒的感情。我说不对，母亲永恒，她是一颗不落的星。
In horror, the mother saw her little boy sitting at the keyboard, innocently picking out Twinkle, Twinkle Star.
这位母亲看到儿子正坐在钢琴前，天真无邪地奏着《闪闪小星星》时，真是吓坏了。
In horror, the mother sawher little boy sitting at the key- board, innocently picking out Twinkle, Twinkle Little Star.
而让母亲吃惊的是，她的儿子竟然坐在钢琴面前，自顾自地弹着《闪烁，闪烁，小星星》。
Her mother was a film star from Sweden, while her father was a shooting star from Estonia.
盟妈妈是个瑞典的电影明星，盟爸爸是爱沙尼亚著名的摄像师。
Nancy was the star of the show; she simulated the bewildered mother very effectively.
南希是那出戏的主角，她扮演的那个困窘的母亲给人印象非常深刻。
Perhaps Harper has inherited the same wry sense of humour as her mother, pop star turned fashion designer, Victoria.
小哈珀诙谐的幽默感也许遗传自她母亲——由流行巨星变身时尚设计师的维多利亚。
The mother of rap star Kanye West has died after complications which developed following a cosmetic surgery procedure.
说唱歌手kanyewest的妈妈死于整形手术疗程引发的并发症。
My mother isn't great in the way of a famous singer or a movie star.
我的妈妈没有像著名歌手或电影明星的那种伟大。
It is called the "gold star Mothers" speech. A gold star mother is a mother whose child has died in active U. S. military service.
它被称之为“金星母亲”演讲。金星母亲是指孩子在美国服现役期间死亡的母亲。
Once upon a time, a long, long while ago, the Sun, the Wind, and the Moon were three sisters, and their mother was a pale, lovely Star that shone, far away, in the dark evening sky.
从前，在很久很久以前，太阳、风和月亮是三姐妹，她们的母亲是黑暗夜空中遥远地闪烁著的一颗很淡却又很美丽的星星。
And if anyone knows about film star requirements it must surely be Sonia, from Canterbury, mother to one of the world's most famous Hollywood actors, Orlando Bloom.
如果有一个人知道电影明星的需求，她一定是来自坎特伯雷的索尼娅，世界上最有名的好莱坞演员之一奥兰多·布鲁姆的妈妈。
And if anyone knows about film star requirements it must surely be Sonia, from Canterbury, mother to one of the world's most famous Hollywood actors, Orlando Bloom.
如果有一个人知道电影明星的需求，她一定是来自坎特伯雷的索尼娅，世界上最有名的好莱坞演员之一奥兰多·布鲁姆的妈妈。
应用推荐