Other public utility enterprises as determined by MOTC.
其他经交通部认定为公用事业者。
Long Distance Network Business: to be announced by MOTC separately.
长途网路业务:由交通部另定之。
An official letter issued by MOTC or DGT to reject the application made by the applicant.
交通部或电信总局驳回申请人之申请案之公文。
MOTC officials said they plan to designate a special route on Dunhua North Road and Dunhua South Road.
MOTC官员说他们计划在敦化北路和南路设立专门的车道。
Article 12 a Type I telecommunications enterprise may not operate without franchise and license issued by the MOTC.
第12条第一类电信事业应经交通部特许并发给执照,始得营业。
Article 7 The minimum capital of any organization of shipping industry will be set out by MOTC depending on individual nature and need.
第7条经营航业之最低资本额,由交通部视其所营事业之性质,斟酌实际情形定之。
An official letter issued by MOTC or DGT to otherwise approve any disbursement or disposal of the deposit in the special capital account by the applicant.
其他交通部或电信总局同意申请人动支或自行处理资本额专户存款之公文。
The central regulatory agency shall, in conjunction with the MOTC, assist in resolving problems related to the installation of trunk cable networks in outlying areas.
中央主管机关应会同交通部协助解决偏远地区干线网路之设置。
Article 30 for meeting the need of the shipping industry, MOTC shall undertake to set out seafarers' education and training plans and institutes for training seafarers.
第30条交通部为适应航业需要,应分年订定船员培育计画,设立船员训练机构,训练船员。
The vessel carriers desiring to implement a consortium system shall make an application, accompanying the plan of consortium and relevant documents to MOTC for approval.
船舶运送业申请实施联营,应拟具联营实施计画书,并检附有关文件,报请交通部许可;
MOTC officials said they plan to designate a special route on Dunhua North Road and Dunhua South Road. The bikeway will be painted in a distinctive color, so it can be distinguished easily.
交通部官员说他们计划在敦化北路和敦化南路指定一条专门的线路,自行车道将被刷上显著的颜色以便容易分辨。
MOTC shall abolish its approval in the case where an applicant for an international cable circuit leasing business fails to render the performance bond in accordance with the relevant regulations.
国际海缆电路出租业务、市内网路业务、长途网路业务及国际网路业务申请人未依规定缴交履行保证金者,交通部应废止其核可。
MOTC shall abolish its approval in the case where an applicant for an international cable circuit leasing business fails to render the performance bond in accordance with the relevant regulations.
国际海缆电路出租业务、市内网路业务、长途网路业务及国际网路业务申请人未依规定缴交履行保证金者,交通部应废止其核可。
应用推荐