This is the most solid ground for optimism.
这是乐观主义最有力的根据。
Money is the most solid foundation in the world.
金钱是世界上最坚实的基础。
Unexpected events can derail even the most solid plan.
一系列意料之外的事情发生了，当初再坚定的计划也可被打乱。
Inner Peace is the most solid foundation for World Peace!
内心和平是世界和平最坚稳的基石！
Article writing is one of the most solid ways of garnering traffic from the web.
文章写作是一个最坚实的方式争取从交通网络。
We try, we hope, we try to put our house in the most solid foundation to build on.
我们尝试，我们希望，我们尽力把我们的房子建在最坚实的基石上。
While the most solid stainless steel awning noise when it rains the larger problems.
而最牢固的不锈钢雨篷则存在下雨时噪声较大的问题。
This level of continuity is often described as a basic fillet in most solid modeling systems.
这种水平的连续常常被用在大多数实体造型系统中，来定义一个普通的倒圆角。
Amillennialists probably have the most solid case for their interpretation of Revelation 20.
无千禧年论者大概拥有他们对启示录20章最坚实的解读。
Unemployment is rising—even in Germany and France, where the jobs markets have been most solid.
失业率在上升——甚至在劳动力市场一直比较稳固的德国和法国也是这样。
During this time, family can offer you the most solid support you will need, so take advantage of it.
这段时间，家人是你艰强的后盾，好好利用。
Elasticity is the most solid materials in low-stress deformation demonstrated by a mechanical behavior.
弹性，是大多数固体材料在低应力作用变形时表现出来的一种力学行为。
Everyone in the world will suffer setbacks, but there are many people in the broken place looks the most solid.
每一个人在世界上都要受挫折，有许多人反而在折断的地方长得最结实。
The skeletal framework has been laid out and it's some of the finest and most solid work that's appeared on my albums.
整个骨架已经安置好了，这将是呈现在我专辑中最细腻且最坚固的部分。
Most importantly you will build your relationship on the most solid foundation that exists in the universe today... friendship.
最重要的是，这样做就是将你们之间的关系建立在了现今这个世界中最牢固的基础上——友谊。
Their recent series of rapid rate cuts risks the appearance of panic, but in fact could prove the most solid of insurance policies.
它们最近一系列迅速降低利率的举措虽然有引发恐慌的危险，但事实上却可能被证明是给本国经济买了最周全的保险。
It's the balancing out of sociological likeness and psychological differences that seems to point out the way for the most solid lifelong romance.
社会相似性和心理差异的平衡给最浪漫长久的婚姻指明了方向。
Transparent imaging could display the inner structures of most solid or hollow organs, fetal spine and ribs could be shown completely and continuously;
三维超声透明成像可立体地显示实质性脏器内部结构的空间位置关系，胎儿的脊柱、肋骨等结构可完整连续显示；
Working for someone that demands excellence and pushes your limits every day will build the most solid foundation for your ongoing professional success.
有一位要求员工精益求精，每天都在推动你超越自我的老板，将为你在专业领域的持续成功打下最坚实的基础。
A new study offers the most solid evidence to date that radiation from CT scans increases children's risk of developing leukemia and head and neck cancer.
一项新研究提供了迄今为止最确凿的证据，证明CT扫描产生的辐射将增加儿童罹患白血病和头颈部癌症的风险。
As Winch observed, it's the balancing out of sociological likenesses and psychological differences that seems to point the way for the most solid lifelong romance.
就像温奇观察的那样，社会相似性和心理差异的平衡给最浪漫长久的婚姻指明了方向。
While Gleevec, a pill, transformed the treatment of a blood cancer called chronic myeloid leukemia, "our work suggests that most solid tumors are really nothing like CML," Vogelstein said.
而格列卫，来自于慢性髓细胞性白血病的药物。Vogelstein说：“我们的工作提示大多数实体肿瘤实际上不同于CML。”
Most crystalline rocks are much more solid; a common exception is basalt, a form of solidified volcanic lava, which is sometimes full of tiny bubbles that make it very porous.
大部分结晶岩石都非常坚硬，但也有例外，最常见的就是玄武岩，它是一种火山岩浆凝固后的形态，内部充满了微小的气泡，因此也具有多孔渗水的特点。
It occurs as a white to off-white, crystalline solid, poorly soluble in water, dilute acid and most organic solvents.
本品（炎痛息康）为白色至类白色结晶固体，难溶于水、稀酸及大多数有机溶剂中。
Now in this particular reaction, I've got hydrogen gas, iron solid. Those already are elements in their most stable forms at room temperature and pressure.
特定的反应中，我有氢气，固态铁，这些都已经是，处于室温和常压下，最稳定的元素单质。
Most modern forms use carefully engineered solid materials to produce lasers in everything from supermarket scanners to DVD players to industrial robots.
现代工艺使用精致的固体激光器产生激光，已经应用于超级市场的条码扫描器、DVD播放器和工业机器人等各种各样的东西上。
J2EE is a well-established standard with several solid implementations and, most importantly, is a proven technology.
J2EE是一个已经设置好的标准，有许多固定的实现，而且，最重要的是，它是一个经过验证的技术。
Most landfill in China is wet (solid rubbish, such as old TVs, is scavenged), and the Taihe plant collects a full 1,300 tonnes of the black liquid daily.
在中国大部分填埋场是填埋含水的废物（固体垃圾比如旧电视，都被收破烂儿的捡走了），而泰和填埋场每天共收集1300吨这类黑水儿垃圾。
Most landfill in China is wet (solid rubbish, such as old TVs, is scavenged), and the Taihe plant collects a full 1,300 tonnes of the black liquid daily.
在中国大部分填埋场是填埋含水的废物（固体垃圾比如旧电视，都被收破烂儿的捡走了），而泰和填埋场每天共收集1300吨这类黑水儿垃圾。
应用推荐