Recall that despite being the fifth most popular Web site in the world, Facebook is barely profitable.
这令我们想到，虽然是全球第五大最受欢迎网站，但Facebook几乎没有盈利。
In 2010, Facebook pushed past Google to become the most popular site on the Internet for the first time, according to two Web tracking firms.
在2010年，据两个网页追踪公司的调查：Facebook已经挤开Google第一次成为美国最流行的网站。
One of the most popular distributions (and the one I have decided to use) is provided by the Familiar Project (see Resources for a link to the Web site), hereafter referred to as simply "Familiar."
最流行的发行版本之一(这也是我已经决定要使用的)是由FamiliarProject(参见参考资料中web站点的链接)所提供的，以下简称为“Familiar”。
Sure, it's tacky, rude and unreliable, but TMZ is the most popular gossip site on the Web because it is chock-full of juicy celebrity tidbits, photos and videos.
诚然，这些流言都是低级、粗俗和不可信的，但TMZ却以其大量丰富多彩的、与名人有关的花边新闻、图片和视频成为最受欢迎的流言网站。
The most recent was a project to gather a list of names matching some criteria from a popular Web site.
最近一个项目是从一个流行的Web站点中收集匹配某种条件的名称的列表。
Except for the likes of Facebook, a hugely popular social-networking site, most Web 2.0 start-ups can only dream of making such substantial sums-and will never go public.
除了类似Facebook的网站外，数量庞大的社交网站，大部分是web2.0，根本无法上市，它们只能想着更实际的利益。
The world's most notorious search engine for audio and video content on the Web has added a feature that links it with the popular social-networking site Facebook.
世界上最受争议的网络音频视频内容搜索引擎新增了一项功能，将其与备受欢迎的社交网站Facebook链接在一起。
Microsoft, Hewlett-Packard, Motorola, and Ericsson, for instance, all advertise on ITC’s Web site, one of the most popular in China with 280, 000 hits per day.
微软、惠普、摩托罗拉和爱立信等公司都在爱特信网页上刊登广告。 爱特信公司的网页已成为中国最受欢迎的网页之一，每日访问者达28万人次。
One in seven mobile phone users visit a mobile Web site, the second most popular response; this rises to one in five for iPhone users
有七分之一的手机用户浏览手机网站，这是手机广告的第二大反馈来源；在iPhone手机用户里，每五个人中就有一个浏览手机网站。
By analyzing a log file, a site manager can find out the total number of visitors, average length of each visit, and the most popular destinations, or Web pages.
通过分析一个日志文件，网站管理员能找出访客总数、平均访问时间长度和最流行的目的地或网页。
Show the top 10 most popular operating systems used to view this web site.
显示访问者在访问该网站时使用最多的前10 种操作系统。
Show the top 10 most popular operating systems used to view this web site.
显示访问者在访问该网站时使用最多的前10 种操作系统。
应用推荐