If you spend most of your day sitting in your office, in front of your computer, or in a server room, try venturing out.
如果你整天待在你的办公室、盯着电脑或者留在机房，尝试着走出来。
We have some who are more productive at home. You don't have to come into the office every day if you don't feel like it (although most of the time everyone comes in).
有一些同事在家里工作更有效率，如果你不喜欢来办公室，你不需要每天都来(尽管大部分同事每天都来)。
Most of us think nothing of sitting in front of an office computer all day, our fingers dancing across a substandard keyboard that we would never think of replacing for a better one.
我们大多数人对于整天坐在电脑前办公已经习以为常，我们日常用的键盘很可能质量不佳，但我们却从没想过要换个更好的。
If he sounds happy that you call during the day, invites you to his office and takes you to company parties, you're most likely his one and only partner.
如果他白天接到你的电话很开心，邀请你到他的办公室，带你参加他的同事聚会，那么你往往是他唯一的伴侣。
Best for having a baby: While Tuesdays are the most popular day to have babies, the Office for National Statistics shows, Saturdays are best if you want your child to be a winner.
最适合生孩子：尽管国家统计局显示周二是生孩子最多的日子，但是如果你希望你的孩子将来成功的话，周六是最好的选择。
On the demand side,the most important asset of the global financial institutions continues to be its people who leave the office at the end of each day,and return to work the next.
而从金融机构角度来讲，它们最宝贵的资产莫过于机构内的人才——那些真正愿意在金融机构兢兢业业工作的人才。
This day will bring at least one unanticipated event, most likely at the office.
这一天将至少有一个意料之外的事件，最有可能在办公室。
Red Cliff, reportedly Asia's most expensive film ever, gained 27m yuan at the box office on its first-day release Thursday, setting the highest record among domestic-made movies.
亚洲电影史上耗资最多的影片《赤壁》10日全国首映票房突破2700万元，创华语片首映票房新高。
THE day when doctors treated patients at home disappeared decades ago in most of America as house calls gave way to more cost-effective office visits.
医生在病人家中会诊，在多数美国家庭中，这种诊疗方式已经消失在数十年前，而代之以更省钱的诊所诊疗。
Cube jockey is an office worker who sits in a cubicle all day and is most likely destined to spend the rest of their career in one.
(隔间老大)指工作时间整天坐在办公室小隔间里的职员，他们余下的职业生涯或许也要在隔间里度过了。
Jim spends most of his lunch hour every day horsing around with some of the girls from the office.
吉姆每天把大部分午饭时间用来与办公室的几个女孩鬼混。
Most of my partner have day off, we have to run slowly our machines and I am rarely in my office. here are the answer for your questions and your comments.
我的同事大部分都是在休假，我们必须在非常有限的运行人员的工厂里，因此我一直很少在办公室里面。
Days in the United States seems the same every day, except for school students can see, the rest stay in the office most of the time are hard at work, or holed up in a bedroom online.
在美国的日子似乎每天都一样，除了上课可以见到同学，其余大部分时间都是呆在办公室里埋头干活，或龟缩在卧室里上网。
The time you spend at the office may be the most stressful part of your day, but it doesn"t have to be."
在办公室里度过的时光可能是你一天中最紧张的一段时间，但是这种情况是可以改变的。
The time you spend at the office may be the most stressful part of your day but it doesn't have to be. You have a greater ability to shape your office environment than you may realize.
你花在办公室里的时间也许是你一天中压力最大的时光，其实大可不必如此，你完全有能力改善你的办公环境。
In addition, Commercial Times collected ten hot issues people focusing most on the day and relevant officials of Shenyang Heating Supply Management Office also gave out the solutions.
另外，本报还汇总了市民关注的十大热点问题，供暖办相关负责人都一一做了解答。
Most of these float to the nearest Monday to provide a series of three-day weekends for office drones.
这些假日大部分都安排在离实际日期最近的星期一，于是那些在办公室里工作的懒 人就可以有三天周末了。
Directors compete to hire the most popular stars of the day, who are believed to guarantee the success of a movie (though this belief is not always supported by box-office results).
导演争相雇佣今日最当红的明星，期待他们可以保证电影的成功（尽管票房成绩并不总如人意）。
Directors compete to hire the most popular stars of the day, who are believed to guarantee the success of a movie (though this belief is not always supported by box-office results).
导演争相雇佣今日最当红的明星，期待他们可以保证电影的成功（尽管票房成绩并不总如人意）。
应用推荐