Most of the lessons are for Japan's managers.
最应该学习的还是那些日本经理们。
At first I found it hard, but now I can understand most of the lessons.
最初我觉得它很难,但是现在我能听懂大部分课程。
By the end of last term we had been learning most of the lessons of New Concept English, Book2.
到上学期末,我们已学习了《新概念英语》第二册的大部分课程。
But you must understand that no risk can be learned is, we get most of the lessons learned are like this - although the last lot of prejudice and stubbornness has become.
但你要明白,不冒险也是可以得到教益的,我们大多数的教益都是这样得到的——虽然最后好多成了偏见和固执。
With great love, our uncle taught us one of the most important lessons in life, the power of the attitude.
怀着极大的爱心,我们的叔叔教会了我们生活中最重要的一课——态度的力量。
He also took violin lessons and composed small pieces for trio as well as the beginnings of an opera. Most of his later writings are shaped by musical structures and metaphors.
他还参加过小提琴的课程,谱过些小的三重奏的曲子,也涉猎过歌剧,他后期的作品中,有很多都受到了音乐的结构和隐喻的影响。
What can today's candidates learn from past debates? Some of the most important lessons, alas, are also the most superficial.
那么今天的候选人可以从以前的辩论中可以学到什么呢?一些最重要的教训,很不凑巧,也是最肤浅的。
Some of the most important lessons, alas, are also the most superficial.
一些最重要的教训,很不凑巧,也是最肤浅的。
Everyone was cooped up in cells for most of the day, and the children had only an hour or so of lessons.
每个人一天大部分时间都关在囚室里,孩子们大约有一个小时的课可以上。
A while ago, on the anniversary of Gandhi's birth, I wrote my most popular article ever - 6 Key Lessons in Life from a 140 year Old Man.
不久前,就在甘地诞辰纪念日,我写下了至今最广为流传的文章——《从140岁的老人身上获得的6个重要启示》。
The ordinary school cannot give much practical training in living, because most of the students' time is spent in classes, studying lessons.
普通的学校不可能在生活方面给孩子们很多实用的培养,因为他们的大部分时间用于上课,花在学习功课上。
Driven by this purpose, most attenders are with the mentality of pilgrimage. And as for the lessons gotten from the speeches, they can be described as chicken ribs.
在这种追星心态的驱使下,台下的人,大多数都抱着朝圣的心态,至于讲座的营养,完全可以用鸡肋来形容。
The world is looking for lessons from Nordic countries, some of which are weathering the crisis better than most.
一些北欧国家比其他大多数国家都更加安稳地度过了危机,全球正在从它们那里寻找经验。
There were 11 lessons to be learned from the war in Vietnam, but most of them occurred to him too late.
越战中应吸取11点教训,但是大部分都是为时已晚。
One of the most important lessons learned during the field missions is that some people perform well on one team but not on another.
在研究任务中得到的最重要的教训是一些人在一个团队表现良好,在另一个却不然。
One of the most important lessons offered by the Global Polio Eradication Initiative is the strength that comes from partnerships.
从全球消灭脊灰行动吸取的最为重要的经验教训之一,就是伙伴关系带来的力量。
Truly the paradox of the forgotten history is that it contains the most purposeful of lessons!
这被遗忘的历史中真正吊诡的是,它包含了最意味深长的教训 !
Across the animal kingdom, some of the most essential lessons - and the most extreme challenges - occur in the first moments of life.
在动物王国里,一些至关重要的课程——往往也是极具有挑战性的——出现在生命最初时刻。
But it would be they who would teach me most of the Italian I learned there-and a few added lessons along the way.
可事后想起来,我大部分的意大利语都是跟他们学来的,我还从他们身上学到了附加的一些人生道理。
Some of the most essential life lessons and wisdom young Ross acquired did not come from a book or a classroom.
一些最重要的生活的教训与智慧,年轻的罗斯不是从书本或在课堂上学来的。
The principles of Zen aesthetics found in the art of the traditional Japanese garden, for example, have many lessons for us, though they are unknown to most people.
禅宗美学的理念在传统日式园艺中有所体现,比如说,尽管很多人都不知道,这些理念对我们有很多经验教训。
And one of the most important lessons I learned is: cut people some slack.
其中,我学到的最重要的一个教训就是:放人一马。
Most visitors bring a gift of materials for the village school, and many volunteer to give English lessons.
大多游客带了物质礼物送给村里的学校,许多志愿者在这里教英语。
Below are 33 of the most powerful lessons in my life.
以下是我从生活中总结的33条最强悍的人生经验。
"One of the most important lessons to be drawn is that the unthinkable can happen - that two natural disasters can hit at the same time," the commission said, announcing the agreement.
“要汲取最大的教训之一就是难以想象的事情的发生,即两种自然灾害同时发生。”欧委会说,并宣布同意了这项提议。
It was interesting to see that most sections, although kept in the context of LEGO parts, are actually short lessons in electrical engineering, mechanical engineering, or computer science.
有趣的是,尽管全书是在讲lego机器人的各种部件,但大部分的小节实际上都是电子工程、机械工程,或计算机科学领域中的简短课程。
Once the new strategic concept is adopted, the summit will turn to the alliance's most pressing problem-the uncertain prospects of the campaign in Afghanistan and the lessons so far drawn from it.
一旦新的战略被采用,峰会的重点将转向北约当下最为紧迫的问题——前景不明朗的阿富汗战争以及至今从中收获的教训。
The ugly truth is that this is one of the most difficult lessons to learn.
糟糕的事实是,这是最难学习的课程之一。
Harry Potter might receive lessons in defense against the dark arts, but fans of J.K.Rowling's books will be helpless in the face of the most powerfully marketed book in British publishing history.
哈利·波特可能会在魔法学校学到如何对抗邪恶势力,但面对这本英国出版史上促销力度最大的书,J·K·罗琳的追随者们却无计可施。
That willingness to be bold got Shepard through a few other rough patches chronicled in his book and it's one of the greatest lessons I think most people can learn.
那种积极勇敢的态度帮助谢巴德度过了书中记载的很多其他难关。我想,这也是我们大多数人应该学习的宝贵经验。
应用推荐