On a recent morning this small man leapt out of a trooper 's Toyota (Indiana-made) while it was still moving.
最近的一天早晨，这位身材矮小的男人从某骑警还在行驶的丰田车(印第安纳制造)上跳了下来。
It was a busy morning, about 8:30, when an elderly gentleman in his 80's, arrived to have stitches removed from his thumb.
那是一个繁忙的早晨，大约8点半钟，一位80多岁的老先生来到诊所，他的想要医生帮忙拆掉他拇指上的缝合线。
In Dar, one morning before my train trip, I made my way to the roof of my hotel for a bird 's-eye view of the city below.
踏上这段火车之旅的前一天早晨，我登上旅馆的屋顶，想鸟瞰城市面貌，有位英国建筑工头站在那里，监督旅馆的扩建情况。
This morning 's papers carried Suggestions that Apple is considering removing me as Chairman.
今天早晨的报纸暗示说，苹果公司正考虑免去我董事长一职。
It 's not her goal to go on morning talk shows the day after something happens.
她的目标不是每天一早上脱口秀评论头一天发生的事情。
One morning Aaron found a pup on the porch 's weathered planking.
一天早上，艾伦在门廊风化的地板上发现一只小狗崽。
If you're passing the optician 's this morning, would you mind dropping in and enquiring for my new specs?
如果你上午经过那家眼镜店，你不介意进去问问我的新眼镜配好了吗？
Toyko Electric Power Co. reported that fire had broken out again early Wednesday morning in Japan (Tuesday evening in the U. S.) in the building housing reactor 4.
东京电力公司报道称，日本时间16日早（美国时间15日晚）4号反应堆的外部建筑再次起火。
The night "s flower was late when the morning kissed her".
夜的花朵来晚了，当早晨吻著她时。
"We will attempt to land somewhere," flight director LeRoy Cain said after Monday morning "s two unsuccessful landing opportunities."
“我们将尝试找个地方着陆。”这次飞行任务的主管莱罗伊·凯恩在错过了周一早上的两次降落机会后说。
It 's supposed to turn drizzle tomorrow morning.
明天上午据说要转小雨。
"The idea that people get on an S-Bahn train on a beautiful morning or do their paper round and then become victims of a maniac is terrible, " she was quoted as saying.
媒体引述她的话称：“人们本应该在一个美丽的早晨乘上高速火车，或者就在站台附近读报。 但他们却突然间成为了杀人狂的牺牲品，这真是太可怕了。”
A former U. S. Marine has been identified as the gunman who shot and killed three police officers and wounded three others Sunday morning in the southern U. S. city of Baton Rouge, Louisiana.
经确认，星期天早上在路易斯安那州巴吞鲁日市开枪打死三名警察，打伤另外三人的枪手是一名美国前海军陆战队员。
The U. s. Geological Survey says the quake occurred Thursday morning, at a depth of about 23 kilometers. At least 15 aftershocks have occurred.
美国地质勘探局说，地震发生在星期四上午，震源在地下大约23公里处，地震后至少又发生了15次余震。
Every morning, eight mr. s are at home watching Ueno Xiumiro go to work, and then in the evening went to the vicinity of the Shibuya train station to meet him back home.
每天早上，八公都在家门口目送着上野秀三郎出门上班，然后傍晚时分便到附近的涩谷火车站迎接他下班回家。
It 's Friday morning in the year 2025, and you're running late.
2025年的一个星期五早上，你眼看就要迟到了。
Like what "s the routine from morning to night? Like if you" re a fan?
有比赛的那天，球迷从早上到晚上会做些什么？
We failed to forward the system information to U. S. headquarters in the morning, the cargo will be sent out tomorrow.
上午传送系统资料到美国总部失败，货需到明天出。
It 's been raining intermittently all morning.
整个上午都在下间断雨。
S: good morning, sir. what can i do for you?
销售：早上好，先生。需要帮忙吗？ 忙吗？
Then one morning I woke everybody up with my "r" s. I got the toy train.
那一天早上，我都惊醒了我的“住宅”第我的玩具火车。
S: good morning, sir. welcome to nokia.
营业员：早上好，先生，欢迎光临诺基亚。
We entered the competition one Sunday morning when I was at Julia 's place, watching TV.
我们报名参加竞赛是一个星期日的早上，我在朱丽亚家里看电视。
So the next morning, the selfish farmer left for the wise man 's house.
于是，翌日早晨，自私的农夫前往智者那里。
It 's luckless, I lost my bicycle in the morning and my wallet was stolen in the afternoon!
真不幸，上午我的自行车丢了，下午钱包又被偷了！ ！
It 's luckless, I lost my bicycle in the morning and my wallet was stolen in the afternoon!
真不幸，上午我的自行车丢了，下午钱包又被偷了！ ！
应用推荐