一辆新车，我又喝了更多的酒。
再喝点儿酒好吗？
Would you like some more wine?
再给您斟一些酒好吗？
Let me get you some more wine.
我来给你再斟点酒。
你再来点葡萄酒好吗？
我想再要一点葡萄酒。
再来点酒喝吗？——我可不要了。
Me too. — Have more wine? — Not me.
我也喜欢。——再来点酒喝吗？——我可不要了。
我想再来一点酒。
Have some more wine, your reverence!
尊敬的阁下，请再喝点酒。
Then he ate it and had some more wine.
愈吃，酒也愈灌得多；
He replenished his glass with more wine.
他给他的杯子添加酒。
If you want more wine, there's a drop left.
如果你要再来点酒，这儿还剩一点。
Would you like some more wine? A little more?
你再要些酒吗？再稍微来点？
You must have some hot soup, but no more wine.
你要喝些热汤，但别再喝酒了。
She beckoned to the waitress to bring more wine.
她示意女侍者多拿些酒来。
Let me replenish your glass, eg with more wine.
我给你把杯子再斟满吧。
As he drank more wine his articulation became worse.
他又多喝了些酒，口齿也就更不清楚了。
The party got quite hilarious after they brought more wine.
他们带来更多的酒之后，派对变得相当热闹。
If you do not want more wine, leave your wineglass nearly full.
如果你不想再多喝酒，那么要让你的酒杯基本看起来是接近满的。
The new pavilion old sad, tearful eyes, drizzly rain more wine.
故国伤心，新亭泪眼，更酒潇潇雨。
I let the food cool a little to enjoy more wine and my thoughts.
我想在让食物较凉前享用多一点酒。
These days a lot of women are drinking far more wine than is good for them.
这些天妇女多喝啤酒对他们有利。
Try putting some more wine in it; that might make it taste a bit better.
请尝试着多加一点酒，味道可能会好一点。
Increasingly, more wine-makers are taking up the challenge of growing Pinot Noir.
越来越多的酿酒商开始接受种植黑皮诺葡萄的挑战。
Roger got up and began to give more wine to everyone. 'This is good wine, 'he said.
罗杰站起来动手给大家加了些酒。“这酒不错，”他说。
Roger got up and began to give more wine to everyone. 'This is good wine, 'he said.
罗杰站起来动手给大家加了些酒。“这酒不错，”他说。
应用推荐