A good tip for summer eating is to limit frozen treats like ice cream to no more than once a week.
一个夏季饮食的好建议是每周食用冰淇淋这样的冷冻食品不超过一次。
In fact, you don't have to post more than once a week.
事实上，频率超过一周一次，都是没必要的。
A romantic who never falls in love more than once a week.
一个浪漫主义者，他不经常恋爱，一周绝对少于一次。
And doctor also tell us not eat fast food more than once a week.
因此医生告诉我们多吃快餐对身体有害。
Some families do not have time to eat meals together more than once a week.
一些家庭很少能在一星期里一起吃饭超过一次以上！
Only 35% of people who go to church more than once a week approve of the job he is doing.
每周会至少去教堂一次的人群中，只有35%的人支持他的工作。
Mickey: Ill tell you what, if our school was this nice I would go there more than once a week.
我跟你说，如果我们学校能这么好的话，我会每周去不只一次。
Must have vegetables or fruits, milk filling bar eating eat better, not more than once a week … …
一定要有蔬菜或者水果，豆浆加油条的吃法最好少吃，一星期不宜超过一次……
Regularly airing out the bedroom is important in Germany, with 96% saying they do it more than once a week.
经常让卧室通风对于德国人而言非常重要，96%的德国调查者说他们一周不止一次会让卧室通通风。
Even when you've adapted to high intensity campus training, don't do hard plyometric sessions more than once a week.
即使你已经适应了高强度的木条指力板训练，一周也不要做超过一次的高难度弹簧式反弹练习。
Make sure that the frequency for your outgoing mail is set to no more than once a week and no less than once a month.
确认你发邮件的频率，将其保持在不多于每周一次，不少于每月一次。
In general, if you find yourself returning to the ATM more than once a week or so, you need to examine where that cash is going.
一般而言，如果你发现你自己每个星期超过一次在AT M机中取钱，你需要检查那些现金跑到哪里去了。
Lastly people who didn't wake up feeling refreshed in the morning more than once a week had a 27 percent higher heart attack risk.
最后，一个星期不止一次醒得过早，感觉困乏不清醒的人心脏病发作的几率则要高出普通人27%。
It's easy to make eating ice cream a regular habit in the summer, but try to limit frozen treats like ice cream to no more than once a week.
在夏天，吃冰淇淋很容易成为一种习惯，但是要努力限制冰的宴飨比如冰淇淋一周不能超过1次。
One ad placed in Femme Actuelle in April quoted a nutritionist who said, "there's no reason to abuse fast food, or visit McDonald's more than once a week."
一则登在四月刊《femmeactuelle》杂志上的广告引用了一位营养学家的话：“我们不能吃太多的快餐食品，同样也就不能每周吃一次以上的麦当劳。
Among the sample, more than 60 percent of parents reported being involved with their child's homework once a week and 35 percent indicated being involved every day or more than once a week.
在调查样本中，超过60%的父母每周至少一次卷入了孩子的作业问题而35%的父母标明每周至少一次甚至每天都会卷入孩子做作业的问题上。
On the other hand, those eating more than once a week of Fried fish or fish sandwiches were 44 percent more likely to suffer ischemic stroke compared those who consumed less than once a month.
从另一方面来说，那些每周吃一次以上的油炸鱼或鱼肉三明治的人比每月吃不到一次油炸鱼或鱼肉三明治的人患缺血性中风的几率要高44%。
And eating vegetables more than eight times a week, fish more than three times a week and legumes more than once a week seems to boost the protection, the researchers said in the journal Thorax.
而且研究人员在《胸科》杂志上称，每周食用蔬菜8次以上，食用鱼类3次以上，豆类一次以上，似乎会增强这种预防作用。
Figures from the RAC Foundation, a motoring lobby, suggest that only a fifth of the population use trains more than once or twice a week.
来自皇家汽车俱乐部(一个汽车团体)的数据表明，全国只有五分之一的人每周乘坐列车出行的次数多于一次或两次。
They had helped Peterson see faith as more than a once-a-week obligation.
他们帮助皮特森意识到信仰不只是每周一次的义务而已。
This week I ran the liability formula, and for once A times B times C equaled more than the cost of a recall.
这礼拜我将数据代入了责任方程式，啊，终于有一次A 乘B乘C的结果比召回成本要高。
A woman who ate ice cream two or more times a week had a 38% lower risk than one who treated herself less than once a week.
一名妇女一周吃两次以上冰淇淋比一周吃不到一次冰淇淋的妇女患上不孕症的几率要低38%。
In 2006, those black teenagers were nearly 50 percent more likely to attend church once a week than their white counterparts.
在2006年，这些黑人儿童上教堂的可能性比他们白人同伴高出50%。
About 40% of all iPhone users use about 4 to 6 apps at least once a week. Only about 5% use more than 20 apps per week.
大约40%的iPhone用户拥有4到6款每周至少使用一次的应用程序，而只有5%的人每周使用超过20款应用。
I was thinking about all this while I spent a week putting more than 400 miles on a 2012 Honda Civic Hybrid -- and never once stopping for gas.
我最近花了一周时间，开着一辆2012款本田（Honda）思域（CivicHybrid）混合动力轿车跑了400多英里，其间竟然一次也没有停下来加油。
Marianna says, "I think the key is to not hit on someone too blatantly. Be funny, don't be too direct and try to come back more than once -- maybe a week later or something."
玛丽安娜说，我觉得关键在于不要大张旗鼓，要风趣点，不能太直接，多接触几次，一周左右就差不多了。
Marianna says, "I think the key is to not hit on someone too blatantly. Be funny, don't be too direct and try to come back more than once -- maybe a week later or something."
玛丽安娜说，我觉得关键在于不要大张旗鼓，要风趣点，不能太直接，多接触几次，一周左右就差不多了。
应用推荐