The child may scowl, squint, or shield his or her eyes more than expected when in bright sunlight.
在明亮的阳光下，孩子可能会比预期更多地皱眉、斜视或遮住他或她的眼睛。
And, like all such drives, it cost more than expected.
而且，所有这类运动的花费超出预期。
There is red ink everywhere but some have spilled much more than expected.
虽然到处都能看到红墨水，但是有一些溅出来的还是比其他的要多。
Currents, however, might stir it more than expected, and it would react with the water above it.
然而，水流可能会比预计的更多地搅动CO2，而且CO2将与上面的水反应。
Any time you take pride in your work and decide to do more than expected, you'll rise to the top.
任何时候当你以你的工作为荣，并且下定决心超出别人对自己的期待时，你就可以到达顶峰。
These calculations will be wrong if incomes stumble or consumers seek to save more than expected.
一旦家庭收入踌躇不前，消费者储蓄增加，上面的预计就将会是错的。
"We found that over 130 brain diseases involve the PSD - far more than expected," says Professor Grant.
“我们发现超过130种脑部疾病与PSD相关——远远多于我们的预期，”Grant教授说。
They will continue to grow, especially if demand slows by more than expected in China and the rest of Asia.
其库存还将继续增加，如果中国和亚洲其他国家的需求放缓超过预期，其增加将更甚。
Conditions are much better now for increasing your income. You might even get more than expected, if you ask.
现在增加收入的情况好转，开口索求，你会得到的可能比预期多。
Another worry is that new reactors, based on unproven technology, will cost more than expected to build and run.
另外一个让人担心的地方就是新反应堆是按未经认证的技术建设的，在建造运营上可能比预计成本更代价昂贵。
However, remittances dropped more than expected in Latin America and the Caribbean and the Middle East and North Africa.
不过，拉美和加勒比地区以及中东和北非地区的汇款额降幅大于预期。
Inflation in Britain fell by more than expected in April to its lowest level in more than a year, official data released today showed.
据今天公布的官方数据显示，英国四月份通货膨胀率超预期降低，至一年多来的最低水平。
Of those, 58% said their SOA projects introduced more complexity into their it environments, and 30% said they cost more than expected.
而这些人之中，有58%说SOA项目给他们的IT环境增添了更多复杂性，有30%说他们花去的成本超过了预期。
Asian markets rose on Monday morning, but that was partly a result of a report showing that Japan's exports had increased more than expected.
亚洲市场周一上午也出现了上涨，但那部分是由于报告显示日本的出口超出了预期。
And while personal income rose by more than expected, climbing 0.4% in December, personal spending rose by 0.2%, less than economists expected.
12月的个人收入超过预期，上涨了0.4%，个人支出弱于预期下降了0.2%。
With so much regulatory uncertainty, that is too big a bet for private investors—especially since projects of this kind often cost more than expected.
管理上的不确定性因素如此的巨大，因而对私人投资者来说核电的赌注太大，特别是这种项目的成本往往远远大于预期。
NEW YORK (AP) -- Stocks extended a rally into a third day as investors welcome a report that first-time jobless claims fell more than expected last week.
美股第三天延续上涨势头，投资者对就业报告表示欢迎，上周申领失业救济金人数下降超过预期。
The country has confirmed three deaths from the , and the health minister said Wednesday a rise in cases meant the new flu had spread more than expected this summer.
日本已确认有三人死于。 日本卫生事务大臣于本周三表示，确诊病例的增加表明今年夏季新型流感的传播速度超过预期。
A separate report Thursday indicated prices at the wholesale level rose more than expected last month, but analysts say inflation isn't necessarily a short-term worry.
于周四公布的另一份报告显示批发价格水平高于上个月预期，但是分析师表示，通货膨胀不会在短期内引发忧虑情绪。
Meanwhile, inflation before goods reach the consumer level fell more than expected last month. It dropped 0.5 percent, compared with a forecast for a decline of 0.1 percent.
与此同时，通货膨胀水平降幅超过上月，降低0.5%，同期预测为降低0.1%.
Figures released on Friday August 6th show the unemployment rate remained steady at 9.5% in July, but non-farm payroll employment fell by 131,000, some 65,000 more than expected.
虽然在8月6日星期五发布的数据中显示，7月的失业率依然在9.5%的高位徘徊，但非农业收入就业人口下降了131,000人，下降超出预期约65,000人。
The fund said that “financial conditions have improved more than expected, owing mainly to public intervention”, but that stabilisation is “uneven” and recovery will be “sluggish”.
它还表示，“财政状况的改善比预期要好，这主要多亏了公众的介入”，但加强稳定的工作不够“均匀”，复苏会很“懒散”。
Figures released on Friday August 6th show the unemployment rate remained steady at 9.5% in July, but non-farm payroll employment fell by 131, 000, some 65, 000 more than expected.
虽然在8月6日星期五发布的数据中显示，7月的失业率依然在9.5%的高位徘徊，但非农业收入就业人口下降了131,000人，下降超出预期约65,000人。
Shao Yukai, an industry analyst at Industrial Securities in Shanghai, says "a sharp increase in demand for power equipment will generate more than expected profits for listed companies."
上海实业证券的行业分析师邵玉凯（音）说：“对电力设备需求的急剧增长会让上市公司得到比预期更多的利润。”
“There are already plenty of examples of firms reporting chief-executive pay packages of millions of dollars more than expected,” says Paul Hodgson of the Corporate Library, a research firm .
来自研究机构企业图书馆（TheCorporate Library）的保罗•霍奇森（Paul Hodgson）说：“已经有很多公司通报的事例表明总裁的全部收入比预期远远高出数百万美元之多。”
Unemployment has fallen by more than expected in both France and Germany in recent months. Germany's jobless rate has fallen from 11.9% to 11% during the past year, and France's from 10.1% to 9.3%.
最近法国和德国的失业率下降超过预期，去年德国失业率从11.9％降至11％，而法国从10.1％降至9.3％。
Scientists say they've already collected more data than had been expected.
科学家们说他们已经搜集到比预期更多的数据。
He took on more responsibilities than expected.
他承担的责任比预期的多。
He took on more responsibilities than expected.
他承担的责任比预期的多。
应用推荐