Sadly, she is more than aware of how society views and treats single moms.
但是,她们往往会意识到社会是如何看待和对待单亲妈妈的。
People are more aware of the risks of smoking nowadays, but more young women are smoking than ever. Go figure!
现在人们更加了解吸烟的危害,但吸烟的年轻女性倒比以往多了。真让人搞不懂!
As you are probably aware, the latest job markets news isn't good: Unemployment is still more than 9 percent, and new job growth has fallen close to zero.
你可能已经意识到,就业市场的最新消息并不乐观:失业率仍然超过9%,新的就业增长已经接近于零。
No more detail than that is needed by any business process that I am aware of.
我知道,任何业务过程都没有必要了解比这更多的细节。
There may have been some warrant for Roosevelt’s suspicions, but he was more aware than his son of the ambiguities of the Grand Alliance.
罗斯福的怀疑也许有着一些合理的根据,然而他比他的儿子更明白这一伟大联盟背后的不确定性。
What we need is to continue to show the power of reading, the pleasure of reading-and, again, more people experience that than we are sometimes aware of.
我们需要做的,就是继续展现阅读的力量,阅读的乐趣——同样,有这样经历的人们可能比我们想象的要多。
And you are probably more aware of them than I.
你们可能比我知道的要多。
This makes sense, because of course we're far more aware of what we do than what other people do.
这很容易理解,因为我们当然会觉得自己比别人做的多。
This is the forecast, despite the fact that we are now more educated, more informed and more aware, than we've ever been before.
这是一个预测,尽管我们现在都比以前更有素质,也更明智。
Sadly, the film does little to show this, or how these two women were more aware than anyone of how ill Ian actually was and how hard they tried to help him.
可悲的是,影片并未展示出这一点;或者说,未能展示出这两个女人是如何比其他人更清楚Ian的病情以及她们如何尽力帮助他。
"It is possible that people are perceiving the effects of mental illness more acutely now than before," he said. "people could be becoming more aware."
“可能是因为现代人们比以前更加敏锐地关注精神疾病的影响”他说,“人们会更多地意识到这个问题。”
Those studies have led Dr Owen to conclude that a significant minority of vegetative patients may be more aware than they seem.
通过上述研究,Owen博士认为植物人患者中有极少数可能潜藏更多的意识。
You may have known about bookmarks as long as you've known about Web browsers, but perhaps you were not aware that a bookmark can be more than a static link to another site.
只要用过Web浏览器的人都会知道书签,但可能不会意识到书签决不仅仅限于是到另一个站点的静态链接。
I have nothing to regret; he would have more than any but I are aware of.
我没有什么可惋惜的;他可会有很多,但是,除了我,谁也不曾留意到。
You might think, therefore, that such people would be more aware of the movements of vehicles than of animals.
你可能很疑惑,认为这样的人应该对车辆的移动较之动物更加敏感。
If you change the agent to run more frequently than the default (every six hours, or four times a day), be aware that you will be putting slightly higher load on the server.
如果将代理更改为比默认情况下运行更频繁(每六小时或一天四次),请注意这样会使服务器上的负载稍微加重一些。
So when giving a presentation, for instance, you're probably much more aware of state of mind than your audience is.
举个例子,当你做一个报告时,你可能会比你的听众更能意识到自己的心理状态。
On the contrary, I find most faculty more than ever before aware of the importance of teaching well.
相反的是,我觉得大多数教员比以前更能意识到教书的重要性。
I am aware there are more than a few, but if you were limited to discussing two, what would they be and how do we combat these erroneous thoughts?
我明白这种歪曲俯拾即是,但如果我们将探讨限定于其中两种的话会是什么。同时,我们应该如何对抗这些错误的观点。
I say I come as a trustee, for in the depths of my heart I am aware that this prize is much more than an honor to me personally.
我之所以以受托人的身份来到这里,是因为,在我的内心深处,我意识到这个奖决不仅仅是我个人的荣誉。
To make a (potentially inaccurate) sweeping judgement, I think minimalists tend to be more aware, that their resources are better spent on other activities rather than the pursuit of material gain.
粗略判断(可能不准确),我认为极简主义者往往能更明确的意识到他们的资源应更好的运用于其他活动,而不是对物质利益的过度追求。
Be aware that broad claims need more proof than narrow ones.
记住,结论越宽泛,需要的证据就越多。
Far more than ever before, I'm vaguely aware of a huge number of people, some of whom I "know" and some I don't "know," and although that sounds overwhelming, it makes my life warmer and richer.
超出任何时候,现在我模糊的知道一大堆人,一些是我“知道”的还有一些是我“不知道”的,虽然听起来夸张了些,但是这让我的生活变的更加温暖和丰富。
Aware of these flaws, most Banks and fund managers avoid selling more than a small number of such instruments.
由于这些缺陷,大多数银行和基金经理都会尽力避免过多地出售这一工具。
Nothing will make you more aware of God's love and God's presence in your life than singing His praises.
没有任何事能像上帝的赞歌一样让你意识到上帝的爱并且存在于你的生命中。
A symbol always transcends the one who makes use of it and makes him say in reality more than he is aware of expressing.
一个象征往往超越了使用者,并且事实上让他在无意识中表达更多内容。
A symbol always transcends the one who makes use of it and makes him say in reality more than he is aware of expressing.
一个象征往往超越了使用者,并且事实上让他在无意识中表达更多内容。
应用推荐