I mean, nothing could be more superficial demeaning.
我是说,这再简单不过了。
Looks and other more superficial stuff are examples of such things.
比如说外表或者其他一些比较肤浅的表面化的东西。
One thing is certain: the more easily a feeling manifests itself, the more superficial it is.
有一件事是肯定的:一种感觉越是能证明自己,它就越是浅层次上的。
We see this on more superficial levels all the time with regard to music, wardrobe or other choices.
关于音乐、衣柜或其他选择,我们总是看得很肤浅。
In reality, the decision has already been made, on grounds that could not possibly be more superficial.
在现实中,该决定已经作出,理由是不可能了更为肤浅的。
That applies not only to close personal relationships, but also to more superficial relationships at work.
这不仅仅适用于亲密关系,也适用于工作之中的一些比较粗浅的关系。
All of these considerations imply that more elections increase the tendency to more superficial short-term decisions.
所有这些考虑都暗示著更多的选举,会增加更为肤浅的短期决定的倾向。
I sometimes fear that because I work in so many different areas, each line of work is more superficial than it otherwise would be.
有时候我也会担忧,由于研究领域过多,每一分支的研究都会流于表面。
Of course, having more affiliations meant having more superficial affiliations — and this led earlier social observers to conclusions that resonate with Carr’s thesis.
当然,更多的关系意味着更肤浅的关系,这也使得早期的社会观察家得出与卡尔文章相同的结论。
For example, a compliment about her great taste in music or his wonderful way with animals may be more appreciated and powerful than a compliment about looks and other more superficial stuff.
比如,与其赞美他人外貌或其他表面特征,还不如赞美她出色的音乐品味或他特别的动物情缘呢。
Our always-on world of social media may result in more connections, but they are superficial and can get in the way of building a real sense of belonging.
我们沉迷社交媒体世界可能会产生更多联系,但这些联系是肤浅的,还会妨碍建立真正的归属感。
The study "takes our relatively superficial knowledge and provides a bit more depth.
这项研究“用我们相对表面的知识提供了更深的一点层次。
Some of that philosophy expressed itself with harmless but superficial mottoes, such as "smiling wins more friends than frowning".
这种哲学可以从一些无害然而浅薄的说法中看出端倪,比如,“微笑能比皱眉赢得更多朋友。”
The study "takes ourrelatively superficial knowledge and provides a bit more depth.
这项研究“用我们相对表面的知识提供了更深的一点层次。
This stance has a superficial logic.And it may have a more self-interested rationale.
这一立场有一个表面的逻辑,也许还具有某种自圆其说的程式。
Superficially, he and the boyish Mr Campbell could not be more different. Yet superficial is what their differences appear to be.
这可能不是德•蒙提贝罗先生所要用的词,表面上看,他和坎贝尔先生可能没有更多的不同,他们外表看上去的差异是无关紧要的。
These quarrels signify a problem that is more than superficial.
这些争吵表现的问题绝不肤浅。
Envying someone because they possess more material resources than us allows us to only see the superficial.
因为他人拥有更多资源而羡慕他人只让我们看到事物的表面。
“Vocabulary” isn’t just a superficial matter; having the right language to express an idea may help you clarify your thoughts (which translates into more productive decisions).
“语言”在这里并不单单指它的表面意思,会运用得体的语言来表达会帮助你清晰地陈述自己的想法(这些想法会转换成有用的生产决策)。
Departure will weaken the superficial feeling, but the deepest feelings more profound, as the wind blows out a candle, but the fan a fire hotter.
离别,能使浅薄的感情削弱,却使深挚的感情更加深厚,正如风能吹灭烛光,却把火扇得更旺。
One of the challenges of my happiness project is to try to be more positive and lighthearted — without being fake and superficial.
我的快乐计划中一个挑战是让自己更积极、更轻松,但不虚假或流于表面。
Departure will weaken the superficial feeling, but the deepest feelings more profound, as the wind blows out a candle, but will fanned the fire to be more prosperous.
离别,能使浅薄的感情削弱,却使深挚的感情更加深厚,正如风能吹灭烛光,却会把火扇得更旺。
Yang is used to describe the opposite conditions: things that are less dense, lighter, higher, more obvious or superficial, more masculine, and more dynamic.
阳是用来形容那种相反的情况:不太稠密的,阳光的,更高的、更明显的或者更表面化的,更多的男性化和充满活力的。
Start at the corner by the door and move your way around the room, doing the superficial stuff first – surfaces, empy the bin etc. Repeat, but do more the 2nd time around – ie.
从门边一角入手,环绕房间开始整理 ,首先清理外面的杂物——表面、清空垃圾桶等等。
Is beauty something more complex than just a superficial harmony of features?
美丽是否要比肤浅的外貌上的协调要更加复杂一些?
Is beauty something more complex than just a superficial harmony of features?
美丽是否要比肤浅的外貌上的协调要更加复杂一些?
应用推荐