Indeed, there does seem to be a demand for the more rounded leaders such diversity might create.
事实上，人们似乎确实需要这种可能在多样化环境之下诞生的更全面的领导人。
For you, that means more rounded and accurate reviews.
对您而言，那意味着更多全面而准确的评论。
French, for example, has many more rounded vowels.
比如说法语，有很多圆唇元音。
I'm much more tolerant now... It made me a more rounded person.
我现在宽容多了…上大学让我成为了一个更加全面的人。
In the above example it appears more rounded due to the wide smile.
在上面的例子中似乎更圆由于引起了广泛的微笑。
The more rounded the tip the less the risk to injure the piglet's oesophagus, which usually causes its death.
顶端越圆对仔猪食管的伤害越小，否则可能引起仔猪的死亡。
It pleased the Lord to create woman to complement man, not to compete with him or be a more rounded copy of him.
上帝创造女人，是为了与男人互补，而不是竞争，也不是作为男人的升级版本。
Others think they should get a more rounded education with a substantial number of hours in the arts and humanities.
而另外一些人则认为，他们应该得到更全面的教育，花更多的时间在人文学科上。
Sites such as Facebook are building a far more rounded picture of a person's identity - and that is worth a fortune.
诸如脸谱网这样的网站，正为每个用户打造从未有过的，全面的个人形象。因此，这就是公司价值所在。
They are thought to bring fresh ideas to the organisations they serve and to take away a more rounded view of the world.
人们认为Zivis能给他们所服务的组织带来新思想，他们自己也能对世界有更全面的认识。
Full Moon in this moment, I send a belated blessing to you dream of a round, intelligence circle, a more rounded person.
在这月圆的时刻，我送一个迟到的祝福，愿你梦圆，情圆，人更圆。
General fat bride face will be more rounded, how to make the face look smaller, still believe that the make-up techniques.
一般胖胖新娘的脸会比较圆润，如何使脸看起来小巧一些，还是相信化妆师的技术吧。
My parents were eager for me to engage in after-school activities because they thought it would give me a more rounded personality.
父母热切希望我参与校外活动，因为他们认为那能给我更丰富的个性。
A classic pear shape is narrow at the top and wide at the bottom of the face. The jaw and chin tend to be more rounded than square.
典型的梨形脸是头顶部窄、脸底部宽。下颚和下巴往往要比正方形更远。
The downward rush is halted when the water table is reached. Here the slow-flowing river carves tunnels with a more rounded profile.
水流到达地下水位后便停止下流。这里缓缓流动的河流切割出一条圆形隧道。
It's a full-size machine, with a 13.3-inch screen, that is more rounded than traditional ThinkPads, and has a silvery band around its edges.
它是全尺寸机型，13.3英寸屏幕，比传统的ThinkPad更圆润，四周还有一道银边。
You with a mission as a mission posture, then slowly more rounded manner, so that you hate to leave this city, or the annoying person around.
请你以一种团成一个团的姿势，然后慢慢地比较圆润的方式，离开这座让你讨厌的城市，或者讨厌的人的周围。
I said on England's mini-tour of America that I've become a more rounded person from having to live abroad, learn a language, adapt to new challenges.
我在England 's mini -tourofAmerica上说过经过国外的这段生活，学习新的语言，适应新的挑战，这些使我的人生更加充实、完整。
“Another sign is if your baby isn’t producing three to five wet diapers a day.” That’s could mean he’s lacking nourishment and ready for a more rounded diet.
如果他们对你正在吃的食物兴奋的手忙脚乱，他们是在告诉你，现在是尝尝固体食物的时候了”，格林博士说，“另一个信号就是，如果孩子一天不能尿湿三到五个尿布”，这可能表示他缺营养，想要更全面的膳食。
No, as the new case is much more rounded than the previous one, with no edges on the case top, adding a domed bezel would make the watch look too rounded.
不会，因为新的表壳比以前的圆润许多，壳体顶部没有明显的边缘，加上拱形表圈边框会使手表看起来太圆。
Although, as his wife Elsie and three sons rarely tired of reminding him, Robson remained a football obsessive he proved a far more rounded man than many of his peers.
妻子埃尔茜和三个儿子不懈的提醒让罗布森在着迷于足球的同时表现出了比其他同行更加宽容的品质。
Like the Palio, the Logan uses a strengthened and stretched version of an existing small-car platform, but Renault had a more rounded strategy than Fiat did in the 1990s.
像palio一样，Logan也将现有的小型车身加固并拉长，但雷诺比上世纪90年代的菲亚特具有更全面的战略眼光。
The media has more space, with new licences approved for eight publications, including NewsDay, which offers a far more rounded picture than the Zanu-PF-controlled Herald.
媒体的空间增大了，并且批准了八家出版物的发行，包括《纽约日报》。 《纽约日报》能为津巴布韦人民提供远比民盟党控制的《使者》更全面的视图。
There are, of course, strong trends — particularly in the powerful return of outerwear and a new focus on a more womanly and rounded figure.
当然是强大的潮流——尤其是外套的强势回归和对于更加女性化的圆形轮廓的全新关注。
The fiberglass capsules themselves are rounded, and stacked vertically, but slightly offset to give the illusion of more space.
由玻璃纤维制成的睡舱是圆形的，一个个向上迭起，并稍作偏移以造成空间宽敞的视觉假象。
Now, like an Ivy League school, it is starting to look for more well-rounded candidates, like those who have published books or started their own clubs.
而现在的它更像一所常春藤名校，开始把目光放在那些多面手身上，例如招一些出过书或是建过俱乐部的人。
I guarantee that at the end of the year, you'll be able to look back and say that, because of the daily design project that you completed, you're a better and more well-rounded designer.
我向你保证，到年末的时候你可以回顾自己并对自己说，因为完成了每日设计，你成为了一个更加优秀及全面的设计师。
Less stats, better regen, and therefore a more well rounded build.
更少的属性，更多的回复，因此更全面的装备。
Less stats, better regen, and therefore a more well rounded build.
更少的属性，更多的回复，因此更全面的装备。
应用推荐