More responsive page rendering using lazy frame construction.
更多的反应型页面渲染使用懒人框架结构。
However, Ajax apps should be more responsive than traditional apps.
然而，Ajax应用程序应该比传统应用程序有更好的响应性。
Page Transitions have improved performance for a more responsive feel.
页面切换改善了性能，提供更好的响应效果。
This makes mobile web applications much more responsive - simple but effective!
这让移动Web应用响应更迅速——简单但高效！
Smaller companies are also more responsive, less expensive, hungrier, more focused.
小的公司同样也更负责，更便宜，更有上进心和更加专一。
Study areas have become more responsive to today’s students and to labor market needs.
现在学到的知识和技能更能适应市场和学生自己的需要发。
Smaller websites (in terms of file sizes) are easier to load, faster, more responsive.
小的网站（就文件大小而言）更容易装载，更快也更负责。
In addition, the site is more responsive because more sophisticated caching is possible.
此外，因为可以使用更成熟的缓冲技术，站点的响应速度也更快。
Thus, the request can be serviced immediately, rendering the application more responsive.
这样，就可以立即为请求服务，使应用程序响应更快。
In this way, CSA provides a more responsive user experience and a lower load on the server.
通过这种方式，CSA提供了一个更具代表性的用户经验，并使服务器的负载降低。
If the task needs to be more responsive, it can poll the interrupted status more frequently.
如果任务需要提高响应能力，那么它可以更频繁地轮询中断状态。
That's made Hyundai much more responsive to local markets and creative in its sales efforts.
这使得现代更适应当地市场，在为销售努力时更富创造力。
American, French, Italian or Brazilian women were more responsive to "You dress beautifully."
美国、法国、意大利和巴西的女人对“你的衣服很漂亮”回应得更热烈一些。
This enables dynamic changes of a business process for a more responsive businesses environment.
这为响应更快的业务环境启用了业务流程的动态更改。
It allows it to be more responsive to the business without impacting performance or reliability.
这使IT部门能够更快地对业务变化做出反应，同时不影响性能或可靠性。
This approach of the client invoking a web service makes the client more responsive and dynamic.
这种客户机调用web服务方法使客户机更具响应性、更动态。
This approach of the client to invoking a web service makes the client more responsive and dynamic.
这种客户机调用web服务方法使客户机更具响应性、更动态。
This approach allows the user interface to be more responsive to the user than traditional websites.
与传统网站相比，这种方法使得用户界面可以更灵敏地响应用户操作。
As the Internet is spreading and communication is improving, global markets are becoming more responsive as well.
随着互联网的普及和通讯方式的改进，全球市场的反应也变得更为灵敏。
Four trends were on show: robots are rapidly becoming more responsive, cheaper, simpler to program and safer.
四大趋势也已经显现出来：机器人将变得更能随事应变，更便宜，更简单的程序编制，更安全。
In exchange for the teenyboppers, the new Beatles have captivated a different and much more responsive audience.
继少年颓废派后，新披头士获得了一些全然不同的、回应力更强的观众。
A worker thread pool, to make web applications more responsive by performing expensive operations in the background.
“工作者线程池”，通过在后台执行费时的操作使应用程序响应更加迅速。
To be more responsive to changing business needs, IT organizations need to be able to modify those business rules.
为了能更好地响应业务需要的变化，IT企业需要能够修改这些业务规则。
The fund’s standard crisis-mitigation loan packages have become more responsive to conditions in client countries.
在成员国，组织为了缓和经济危机而推行的贷款方案更能对环境的变化作出迅速反应。
There is a suggestion in the data that productivity was more responsive to changes in artificial than natural light.
实验数据反映，相比自然光，生产力的波动对人工照明更敏感。
Flexibility - The adherence to good software engineering practice in SOA allows it to be more responsive to business needs.
灵活性-在SOA中坚持良好的软件工程实践能够提高IT对业务需求的响应。
The company's SOCET GXP software automates image processing to make analysts more responsive in the operational environment.
该公司的SOCETGXP软件可实现自动图像处理，使分析人员对操作环境更加敏感。
In general, reducing swappiness will make your system more responsive for interactive apps but will slow down overall throughput.
通常，降低swappiness可以提高交互式应用程序的响应能力，但是会降低系统的总体吞吐量。
A large number of short steps might mean a more responsive machine, but it also means a longer wait until getting all the data.
如果采用大量短步骤，那么计算机的响应性更好，但是也意味着要等待更长时间才能得到所有数据。
A large number of short steps might mean a more responsive machine, but it also means a longer wait until getting all the data.
如果采用大量短步骤，那么计算机的响应性更好，但是也意味着要等待更长时间才能得到所有数据。
应用推荐