Nevertheless, amidst all this hustle and bustle (you're also reading and writing more than usual), try to take some time on Friday the 24th to ponder how to establish better relations with others.
不过，尽管你很忙(你的阅读和写作也比平时多)，24日周五的时候尽量思考下，如何与别人建立更好的关系。
The more important issue arises with actually reading and writing my optimal XML format.
在实际读取和编写我最佳的xml格式时出现了更重要的问题。
If we didn't have the computers and the e-mails, we could spend more time reading and writing.
如果没有电脑和电子邮件，我们会把更多时间用来阅读和写作。
His hobbies vary, but more often than not he enjoys meditating, reading, connecting with people, and writing.
他的爱好广泛，但最喜欢思考，阅读，和人交流以及写作。
She hints that more stress should be placed at this tender age on language and social skills than on reading and writing.
她表示，在未成熟时期，孩子应该花更多的精力培养语言和社会技能而非读写能力。
Part 3: Advanced techniques to read, manipulate, and write XML: Learn more techniques for reading, manipulating, and writing XML in PHP5.
面向 PHP 开发人员的XML，第 3部分:读、操纵和写 XML 的高级技术：了解有关在PHP5内阅读、处理和编写 XML 的更多技巧。
It does not really matter, the point is that the synergistic actions of reading and writing generate the yin and yang—the pull and push—and get the brain juices flowing in a more ”excited” manner.
如何做并不重要，本质上是要让大脑在这样读和写两个方向的信息流向过程中获得灵感和活力。
But reading and writing files in unit tests slows tests and requires adding more complexity (like creating a temp directory and cleaning up files after use).
但在单元测试中读和写文件会减缓测试，增加更多的复杂性(如创建临时目录和在使用后清除文件)。
The beta site dedicates itself to making reading and writing more fun for both students and teachers.
对于师生而言该测试网站致力于师生的写作和阅读变得更加有趣。
Through writing, we memorise the characters. Reading and writing are more closely connected in Chinese.
我们在写的过程中就可以记住那些字。在中文里读和写是息息相关的。
Creating the habit of alternating between reading and writing is an even more effective means for transmuting your boredom.
养成阅读和写作共存的习惯，是转化厌倦情绪更为有效的方法。
One thing is for sure though: It's still a read/write Web - only now you're reading and writing data from much more than just social services.
可以肯定的是，现在的网络还是我们所熟悉的那个网络，只是现在你所接触的内容信息更多的来自于社会化网站之外了。
About writing: I worried about structure and voice and style and terseness and grammar and schedules and tools and reading the best authors and the snowflake method and editing and much more.
关于写作：我过去担心文章的结构、语态、格式、简洁度、语法、进展、工具、读最好作家的作品、雪花式写法、编辑问题，甚或更多。
Learn the language by listening, speaking, reading and writing more, and that is the only way to the mastery of a language.
通过听说读写的练习来学习语言，只有这样你才能真正掌握一门语言。
Reading and writing are more closely connected in Chinese.
在中文里读和写是息息相关的。
As women involved in PEKKA say, the program gives them far more than just skills like reading and writing and access to finance, it helps empower them in their own communities.
正如参与pekka项目的妇女所说，该项目不仅赋予了她们读写能力，使她们获得了资金，而且有助于赋予她们在各自社区的权力，这一点更为重要。
By reading the texts over and over, listening to the tape again and again, and writing and speaking more and more, I have overcome the difficulties and become more skillful in mastering the language.
通过一遍又一遍地读，一次又一次地听磁带，更多地写和说，我克服了这些困难，较熟练地掌握了这种语言。
The more we "work" with information, by reading, writing, drawing, and quizzing, the more we remember it.
我们越多地“运用”这些信息——通过阅读、写作、画图、测验，我们会记住更多的内容。
If you want to improve your English writing, you are advised to do more writing and reading practice.
如果你想提高英语写作能力，建议你多做写作和阅读练习。
These modules cover everything from reading and writing different types of files, using different Web services, science modules, and more.
这些模块涵盖了读写不同类型的文件、使用不同的Web服务、科学模块以及更多内容。
If we didn't have the computers and thee-mails, we could spend more time reading and writing.
如果没有电脑和电子邮件，我们会把更多时间用来阅读和写作。
To improve our English, it is critical to do more reading, writing, listening and speaking.
要提高我们的英语水平，关键是多读、多写、多听、多说。
In a word, as long as we do more listening, speaking, reading and writing, we will learn English well.
一句话，只要我们做更多的听，说，读和写，我们会学好英语。
You should pay more attention to your reading and writing.
你应更加注意你的读和写。
Once we have defined the methods for managing arbitrary cookies, we can write two more classes that will handle the specific tasks of reading and writing the history stack.
定义了管理任何cookie的方法之后，可以编写另外两个类专门处理历史堆栈的类。
After all, writing code is so much more fun, and reading code is hard - sometimes almost impossible.
毕竟，写代码有更多的乐趣，读代码是困难的——有时候几乎不可能。
The more we "work" with information, by reading, writing, drawing, and quizzing, the more we remember it.
我们越多地“运用”这些信息——通过阅读、写作、画图、测验，就记住更多的内容。
The more we "work" with information, by reading, writing, drawing, and quizzing, the more we remember it.
我们越多地“运用”这些信息——通过阅读、写作、画图、测验，就记住更多的内容。
应用推荐