"I don't know; it sounds more — more Polish," said Janey, blushing.
“不知道，听起来更——更有波兰味，”詹尼涨红了脸说。
Currently the 360 version seems to have a bit more polish to it as Francis mentioned.
目前360版本似乎一点波兰是把它当成弗朗西斯提及。
To polish up your article, you can use more figures of speech such as metaphors.
为了给你的文章润色，你可以更多地使用例如比喻等修辞手法。
In the Middle Ages, Polish workers were considered idle relative to their British counterparts, but their living standards were roughly the same; Poland was merely more sparsely populated.
中世纪时，较之英国工人，波兰工人被认为游手好闲，但其生活水平却大致相同，原因在于波兰人口更稀少而已。
And vowels of European languages vary more widely; think of the umlauted ones of German, or the nasal ones of French, Portuguese and Polish.
欧洲语言中的元音区别更大；德语中有变音，法语、葡萄牙语和波兰语中则有鼻音。
China enjoys a huge market and Polish entrepreneurs are welcomed to seize opportunity to tap the Chinese market more actively.
中国市场潜力大，欢迎波企业抓住机遇，更加积极地开拓中国市场。
Polish turnip-pickers have indeed made life harder for unskilled Britons, but they have created new jobs too, by allowing turnip farmers to expand and recruit more white-collar (often British) staff.
波兰的芜菁采摘者的确使没有技能的英国人的生活更加困难，但是他们同时也提供了新的工作，他们使得种植芜菁的农民可以扩大规模并且雇佣更多的白领（多为英国人）。
Reached by telephone, an agency representative said the company did a lot more than just polish resumes.
在接受电话采访的时候，一位中介机构的人员说，中介公司所做的工作远远要比只对简历进行润色要多得多。
'I do more cleaning in the toilet than anywhere else in the house,' she says, 'every day I wash the floor; I polish everything.
“比起房子里的其他地方，我在盥洗室作的清洁更多。”她说，“我每天拖地，擦洗所有的东西。”
Secretary of State Condoleezza Rice met her Polish counterpart, Foreign Minister Radek Sikorski, for more talks on a possible Polish role in a U.S. regional missile defense system in Europe.
美国国务卿赖斯会见了波兰外长斯考斯基，双方就波兰在美国于欧洲设置地区导弹防御系统中可能发挥的作用进一步商谈。
I won't name names, but I've been disappointed more than once by the lack of polish of products produced by LABS companies.
我不会指名道姓地说出来，但因为实验室型公司推出的产品缺乏打磨与修饰，已经让我不止一次地感到失望。
And despite the rhetorically ubiquitous Polish plumber, migration in Europe is, for obvious cultural and linguistic reasons, far more difficult than in the U.S..
尽管波兰水管工在欧洲各地可谓无处不在，但语言与文化上的明显差异使人们在欧洲境内移民远比在美国困难许多。
Among those aged 13 to 16, British, Belgian, Danish, Greek, Hungarian, Italian, Dutch, Norwegian, Polish, and Swedish children were likely to have more than 100 contacts.
而在13至16岁年龄段的孩子中，英国，比利时，丹麦，希腊，匈牙利，意大利，荷兰，挪威，波兰和瑞典的孩子用过超过100个网络联系人。
There are other important things that you must consider when writing your own plug-in, things that will give your plug-in the polish it needs to be more than a beginner plug-in.
在编写插件时还必须考虑另一件重要的事情，给您插件增色所需要的内容远不止一个初级插件那么简单。
A:Before painting nails, ensure they’re oil-free by wiping clean with nail polish remover to help the polish stick to nails more effectively.
涂指甲油之前，确保指甲是干净的，没有沾染油污。用洗甲油把指甲清理干净。
This will polish it, and give it a more shiny and healthy look.
这将给它一个结实、闪亮的外观。
"We would take more interesting findings and polish them up for people to read." rudder.
我们会找一些很有趣的发现并将这些展示出来。
Criticised for performances last season for mistakes against the likes of Chelsea, Porto and Wigan Athletic, the Polish international has been a much more dependable figure this term.
在上赛季对切尔西，波尔图，维冈竞技的比赛上中法比犯下的错误被广为批评，但是这个赛季他的表现可靠多了。
The Polish driver, who scored 136 points and three podium finishes in 2010, is also targeting a much more productive 2011.
这名波兰车手在2010赛季收获了136个积分并且三次登上领奖台，对于2011赛季也有着更多的目标。
And despite the rhetorically ubiquitous Polish plumber, migration in Europe is, for obvious cultural and linguistic reasons, far more difficult than in the U. s.
尽管波兰水管工在欧洲各地可谓无处不在，但语言与文化上的明显差异使人们在欧洲境内移民远比在美国困难许多。
Choose one of our services and learn more on how we can help you organize, develop, and polish your graduate school application essay.
请选择我们的服务，了解我们怎样帮您构思，打造和完善您的硕士研究生入学申请文书。
Study Spanish, French or English. Or attempt a more unusual language like Polish, Estonian or Thai.
学习西班牙语、法语或是英语吧，再或是学习一门更不寻常的语言，像波兰语、爱沙尼亚语或泰语。
And I—probably I learned more from her speaking English than I did from her teaching me Polish.
我——也许我在她说英文时学到的东西比她教我波兰语时学到的东西还要多。
The people she interviewed are not a representative sample of Polish singles, so her results are more suggestive than definitive.
她采访的人并非波兰单身人士中有代表性的样本，所以她的样本与其说是决定性的，不如说是提示性的。
Meguiar's pure polish is more like a paint conditioner that restores valuable oils to the paint.
美光的纯抛光剂更像一种漆面护理产品，它可恢复漆面的油性。
More than ten years ago international dance writers coined the name "Polish Contemporary dance" in recognition of newly emergent cultural phenomenon of Poland.
十余年以前，国际舞蹈编写者用“波兰当代舞蹈”一词作为对波兰新兴文化现象的认可。
I advise you to polish up your article once more before you send it to the editor.
我劝你在把文章送交编辑以前再润色一下。
The Isunte garments have good polish, and it is antistatic. The ramie (linen, hemp) garments trimmed by specific light have the luster like silk, and show fad and nobleness more.
麻服饰光泽好、抗静电。经特种光整理的麻服饰有丝一样的光泽，更显时尚高贵。
All the more reason, therefore, to highlight the happy state of Polish-Ukrainian relations, which is especially remarkable given the two countries' miserable common history.
因此，在两国拥有同样苦难的历史的背景下，波兰和乌克兰的友好关系特别值的一提。
All the more reason, therefore, to highlight the happy state of Polish-Ukrainian relations, which is especially remarkable given the two countries' miserable common history.
因此，在两国拥有同样苦难的历史的背景下，波兰和乌克兰的友好关系特别值的一提。
应用推荐