More and more poets, writers and novelists started to write great works on women's rights, on the personal confession, on literary and the relationship between humans and nature.
越来越多的诗人,作家和小说家开始对妇女的权利,对个人供述,对文学及彼此间的关系,人类与自然的统一写下伟大的作品。
The anthology includes many more poets than the last edition, smaller names as well as big ones, and it is a more complete record of poetry's place in the wider world of popular culture.
这本诗选比上一版收录了更多的诗歌,同时声名显赫者,鲜有听闻者兼而有之。
To be sure, some critics throughout the years have argued for Austen's affinities with one or more of the male Romantic poets.
可以肯定的是,多年来,一些评论家一直认为奥斯汀与一位或多位男性浪漫主义诗人有着密切的联系。
Poets begin their careers with easy pastoral poems, but Virgil's speaker says that he is more ambitious now.
这些诗人在职业生涯初期创作一些简单的田园诗,但是维吉尔的叙述者称说,他现在更有抱负了。
According to official statistics, however, since 2008 more people have been leaving the land of poets, thinkers and engineers than have been arriving.
而根据官方统计自2008年起每年搬离这个诗人,思想家和工程师的国度的人数比移入的还多。
The book still begins with American poetry in its 17th-century infancy, but pays much more attention to living and recent poets: a quarter way through, readers are well into the 20th century.
尽管这本书仍以17世纪美国诗歌的萌芽开始讲起,但更关注一些近代的诗歌和那些作者尚存的诗歌上,读者读到四分之一的时候就沉醉其中,而这样就把读者带到了20世纪的诗歌世界之中。
And yet the two admired each other more than they admired any other living poets.
他们彼此仰慕,远胜其他当世诗人。
Luminescent and fluorescent bulbs might be more virtuous, but they shone more dully, and poets loved them less.
冷光灯和荧光灯也许效率更高,但是它们的光比较呆顿乏味,诗人们不大喜欢。
Many ancient Chinese poets also showed their preference for the moon through wonderful words. For example, the poetic genius Libai wrote more than 320 poems about the moon in his lifetime.
许多中国古代的诗人也在他们的诗文中表达了对月亮的渴慕,比如诗仙李白一生就写了超过320首跟月亮有关的诗。
In keeping with their subject matter, cowboy poets tend to write in a traditional, rhyming style. They echo folk songs or Rudyard Kipling's poems more than modern poetry.
牛仔是人们使用传统的押韵笔法来保持主题的一致,他们反复吟咏民歌、鲁德亚德。吉卜林的诗句,而非现代韵文。
Poets often say love is blind, but not blind love, after all, more perfect and more reliable.
诗人常说爱情是盲目的,但不盲目的爱毕竟更健全、更可靠。
For this reason we find the poets, who are always addressing themselves to the imagination borrowing more of their epithets from colours than from any other topic.
正是这个原因,我们可以发现,比起任何题目,诗人致力于想象借鉴最多的还是颜色的描绘。
Contemporary women poets much care more about the daily vital experience of individual and they write about women in the real circumstances.
当代女性诗人更加关怀日常生活中个体生命的经验,在现实的女性境遇中来书写女性。
The "creative school" young poets belonging to the late creative society had a more apparent inclination of modernism.
属于后期创造社的几位“创造”诗派青年诗人,有着更明显的现代主义倾向。
Probably few poets, Shakespeare alone apart, Can give more to the reader in the twentieth century than Wordsworth.
除开莎士比亚,也许没有多少诗人能够比华兹华斯给予二十世纪的读者更多的东西。
Bear in mind, must not walk together with more than three poets on the same road, even one poet indicating the unseen brightness in dark.
切记,不要和三个以上的诗人同走一条道路,哪怕有一个诗人在黑暗中为你指明了尚未出现的光明。
One of the poets sings of an acquaintance of his who was so constituted that 'a primrose by the river's brim a simple primrose was to him, and it was nothing more'.
有一个诗人歌颂他的友人对他来说是河边的樱草花,简单的樱草花,没有其他了。
Given the added poets, we would like to speculate once more upon the literary circles in the Liang Dynasty.
某些诗人的补入能够引发我们对梁代文坛的重新思考。
There are about 300 "Jitang" verses in the script of "Peony Pavilion" concerning more than 120 poets of tang Dynasty.
《牡丹亭》剧作共有“集唐”诗近三百句,涉及唐代诗人一百二十多人。
Kaufman has also studied poets and mental illness. "What I found was pretty consistent with the death finding actually, female poets were much more likely to suffer from mental illness e. g."
考夫曼也对诗人和精神疾病之间的关系进行了研究,他说:“实际上,我在这方面的发现与死亡研究的结论相当一致。”
Therefore, I wish it would be more and more vital to become an indispensable selection by poets and historians.
因此,我祝愿它越来越虎虎生威,成为诗人和史家不得不读的选本。
Poetry, which is a more flexible form of poetry theory, can reflect poet's orientation and idea of his poetic creation, and his way of looking at other poets.
诗话是较灵活轻松的诗论,能够体现出作者的诗歌倾向、理念,及对其他诗家的看法。
Poetry, which is a more flexible form of poetry theory, can reflect poet's orientation and idea of his poetic creation, and his way of looking at other poets.
诗话是较灵活轻松的诗论,能够体现出作者的诗歌倾向、理念,及对其他诗家的看法。
应用推荐