We've already gone on a long time, so we'll only look at the invitations here; the connections are more or less a subset of the same behavior.
我们已经进行了很长时间,所以我们在这里只去看一个邀请;关联或多或少算是相同行为的一个子集。
Of the 25000 or more words in the English language, only about 2000 (or less!) are used in many everyday conversations.
英语有25000个单词或更多,而在多数日常对话中,我们用到的单词还不到2000个(或更少)。
You can also click on More or Less Detail to control whether only the document title is displayed in the list, or both the title and the abstract.
您也可以单击More or LessDetail来控制是否在列表内只显示文档标题,还是同时显示标题和摘要。
No, I got into philosophy more or less by accident only when I was already at the university.
我接触到哲学,多多少少是因为偶然,那时我已经在上大学了。
If investors were trading securities based on the chances of those things happening only to Alice, they would all trade at more or less the same price.
如果投资者按照这些事件发生在爱丽斯身上的概率进行证券交易,他们多多少少会在同一价格水平交易。
Studies show that mindful people not only have stronger immune systems but are more likely to be happy and enjoy greater life satisfaction, and they are less likely to be hostile or anxious.
研究显示,注意力丰富的人不仅具有较强的免疫力系统,而且更容易快乐,享受更强大的生活满足感,此外,他们不太可能有敌意或者焦虑。
You can tell it to do whatever you want, within a certain set of rules, and it will do it; within the confines of the box you are more or less God, your powers limited only by your imagination.
你可以命令它做任何你要做的事,在特定的规则下,它会做。有了这个盒子,你差不多就是上帝了,你的想象力有多大,你的力量就有多大。
I don't mean that many of us like kicking puppies; only that dogs are now generally far less welcome in Britain than they are in other reputedly more callous nations, such as France or Italy.
我不是指我们大多数人喜欢踢小狗;只是如今英国人总体上对狗的喜爱已远远不如其他一些以冷酷著称的国家,比如法国或意大利。
Turns out parents get a bulk discount: people with only one child spend 25% more per child than families with two, and by the time you have three or more, you are spending 22% less on each one.
而且原来作父母还有“批发价”:只有一个孩子的家庭比有两个孩子的平均多花25%,到你有三个或更多的时候,你每个少花22%。
It would apply only to borrowers who had less than 3 per cent equity in their homes and were either current on their payments or no more than 60 days behind.
这项计划仅适用于那些在其住房中所持权益不足3%的借款人,而且目前正在偿付贷款,或者偿付能力不超过60天。
In typical warehouse environments, recent data changes frequently while historical data is more or less static and this makes partition level reorg invaluable for reorganizing only the active data.
在典型的数据仓库环境中,最新的数据变化频繁,而历史数据变化相对较小,这使得分区级别的REORG对于针对活动数据的重组尤为重要。
Given that everyone ran around naked only a few thousand years ago, and that we all look more-or-less similar once unclothed, this is quite puzzling.
和几千年前每个人都关着身子跑来跑去大家看上去都差不多相比,现在的情况的确让人困惑。
One plan achieves more or less universal coverage; the other, although it costs more than 80 percent as much, covers only about half of those currently uninsured.
一个计划达到差不多全民覆盖;另一个,虽然要多花80%,但只覆盖了一半的未参保人。
The irony is that, with broadband nowadays more or less everywhere, overall connection speeds have gone up by leaps and bounds, yet the time taken to load web pages seems only to have got longer.
讽刺的是,现在宽带或多或少无处不在,整体连接速度也突飞猛进地增加,但加载页面的时间却越来越长。
A lower search volume phrase with the potential to drive only 10% or even less in traffic as compared to another could earn much more.
较低检索量的短语仅能带来那些高检索量短语10%乃至更低的潜在访问量。
GDP expanded at a quarterly rate of 0.6%, more or less in line with trend growth and only a little less than in the previous quarter, when it increased by 0.7%.
GDP季度增长率达到0.6%,或多或少地与增长趋势保持一致,仅比前一个季度——增长率为0.7%——低一点。
Older patients were less likely to receive surgery and more likely to be treated with radiation only or have no treatment.
年龄大的患者较少的接受手术,而更多的仅仅接受放疗或者不接受任何治疗。
The recommendation was to nap only 15 minutes, no more or less and you must sleep immediately after the coffee.
午睡时长推荐只一刻钟,并且必须是喝完咖啡后立马休息。
It's not only simpler, I've found that it's so much more productive, less hassle, and more stress-free than the official GTD system, or even other time-management systems I've tried.
不仅仅是更简单,而且我发现它比gtd介绍的时间管理系统,甚至是其他我已经尝试过的时间管理方法有更高的工作效率,它使我更加悠闲,没有压力。
Advertisers aren't likely to spend a lot of money on a search engine that only commands less than 10% of the market, but once combined with Yahoo search, Bing could easily reach 20% or more.
广告商不会在一个份额不到10%的市场中投入重金,但Bing同雅虎搜索联手以后,却可以轻松达到20%乃至更多的份额。
The Numbers are still only more-or-less informed guesses, but their magnitude is grim: perhaps 200,000 killed, 250,000 more injured and some 3m in desperate need of help.
伤亡人数仍停留在推测阶段,但是这数据着实可怕:20万人丧生,25万人受伤,约3百万人急需救助。
The numbers are still only more-or-less informed guesses, but their magnitude is grim: perhaps 200, 000 killed, 250, 000 more injured and some 3m in desperate need of help.
伤亡人数仍停留在推测阶段,但是这数据着实可怕:20万人丧生,25万人受伤,约3百万人急需救助。
Climate change isn’t like that: it is “better understood as a persistent condition that must be coped with and can only be partially managed more—or less—well.”
而气候变化不具这样的特点,“最好是把它看成一个必须应对的持续的状态,人类不可能完全控制这种状态,人类的干预可能改善这种状态,也可能恶化这种状态。”
Horn: Toot hullabaloo, cry to be not done only, or much cry and little wool, with those "say less to be done more" doer photograph is compared, lose a chance more easily in competition.
喇叭型:呜哩哇啦,只喊不做,或雷声大雨点小,同那些“少说多做”的实干家相比,在竞争中更轻易失去机会。
Moreover, a whopping 37% of changes at the top in Europe were more or less firings, according to Booz, compared with only 27% in America and 12% in Japan.
再者,根据Booz的研究:欧洲多达37%的总裁将要被更换,而美国是27%,日本是12%。
People are very different, not only more or less good.
人和人是非常不同的,不是大约都是好的。
It is only a question whether he will have more or less of that sort of thing, and how he will arrange to make it possible.
问题只是他对这种闲适生活,要想享受的多少之间和他要怎样使这种生活实现而已。
Anyone is beginning to feel a glimpse of this conspiracy, and more or less acknowledge it with happenings from the real life (only if you're blind you don't see that).
任何人开始感到这一阴谋一瞥,并或多或少承认与现实生活(仅当你盲目你看不出)发生的事情了。
Anyone is beginning to feel a glimpse of this conspiracy, and more or less acknowledge it with happenings from the real life (only if you're blind you don't see that).
任何人开始感到这一阴谋一瞥,并或多或少承认与现实生活(仅当你盲目你看不出)发生的事情了。
应用推荐