Germans like to believe that they made a huge sacrifice in giving up their beloved D-mark ten years ago, but they have in truth benefited more than anyone else from the euro.
德国人更愿意认为十年前放弃他们挚爱的德国马克是其做出的巨大牺牲，但实际上他们是欧元的最大受益者。
The energy to be dissipated (proportional to the square of the combined speed of bird and plane) would be more like half a ton being dropped ten feet.
被消耗的能量(与鸟和飞机的速度相加的平方成正比)将大约是半吨的重物落下十英尺。
"I'm very happy, although you always want to do more," he said. "Last season I scored five goals and this time I'd like to score eight or ten -it would show that I'm improving a lot in that area."
我对自己的状态很满意，虽然人们通常都希望自己能够更好，上赛季我一共打入了5个球，这个赛季我希望自己能打入8 -10个球，这将会证明我在这方面的进步。
That is something like ten times higher... - more — 15 times higher than this ceiling.
差不多，10倍高。，甚至更高-，15倍于这屋顶的高度。
I look down the corridor. We stand in a kind of library; ten thousand more stories like the fromager's lie within view.
我扫视着这条走廊，感觉就像置身于一个特别的图书馆；成千上万个故事就像fromager' s lie等待着被发觉。
However, a core measure, which leaves out more volatile elements like energy and food, rose from 1.9% in May to 2.0% in June, its highest for ten years.
然而，这项抛开了很多诸如能源和食品等不稳定因素的的核心膨胀率，从五月的1.9%上升至六月的2.0%，创十年之最高。
Ten percent work with someone they would like to date and 18 percent have dated a co-worker twice or more at some time in their careers.
的人表示自己想与某个同事约会，18%的人称自己在职业生涯中曾与同事约会过两次或两次以上。
Enterprise education have already developed in the higher vocational college for more than ten years, but make progress don't exert like person's idea.
创业教育在高职院校已开展十余年，但是进展却并不尽如人意。
Is it more like you think you're doing something really stupid, and then you weigh you chances of getting away with it and if they're better than ten percent, you go for it.
是不是觉得你在做蠢事的时候，会想想说说不定有机会逃脱干系，然后就显得超酷，于是就放手一搏了？
Years later, he still like to play football in the integrated into inside scoring, regardless of more than ten body injury, who has heard because of pain and Allen iverson complain?
多年后，在他依然像打橄榄球般的冲入内线得分，浑然不顾身上十多处伤势之时，有谁听过艾佛森因伤痛而抱怨？
The reception of Satellite TV Signals offers more than ten kinds of international programs of foreign languages like English, Russian, Japanese, korean.
公寓内已接入卫星电视信号，可以接收英文、俄文、日文、韩文数十套国际电视节目。
Once you've got your list of ten (more or less, depending on what you feel like doing) tasks to challenge your anxiety, then you should try and rank them from least to most intimidating.
一旦你写好了挑战焦虑的10个(根据你喜好，或多或少)任务的清单，那么你应该对它们进行排名，威吓的程度从小到大。
Once you've got your list of ten (more or less, depending on what you feel like doing) tasks to challenge your anxiety, then you should try and rank them from least to most intimidating.
一旦你写好了挑战焦虑的10个(根据你喜好，或多或少)任务的清单，那么你应该对它们进行排名，威吓的程度从小到大。
应用推荐