You need to be more flexible and imaginative in your approach.
你的方法必须更加灵活，更富有想象力。
WYSIWYG editing makes your word processing smoother and more flexible.
“所见即所得”编辑使你的文字信息处理更加顺畅和灵活。
Times become more flexible off-season, especially in the smaller provincial museums.
特别是小型省级博物馆，在淡季开放时间更灵活。
There is also the potential to develop telecommuting and other more flexible working practices.
也有发展家庭远程办公及其他更灵活的工作方式的可能性。
Your body grow more flexible as you move from one pose to another.
当你从一个姿势转换成另一个姿势时，你的身体会变得更加灵活。
A new material developed recently has a tensile strength higher than diamond, yet it's much more flexible.
最近开发的一种新材料的抗拉强度比钻石还高，而且柔韧性更好。
Factories are being digitised, filled with new sensors and new computers to make them quicker, more flexible, and more efficient.
工厂正在被数字化，到处都在使用新的传感器和新的计算机，使得工厂运转更快、更灵活、更高效。
The female only child, who tends to be slightly more flexible, is well-matched with an older man, who will indulge her tendency to test his love.
独生女往往更灵活有韧性，与年龄较大的男性很般配，因为后者会纵容她考验他的爱情。
Many people's homes now have more powerful, and more flexible, devices than their offices do; consumer gizmos and online services are smarter and easier to use than most companies' systems.
现在，许多人的家庭中的设备比他们的办公室的设备更强大、更灵活；针对消费者的小发明和在线服务比大多数公司的系统更智能、更容易使用。
The scientist also wants to make solar panels more flexible, which are as soft as clothing.
这位科学家还想让太阳能电池板变得更柔韧，像衣服一样柔软。
What if we were more flexible with what we could do with our time?
如果我们能更灵活地处理我们的时间会怎么样？
The female only child, who tends to be slightly more flexible, is well matched with an older man, who will indulge her tendency to test his love.
独生女往往稍微活泼一点，适合年长的男性，这样的男人会纵容她的小脾气，给她无尽的宠爱。
She has become a bit more flexible.
她的口气有点松动。
数据库更加灵活。
变得更加灵活。
The AU is rightly becoming more flexible.
非洲联盟正适宜地变得更加灵活。
Apple's about to get a lot more flexible.
苹果将获得更大的灵活性。
Hence the need for more flexible boot loaders.
所以需要更灵活的引导加载程序。
If I were you, I'd try something more flexible.
如果我是你，我就会尝试一些更灵活的做法。
This allows for a more flexible management model.
这样就可以提供一种更加灵活的管理模型。
Could it become more flexible, and if so, how?
它会更灵活有效吗？如果是，怎么做到的？
They've implemented more flexible exception handling.
实现了更灵活的异常处理。
He also wants to make collective bargaining more flexible.
他同时希望能使集体谈判能更灵活。
A more flexible implementation of the data-driven approach.
一个更加灵活的数据驱动的实现方法。
In the long run, it's much more flexible and resilient.
长远来看，它更为灵活、更具有适应性。
Theoretically, the smaller, private firms are more flexible.
理论上讲，私营的公司越小，也就越发地灵活。
This interference term makes quantum logic more flexible.
‘干扰’让量子逻辑有着更好的灵活性。
This interference term makes quantum logic more flexible.
‘干扰’让量子逻辑有着更好的灵活性。
应用推荐