They served a wonderful meal to more than fifty delegates.
他们招待五十多位代表吃了一餐美味佳肴。
More than fifty years ago, the United Nations declared that literacy is a basic human right.
五十多年前,联合国宣布识字是一项基本人权。
Fifty years ago, classical scholar William Russell and microbiologist Rex Burch developed abstracts on how to make animal experiments more humane.
50年前,古典学者威廉·拉塞尔和微生物学家雷克斯·伯奇针对如何让动物实验更具有人道性这个问题拟定了摘要。
During his career, he wrote more than fifty plays.
在他的创作生涯里,他共写了五十多部剧作。
By then he was more than fifty years of age.
到那时,他已经五十多岁了。
The menu rule only applies to restaurants that serve standardized potion sizes and have fifty or more locations nationwide.
菜单新规只适用于提供标准化饮食份量、并在全国有50家或以上连锁店的餐馆。
At the moment, we don't have exact numbers of guests and though we usually only cater for groups of less than fifty, we will have quite a few more than that.
目前我们没有确切的客人人数。虽然我们通常只接待50人以下的团体,但我们这次将迎来更多的客人。
Nowadays, there are fewer than one thousand well trained gugin players and perhaps no more than fifty living masters.
如今,受过良好训练的古琴演奏者不足1000人,活着的大师可能不超过50人。
The menu roll only applies to restaurants that serve standardised potion sizes and have fifty or more locations nationwide.
这份菜单仅适用于提供标准化剂量的并且在全国有50家以上分店的餐厅。
Today, there are more than fifty million of these birds.
今天,这里有超过5千万只这种鸟类。
Once, more than fifty hundred pairs of bald eagles nested across the country, but by 1960 that number had fallen below four hundred.
曾经有超过五千对白头海雕在全国各地筑巢,但到了1960年这一数字已降至四百以下。
The roof of a Japanese temple building can be made to overhang the sides of the structure by fifty per cent or more of the building's overall width.
日本寺庙建筑的屋顶可以比建筑的侧面多向外伸出50%以上的宽度。
Before it, in the 1950s and 1960s, more than fifty thousand whales per year were killed.
在此之前,在20世纪50年代和60年代,每年都有超过5万头鲸鱼被捕杀。
The firm signed on fifty more workers last week.
上星期该公司签约增雇50名工人。
The enclosures numbered fifty acres instead of ten, the farmsteads were more extended, the groups of cattle formed tribes hereabout; there only families.
圈起来的牧场不是十亩地,而是五十亩地,农场也更加广大,牛群在这儿组成的是一个个部落,而在那儿只是一个个家庭。
At one side there was a carriage gate of the ordinary dimensions, and which had evidently not been cut more than fifty years previously.
旁边有一道大车门,大小和普通的大车门一样,从外形看,那道门的年龄大致不出五十年。
More than fifty years have passed since the stranger moved in with our family.
陌生人搬进我们家已有五十多年了。
Extras are king - Fifty-two percent of those polled note they’re looking for added perks and benefits more often than they did 12 months ago.
额外赠送——52%的受访者表示,与一年前相比他们更频繁地寻找有额外赠送的服务。
What is more valuable, an art poster that Wal-mart ordered fifty thousand copies of, or a hand-signed, one of a kind oil canvas?
想想哪个更值钱:是一份沃尔玛里卖的50000份艺术海报中的一份呢,还是一位油画家亲手签名的油画?
The Army of the Potomac began to move on March seventeenth, eighteen sixty-two. Within two weeks, more than fifty thousand had reached Fort Monroe, southeast of Richmond.
1862年3月17日,波托马可军团出发了,在两个星期内,已经有五万多人到达了雷切蒙德东南的门罗军事要塞(Fort Monroe),这五万人配备了一百门大炮和大量的炮弹。
How could a nothing book, more than a hundred and fifty years old, be the key to anything?
一本一无是处的书,超过了一百五十年的历史,怎么可能是任何东西的钥匙?
More than fifty students watched the football game.
五十多名学生观看了足球比赛。
Before the minie ball, few soldiers could hit a target more than thirty meters away. With the new bullet, they could hit targets more than one hundred fifty meters away.
在迷你弹发明之前,很少有士兵能够在三十米开外的地方射中目标,而有了这种新子弹,他们就可以在一百五十米之外打中目标。
It is more than probable that the average man could, with no injury to his health, increase his efficiency fifty percent.
同样的一群人,身体没有受过伤,但是那些健康的人却可以提高学习百分之五十的效率。
Fifty people then listened to the sounds at the same volume. Individuals judged pleading purrs as more urgent and less pleasant than normal purrs.
然后让五十个人用同等音量听了这些声音,个体感受是,相对普通喵声而言,带着恳求的呼噜声更让人感到愉悦。
One act in particular understood the potential of going quiet, and eventually made its lead singer the most successful female solo artist in British history, with more than fifty million albums sold.
其中有一支力量尤其懂得安静的潜力,最终把它的主唱沙黛造就成英国历史上最成功的女唱将,手握五千万唱片销量的骄人战绩。
One act in particular understood the potential of going quiet, and eventually made its lead singer the most successful female solo artist in British history, with more than fifty million albums sold.
其中有一支力量尤其懂得安静的潜力,最终把它的主唱沙黛造就成英国历史上最成功的女唱将,手握五千万唱片销量的骄人战绩。
应用推荐